Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cover girl" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COVER GIRL EN ITALIEN

cover girl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COVER GIRL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cover girl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COVER GIRL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cover girl» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cover girl dans le dictionnaire italien

La définition de cover girl dans le dictionnaire est belle fille, photomodel, posant pour les couvertures de magazines, magazines et sim.

La definizione di cover girl nel dizionario è bella ragazza, fotomodella, che posa per le copertine di rotocalchi, riviste e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «cover girl» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COVER GIRL


call girl
call girl
call-girl
call-girl
girl
girl
lap girl
lap girl
pin-up girl
pin-up girl
showgirl
showgirl
taxi-girl
taxi-girl

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COVER GIRL

covacenere
covalente
covalenza
covare
covata
covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover story
coverchio
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale
covidigia
covidoso
coviglio

Synonymes et antonymes de cover girl dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COVER GIRL» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cover girl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cover girl

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COVER GIRL»

cover girl fotomodella affaritaliani cover girl make italia limoni time rush traduzione film lash blast fire covergirl face makeup lipstick nail polish tools tips check collections including trublend outlast more imdb directed charles vidor with rita hayworth gene kelly bowman phil silvers rusty parker wins contest becomes celebrated this likes talking about rock your beautiful connect other covergirls just like easy breezy estore

Traducteur en ligne avec la traduction de cover girl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COVER GIRL

Découvrez la traduction de cover girl dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cover girl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cover girl» en italien.

Traducteur Français - chinois

封面女郎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chica de portada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cover girl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवर गर्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتاة غلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошенькая девушка, изображенная на обложке журнала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cover Girl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচ্ছদ কন্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cover-girl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan gadis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cover-Girl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバーガール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표지 모델
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gadis sampul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bìa cô gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்டைப்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हर गर्ल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapak kızı
70 millions de locuteurs

italien

cover girl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okładka dziewczyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарненька дівчина, зображена на обкладинці журналу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fata de pe coperta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορίτσι κάλυψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cover girl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

täck flicka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cover girl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cover girl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COVER GIRL»

Le terme «cover girl» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cover girl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cover girl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cover girl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COVER GIRL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cover girl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cover girl» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cover girl en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COVER GIRL»

Découvrez l'usage de cover girl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cover girl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europa fenicia: identità linguistica, comunità, linguaggio ...
strutturalmente la cover-girl rappresenta un paradosso raro: da una parte il suo corpo ha valore di istituzione astratta, e dall'altra questo corpo è individuale, e fra queste due condizioni, che corrispondono esattamente all'opposizione della ...
Patrizia Calefato, 1994
2
L'acinema di Lyotard
Le immagini di L'autre scène presentano tutte le possibili combinazioni del rapporto tra il tema iconografico della lama e quello della cover girl, secondo la retorica visiva dell'immaginario della pubblicità: in successione, vediamo dettagli degli ...
Aa. Vv., 2011
3
Musica in cinema
Cover Girl Usa - 1 944 - Colore - 1 07' - Regia Charles Vidor - Interpreti Rita Hayworth, Gene Kelly, Phil Silvers, Lee Bowman Danny McGuire (Gene Kelly) e Rusty Parker (Rita Hayworth), ballerini di umili origini, si amano e progettano di ...
4
I'll be your mirror: travestimenti fotografici
Ben presto passa alla fotografia imponendosi all'attenzione di critica e pubblico con Cover Girl, una serie di autoritratti provocatori presentati alla Exit Art Gallery di New York nel 1994: l'autore vi compare nelle vesti e nelle sembianze dei ...
Fabiola Naldi, 2003
5
Dizionario inglese
о servizio giornalistico 0 copertura assicurativa 9 RAD., TV., zona di ricezione. cover girl l'kAvegïx/ (sost.) ragazza copertina. covering /'kAvor11]/ (sost.) copertura, rivestimento. covert /'kAvot/ (agg.) segreto. to covet /'kAvot/ (v.t.) FORM.
AA. VV., 2011
6
Le tecniche della scrittura giornalistica
... cameraman, ciack, cover girl, cover story, enclave, evergreen, flash, franchising, hinterland, hooligan, leasing, lobby, offlimits, outsider, monitor, reality show, realpolitik, recital, reporter, scoop, serial, set, sex appeal, share, show girl, sketch, ...
Franco Salerno, 2005
7
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
Per tre volte sulla copertina di «Sports Illustrated», nell'edizione estiva dedicata ai costumi da bagno; attrice, modella, per vent'anni volto (e non solo) della marca di cosmetici Cover Girl. Fu scoperta mentre era in fila in un ufficio postale dal ...
Massimo Cotto, 2011
8
L'Inglese. Lezioni semiserie
... club class, cocker, cocktail, coke, columnist, comfort, commando, compact disc, compound, computer, condor, connection, container, copyright, corner, count down, country, cover girl, cow-boy, crack, crawl, credit card, cricket, cruise, curry.
Beppe Severgnini, 2010
9
Una cartolina da Matilde Fischer
Anche fattoriale), niente 4 perché non avevano ancora inglobato l'operatore “ moltiplicazione per due” o “duplicatore” e neanche “Super cover girl” nelle gambe, solo “OLIVIA allungami tu le gambe tipo chewing gum se puoi così divento una ...
Laura Farina, 2005
10
Like a Rolling Stone. 40 anni di cantautori americani da Bob ...
Registra ottime cover per il suo COVER GIRL (scelte azzecca- tissime, tra Police e Bob Dylan) e, tornata a lavorare con Leventhal, trova stimoli e ispirazione per produrre il suo disco a cinque stelle, appropriatamente intitolato A FEW SMaLL ...
Ermanno Labianca, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COVER GIRL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cover girl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Natalie Portman sulla copertina di Harper's Bazaar!
Chi è la cover girl del mese di agosto di Harper's Bazaar? È piena di talento, intelligente e bellissima: stiamo parlando di Natalie Portman che ... «MTV.IT, juil 15»
2
Serena è la reginetta a Miss Provincia
Premiate nove studentesse: Giulia Costa (16 anni) di Costabissara ha ottenuto il titolo di Cover Girl", Sofia Orsato (16 anni) di Pozzoleone è ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
3
Cara Delevingne su Vogue US per la prima volta!
Finalmente, Cara ha raggiunto un altro obiettivo, posando come cover girl per il numero di luglio della rivista. Inutile dirlo, è una vera bellezza. «MTV.IT, juin 15»
4
Cara Delevingne e l'amore con St Vincent: "Sono felice di essere me …
Proprio nell'intervista quale cover girl, Cara Delevingne ha avuto modo di parlare della sua storia d'amore con St Vincent, al secolo Annie ... «Gossipblog.it, juin 15»
5
Beyoncé, la madre Tina Knowles-Lawson cover girl per "Ebony …
Beyoncé deve aver ereditato da qualcuno l'essere bellissima, forte e sexy e ora che abbiamo visto la madre Tina Knowles-Lawson sulla ... «MTV.IT, juin 15»
6
Jessica Alba, ora cover girl di Forbes: look casual o sportivo?
La californiana stella del cinema Jessica Alba è tra le donne più ricche del pianeta Terra. E questo grazie soprattutto alla sua azienda ormai ... «Look dei VIP, juin 15»
7
Gigi Hadid cover girl per Vogue Australia!
Gigi Hadid è una delle modelle del momento. Data la sua bellezza e la sua notorietà non sorprende che sia stata scelta per la copertina del ... «MTV.IT, mai 15»
8
Amal Alamuddin, nuova cover girl di Vogue
... hanno determinato i termini della loro collaborazione per realizzare il sogno di Amal Alamuddin di comparire come nuova cover girl di Vogue ... «DaringToDo, mai 15»
9
Emma Stone cover girl per Interview Magazine: "La vera bellezza è …
Non possiamo nascondere di avere un debole per Emma Stone, ma dopo la sua intervista con Diane Keaton (!) su Interview Magazine siamo ... «MTV.IT, mai 15»
10
Kristen Stewart, cover girl femminile per Harper's Bazaar: stop al …
Con indosso un abito firmato Chanel, la nuova musa di Woody Allen, ormai cresciuta ed emancipatasi dal suo ruolo di vampiretta di Twilight, ... «Look dei VIP, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cover girl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cover-girl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z