Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "covidigia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COVIDIGIA EN ITALIEN

co · vi · di · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COVIDIGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Covidigia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COVIDIGIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «covidigia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de covidigia dans le dictionnaire italien

La définition de covidigia dans le dictionnaire est cupidité.

La definizione di covidigia nel dizionario è cupidigia.


Cliquez pour voir la définition originale de «covidigia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COVIDIGIA


accomandigia
ac·co·man·di·gia
alterigia
al·te·ri·gia
bastardigia
ba·star·di·gia
battigia
bat·ti·gia
bigia
bi·gia
callipigia
cal·li·pi·gia
cinigia
ci·ni·gia
comandigia
co·man·di·gia
cupidigia
cu·pi·di·gia
cuvidigia
cuvidigia
fonovaligia
fo·no·va·li·gia
franchigia
fran·chi·gia
grandigia
gran·di·gia
guarentigia
gua·ren·ti·gia
ingordigia
in·gor·di·gia
nefandigia
ne·fan·di·gia
raccomandigia
rac·co·man·di·gia
sizigia
si·ʒi·gia
valigia
va·li·gia
vestigia
ve·sti·gia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COVIDIGIA

covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverchio
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale
covidoso
coviglio
covile
covo
covolume
covone
covrire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COVIDIGIA

biologia
contigia
conventigia
convoitigia
draba grigia
ecologia
energia
foggia
guarantigia
magia
metodologia
nostalgia
pigia pigia
pioggia
psicologia
spiaggia
steatopigia
tecnologia
termovaligia
tipologia

Synonymes et antonymes de covidigia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COVIDIGIA»

covidigia covidigia significato dizionari repubblica cuvidigia cupidigia hoepli parola covidigia† covmiilil cupiditas aureo perocche conoscea tedeschi sodducimento suoi uficiali convitigia degli accademici della disiderio avarizia cupido aviditas livio volgarizzamento deca tito testo penna marcello lessicografia crusca dizion qualiparole parole iniziano finiscono brama data etimo provenz cobeitiza cobeitar bramare contengono vidigi findallwords

Traducteur en ligne avec la traduction de covidigia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COVIDIGIA

Découvrez la traduction de covidigia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de covidigia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «covidigia» en italien.

Traducteur Français - chinois

covidigia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

covidigia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

covidigia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

covidigia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

covidigia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

covidigia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

covidigia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

covidigia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

covidigia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

covidigia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

covidigia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

covidigia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

covidigia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

covidigia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

covidigia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

covidigia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

covidigia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

covidigia
70 millions de locuteurs

italien

covidigia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

covidigia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

covidigia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

covidigia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

covidigia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

covidigia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

covidigia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

covidigia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de covidigia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COVIDIGIA»

Le terme «covidigia» est rarement utilisé et occupe la place 106.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «covidigia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de covidigia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «covidigia».

Exemples d'utilisation du mot covidigia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COVIDIGIA»

Découvrez l'usage de covidigia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec covidigia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. a"ra"nr . G. V. S. go. 1. Per sodducimento di suoi uliìciali , e per covidigia di guadagnare . E Il. 52. 2. Per soducimento , e conforto di certi grandi. E la. 59. 1. A sommossa del Papa , e per sodocimento del Re di Francia (cosi ne' T. a penna ).
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
COVIDIGIA. У. A. Cupidigia. Lat. cupiditas , avi- ditas, Gr. ÍTt9v(t!at . G. У. у. 27. 4- Perocchè cono- scea la covidigia de' Tedeschi . E 8. 9e. 1. Per soddu- cimento di suoi uGciali , e per covidigia di guadagnare. COVIDOSO. V. A. Add. Cupido .
‎1820
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Tes. Br. i. e. Per false ragioni, e per argumenti che hanno simigliaaza e covertura di vero. COVIDARE, Co-vi-dà-re. [Alt.] V. A. Desiderare, [Esser capirlo. - Cubitare, sin.] Lal. cupcre. Gr. Ém.î'v;uìv. Cr. alla 0. Cubitare. (V. Coridoso.) COVIDIGIA ...
‎1847
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Vocabolario alla voce COB1TARE. COVIDIGIA. V. A. Cupidigia. Lat. cupi- dilas, avidilas. Gr. «jrtS-'j/iìa. G. V. 7. 27. 4. Perocché conoscea la covidigia de' Tedeschi. E 8. 91. i . Per sodducimento di suoi ufìciali , e per covidigia di guadagnare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Per sodduci- mento di suoi unciali . e per covidigia di guadagnare. E il. 52- 2. Per sodu- cimento e conforto di certi grandi. E 12, 5q. I. A sommossa del Papa , e per so- ducimento del Re di Francia ( così ne' tasti a penna) . Gttltt. leti. i3. Chi non ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
.Condutto. Confesso . Congiato. Congio Conquidere . Conquiso. Conquistare . Consel Consil Consiro . Consiroso Contamente . Contanza . Conto . Convenente . Conveno . Convento. Corredare Corredo . Goto . Covidare. Covidigia Covidoso.
Vincenzo Nannucci, 1840
7
Istorie fiorentine di Giovanni Villani cittadino fiorentino ...
Ma maggiormente per la covidigia (I) della casa di Francia per volere occupare e sottomettersi la duchea di Guascogna e tórla alla casa d'Inghilterra, la qual contea di Ginese infimo al tempo di Carlo il giovane Re di Francia avea promessa di ...
‎1803
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Coperchiella . Frade. o altra simil cosa , ma coperta aflînsi. d'ingannare altrui . Corno . Per metaf-uale Alterigia , Arroganza, lnfalenza , Orgoglio. 5.1. Corruttela . Carrompimento, Dijordine. Coverchiella.. Lu fles[0, cbe Copercbìella. Covidigia .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
9
Istorie Fiorentine Di Giovanni Villani Volume Settimo
Ma maggiormente per la covidigia (x)della casa di Francia per volere occupare e sottomettersi la duchea di Guascogna e torla alla casa d' Inghilterra, la qual contea di Ginese infino al tempo di Carlo il giovane Re di Francia avea gromessa di ...
‎1803
10
Istorie fiorentine: fino all'ano MCCCXLVIII
Ma maggiormente per la covidigia(i) della casa di Francia per volere occupare e sottomettersi la duchea di Guascogna e torla alla casa d' Inghilterra , la qual contea di Ginese infino al tempo di Carlo il giovane Re di Francia avea promessa di ...
Giovanni Villani, 1803

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Covidigia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/covidigia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z