Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coppedè" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COPPEDÈ EN ITALIEN

cop · pe ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPPEDÈ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Coppedè peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COPPEDÈ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «coppedè» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coppedè dans le dictionnaire italien

La définition de coppedè dans le dictionnaire est d'un style architectural et d'un type de décoration flashy et redondant, né de la fusion de différents styles, créés par les frères florentins Coppedè, et en vogue entre 1910 et 1920: style, architecture c. Coppedè est aussi un style coppedè.

La definizione di coppedè nel dizionario è di uno stile architettonico e di un tipo di decorazione vistosa e ridondante, nati dalla fusione di vari stili, creati dai fratelli fiorentini Coppedè, e in voga tra il 1910 e il 1920: stile, architettura c. Coppedè è anche stile coppedè.


Cliquez pour voir la définition originale de «coppedè» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COPPEDÈ

copisteria
copolimero
coppa
coppaia
coppaiba
coppale
copparosa
coppatura
coppella
coppellare
coppellazione
coppetta
coppia
coppiere
coppietta
coppiglia
coppino
coppiola
coppo
coppola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COPPEDÈ

bi
carca
cocco
go
karka

Synonymes et antonymes de coppedè dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COPPEDÈ»

coppedè quartiere villino delle fate mappa milano come arrivare adolfo primavista stile vendesi turismo roma parliamo coppedè complesso palazzine villini sorge salaria nomentana arcone riccamente decorato recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni gino treccani mauro cozzi nacque firenze sett dall intagliatore mariano antonietta bizzarri capoluogo toscano dopo primi studi hotel sito ufficiale stelle dell situato parioli dispone camere arredate classico dotate ogni comfort piedi esperimento artistico architettonico più originale intrapreso agli inizi secolo sfugge modernismo curiosità blog può considerare vero proprio semmai piccola isola felice nella giungla chiassosa caotica sconosciuta coppede favoloso skyscrapercity curioso appellativo deriva stesso inventore architetto scultore fiorentino

Traducteur en ligne avec la traduction de coppedè à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COPPEDÈ

Découvrez la traduction de coppedè dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de coppedè dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coppedè» en italien.

Traducteur Français - chinois

Coppedè
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coppedè
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coppedè
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Coppedè
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Coppedè
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Coppedè
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coppedè
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Coppedè
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coppedè
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coppedè
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coppedè
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コッペーデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Coppedè
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coppedè
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Coppedè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Coppedè
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Coppedè
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Coppedè
70 millions de locuteurs

italien

coppedè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Coppedè
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Coppedè
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coppedè
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coppedè
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Coppedè
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coppedè
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Coppedè
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coppedè

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPPEDÈ»

Le terme «coppedè» est communément utilisé et occupe la place 40.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coppedè» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coppedè
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coppedè».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COPPEDÈ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coppedè» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coppedè» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coppedè en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COPPEDÈ»

Découvrez l'usage de coppedè dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coppedè et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La conservazione delle facciate: materiali e tecniche per il ...
Un caso a sé è quello dei fratelli Coppedè, Gino e Adolfo, che hanno dato vita a prodotti stravaganti, suadenti e anomali ma per nulla isolati nel panorama dell' architettura italiana ed europea di quegli anni. Un'architettura iperbolica, spesso  ...
Fabio Carria, 2004
2
101 cose da fare a Roma almeno una volta nella vita
l Coppedè,“quartiereburla”sulla direttricedella Nomentana,sideve entrare conlaparolakolossalintesta. Il riferimento è aunfilmdel1914, Cabiria, l' operainiziatricediun genere cinematografico fatto di grandi investimenti, grandiscenografie e ...
Ilaria Beltramme, 2010
3
Le scale
LE SCALE SECONDO I COPPEDE Singolari personaggi dell'architettura italiana tra la fine del secolo scorso e gli anni Venti di questo, Gino e Adolfo, architetti, e Carlo, pittore, i Coppedè hanno contraddistinto un preciso modo di intendere il ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Roberto Summer, 1988
4
Curiosità e segreti di Roma
85. IL. QUARTIERE. COPPEDÈ. È. un luogounpo'folleefatato,segnato all' ingressodaun maestoso arcone da cui pende un improbabile lampadario in ferro battuto. Una volta dentro, sembra di scorgere qua e là un castello medievale, una  ...
Gabriella Serio, 2012
5
101 cose da fare a Genova almeno una volta nella vita
70. RICONOSCERE. LOSTILE. DELL'ENFANT. TERRIBLE. GINO. COPPEDÈ. A quantitrentennièstataoffertanellavitala possibilità di sfondare, raggiungere il successo rompendo le regole tradizionali, farsi conoscereconazionitantoinnovative ...
Maria Cecilia Averame, 2011
6
Genoa Lab
Agli inizi del secolo il sistema delle ville-castello di Gino Coppedè, distende la città sull'arco latino disegnando una strategia insediativa da metropoli europea. Con una serie di interventi architettonici (soprattutto ville e castelletti, ma anche ...
Mosè Ricci, Maurizio Sabini, 2010
7
I grandi imprenditori del XIX secolo: centocinquant'anni di ...
Gino Coppedè (1866 - 1927) È stato un architetto, scultore e decoratore italiano, figlio di Mariano Coppedè e fratello di Adolfo Coppedè anch'egli architetto che costruì il Castello Cova in piazza Sant'Ambrogio a Milano, fu un artista eclettico, ...
Italo Scalera, 2011
8
L'oro d'Italia. Storie di aziende centenarie e famigliari
Lo sviluppo immobiliare, le strade, la luce e l'asilo per Avolasca Contemporaneamente all'iniziativa armatoriale, Alessandro Cerruti sviluppò, grazie al rapporto con Coppedè, la presenza nel settore immobiliare, a cominciare dal villino di ...
Claudio Ruggiero, 2013
9
I trasporti in Liguria all'inizio dell'Ottocento. Nuove ...
Secondo quanto afferma Redoano Coppedè, è alquanto. 4. Massimo Quaini, La conoscenza del territorio ligure fra il Medioevo e l'Età Moderna, Sagep, Genova 1981, pp. 188-190. 5. In tale anno viene infatti inaugurato l'ultimo e più ...
Piccinno, 2013
10
Liberty
Gino Coppedè (Firenze 1866 – Roma 1927) Architetto, decoratore e scultore Figlio di Mariano Coppedè e Antonietta Bizzarri, fratello di Adolfo Coppedè, anch' egli ar- chitetto, è stato un artista eclettico e ha sviluppato un suo stile ornamentale ...
Giunti, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COPPEDÈ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coppedè est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al sole come i gatti: intervista a Marta Baroni
Ad esempio, sai quanto è stato difficile rinunciare a disegnare il quartiere Coppedè? È bello da morire!” tav120-1_rgb. In Al sole come i gatti, ... «Soft Revolution Zine, juil 15»
2
AAA Vendesi ville storiche
A cominciare dalla Liguria, dove si trovano un castello in stile Coppedè affacciato sulle coste della Riviera, e la villa con vista sul golfo di ... «http://www.italyjournal.it/, juil 15»
3
Le ville dei sogni, a picco sul mare, con piscina, cercano nuovi …
C'è il castello in stile Coppedè nella Riviera Ligure, degli inizi del 1900, quello in stile neogotico sulla costa tra Livorno e Castiglioncello, ... «Magazine delle donne, juil 15»
4
Lungomare di Salerno: il Bosco Verticale ed il De Marinis migrante.
Gino Coppedè, fiorentino anch'egli e ideatore di uno stile artistico eclettico ed esoterico denominato Stile Coppedè. Del Bosco Verticale ... «Gazzetta di Salerno, juil 15»
5
Ragni e fate tra le rane di Coppedè - Passeggiata d'Arte
ll mese di Luglio si apre nel segno delle suggestioni magiche della notte: l'associazione culturale Irradiazioni inaugura infatti un'articolata serie ... «RomaToday, juil 15»
6
Piombino: in vendita la fortezza progettata da Leonardo da Vinci
E ancora, sul mercato ci sono immobili che non vi sognereste mai: come il castello in stile Coppedè nella Riviera Ligure, costruito agli inizi del ... «greenMe.it, juin 15»
7
Ville storiche a picco sul mare: in vendita (per pochi fortunati) in tutta …
E ancora: il castello in stile Coppedè nella Riviera Ligure, costruito agli inizi del 1900, un parco secolare, 800 mq di interni dislocati su sei piani ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
8
Ville e castelli in vendita, c'è anche la fortezza sul mare di Leonardo
Immobili unici come il castello in stile Coppedè nella Riviera Ligure, costruito agli inizi del 1900, un parco secolare, 800 mq di interni dislocati ... «FirenzeToday, juin 15»
9
Fish bistrot, squisitezze in pescheria
... di Pietralata e l'altra in via Agri, zona Salaria Coppedè, ma la formula è la stessa: grande banco con vendita al dettaglio preso d'assalto dalle ... «La Repubblica, juin 15»
10
Sabato al via a "Un Millesimo di Inquietudine"
L'antico Monastero di Santo Stefano subì l'intervento dell'architetto Gino Coppedè nei primi anni del '900. La parte di spicco dell'opera è la ... «SavonaNews.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coppedè [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/coppede>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z