MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COVENTRIZZARE»
coventrizzare
bombardamento
della
città
coventry
parte
tedesca
luftwaffe
avvenne
nella
notte
novembre
ricordato
come
degli
eventi
più
tragici
seconda
guerra
mondiale
coventrizzare
treccani
coventriżżare
koventrisieren
coniato
riferimento
totalmente
distrutta
dall
aviazione
sapere
questo
deriva
nome
britannica
questa
nelle
midlands
occidentali
subì
serie
parola
giorno
distruggere
completamente
specie
bombardamenti
aerei
etimo
tedesco
neologismo
gerarca
delle
parole
perdute
dalle
fondamenta
annientare
dopo
visita
amica
vivevo
inghilterra
durante
grandi
dizionari
triʒ
ʒà
coventrìzzo
sistematicamente
goebbels
conia
göbbels
coniò
triste
giorgio
bonaccina
bombe
dell
apocalisse
londra
sull
arco
wiktionary
from
article
transitive
coventrate
conjugation
edit
corriere
sera
scopri
traduzione
termine
significato
repubblica
triẓ
ẓà
garzanti
linguistica
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COVENTRIZZARE»
Découvrez l'usage de
coventrizzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
coventrizzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Laghi della Lombardia: immagini del XIX secolo dagli ...
Ci son due verbi, registrad dallo Zingarelli: coventrizzare e rapallizzare. I laghi
lombardi non sono stati coventrizzati, a differenza di altre zone d'ltalia.
Coventrizzare "(dalla città di Coventry, Inghilterra, rasa al suolo durante la
seconda guerra ...
2
Gli italiani trasmessi: la radio : incontri del Centro di ...
... agricole, i consigli di fabbrica, ecc.) che nel 1944 si diceva di far rivivere». Sk II
verbo coventrizzare è traduzione del ted. coventrieren , termine coniato dalla
propaganda nazista per designare la completa e sistematica distruzione ...
Accademia della Crusca. Centro di studi di grammatica italiana, 1997
3
Italiano e inglese a confronto: atti del convegno Italiano e ...
computer, container, Coventry, monitor, sponsor5. In coventrizzare si assiste
anche, come accade alle forme verbali formate su nomi italiani, ad un processo
di "riaggiustamento" (cfr. Scalise 1983), cioè alla cancellazione della vocale
finale y ...
Anna-Vera Sullam Calimani, 2003
... come detto, dovette essere colpita 262 volte, Essen 272, Dusseldorf 243, Duis-
burg 299. 11 Precedentemente, in seguito all'attacco dell'aviazione tedesca alla
cittadina inglese di Coventry, si era coniato il termine di «coventrizzare».
5
Lettere a politici e intellettuali
La città di Coventry fu rasa completamente al suolo: di qui il neologismo '
coventrizzare', di cui faceva sfoggio Benito Mussolini, per vantare la potenza
militare dell'Asse. Possiamo sperare che, almeno nel campo antifascista, cessino
le ...
... al suolo con migliaia di vittime. Il vocabolario si arricchì di un nuovo termine: “
coventrizzare”. 42 Alla domanda sul perché il male colpisca anche i. 171.
7
I giorni e gli anni. Dalla vita di Gesine Cresspahl
Hanno coniato apposta una parola, "coventrizzare". Quel che fanno loro stessi,
se lo fanno gli altri è contro il diritto dei popoli Non ti garbavano piu, i tedeschi
Quelli no. E neanche i lubecchesi ti garbavano. Gesine, pensa a Rostock, pensa
a ...
8
Istituzione letteraria e drammaturgia: Mario Apollonio ...
Erano le settimane in cui i tedeschi con mostruosi bombardamenti stavano
maciullando l'Inghilterra; e la propaganda dell' «Asse», distrutta in quelle 'notti
Coventry', aveva cinicamente coniato il verbo «coventrizzare». Ogni avversario
del ...
9
Sempregiovani & maivecchi. Le nuove stagioni della ...
Ma può dipendere anche dal fatto che le pubblicità in negativo contribuiscono a '
coventrizzare' ogni quadro di speranza nei destinatari, accentuandone l'angoscia
e una aspecifica propensione a ritrarsi da scelte costruttive e ad abbandonarsi ...
Giuseppe A. Micheli, 2009
10
Lo spionaggio nella seconda guerra mondiale
Si scruta il cielo di Londra in attesa dell'arrivo dei bombardieri tedeschi. migliaia
di morti fra la popolazione civile, e un nuovo atroce verbo ("coventrizzare")
introdotto nel lessico bellico per indicare il totale annientamento di un obiettivo
civile.
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COVENTRIZZARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
coventrizzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Civili come obiettivi militari
... fascistissima) bombardò il quartiere londinese di Coventry inventò il neologismo “coventrizzare” che la stampa di regime usò gloriosamente. «comune-info.net, juil 14»
Focus: All NBA Team 2012 2013
... senso di fallimento finisce per coventrizzare la soddisfazione per qualsivoglia riconoscimento individuale. Detto questo, gli All-NBA Teams, ... «Play.it USA, juil 13»
Il bombardamento di Coventry
Il grado di distruzione è tale che è stato coniato un triste neologismo: “coventrizzare”. A Coventry nulla rimane in piedi solo lo scheletro della cattedrale del ... «Rai Storia, mai 12»
L'Italia è una Repubblica fondata sulla riduzione ascetica dei consumi
... aumentare ancor più le tasse (servirebbe fra l'altro a conquistare il Guiness dei primati) e coventrizzare definitivamente i diritti dei lavoratori. «Wall Street Italia, mars 12»
«Vivo in Inghilterra ma preferisco i sardi: sono meno chiusi....»
L'attacco aereo fu così disastroso che diede origine al termine coventrizzare: radere al suolo. Per Giulia, cresciuta a Londra, dove ha studiato ... «La Nuova Sardegna, oct 11»
Il prestigiatore del calendario è riuscito a superare Giulio Cesare e …
Non capisco perché Enzo Biagi sul mio libro di storia delle medie potesse usare coventrizzare al posto di radere al suolo, da Coventry, la città ... «il Giornale, juin 10»
Rinasce la cattedrale di Dresda
... e divenuta - proprio come Dresda - simbolo di tutte le atrocità, perfino nel linguaggio parlato che oggi conosce il verbo «coventrizzare». «Corriere della Sera, oct 05»
