Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crestuto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRESTUTO EN ITALIEN

cre · stu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRESTUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Crestuto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRESTUTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «crestuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de crestuto dans le dictionnaire italien

La définition de crested dans le dictionnaire est fournie avec une crête.

La definizione di crestuto nel dizionario è fornito di cresta.


Cliquez pour voir la définition originale de «crestuto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRESTUTO


abbattuto
ab·bat·tu·to
astuto
stu·to
battuto
bat·tu·to
combattuto
com·bat·tu·to
costituto
co·sti·tu·to
crostuto
cro·stu·to
dibattuto
di·bat·tu·to
essere battuto
essere battuto
fottuto
fottuto
imbattuto
im·bat·tu·to
istituto
i·sti·tu·to
prostituto
pro·sti·tu·to
puntuto
pun·tu·to
riflettuto
ri·flet·tu·to
ripetuto
ri·pe·tu·to
sbattuto
ʃbat·tu·to
sostituto
so·sti·tu·to
statuto
sta·tu·to
tuto
tu·to
vestuto
vestuto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRESTUTO

cresposo
cresputo
cressa
cresta
cresta dell´onda
cresta di gallo
cresta di gallo aristato
cresta di gallo bergamasca
cresta di gallo comune
cresta di gallo del Wettstein
cresta di gallo mediterraneo
cresta di gallo minore
cresta di gallo tardivo
crestaia
crestato
crestina
crestomazia
crestone
crestoso
creta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRESTUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dentuto
dovuto
iperdibattuto
minuto
pentuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
voluto

Synonymes et antonymes de crestuto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRESTUTO»

crestuto crestuto grandi dizionari stù lett fornito cresta lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica treccani guarnito pennacchio elmo invia articolo pubblica ckestuto crcslnso diltam lunghezza poco piede gambe grosse cresluto lato buon fier storta secondo cosa diamine tentando fare quel lucertolone genere lingua pegi prezzo data uscita xbox home gioco news anteprime recensioni speciali trucchi qualiparole parole iniziano finiscono speaker mario balotelli fashion più imitato roma super bocciato esperti immagine comunicazione hair stylist giudicano senza pietà moda

Traducteur en ligne avec la traduction de crestuto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRESTUTO

Découvrez la traduction de crestuto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de crestuto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crestuto» en italien.

Traducteur Français - chinois

crestuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crestuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crestuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crestuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crestuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crestuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crestuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crestuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crestuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crestuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crestuto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crestuto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crestuto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crestuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crestuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crestuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crestuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crestuto
70 millions de locuteurs

italien

crestuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crestuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crestuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crestuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crestuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crestuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crestuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crestuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crestuto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRESTUTO»

Le terme «crestuto» est rarement utilisé et occupe la place 98.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crestuto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crestuto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crestuto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRESTUTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crestuto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crestuto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crestuto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRESTUTO»

Découvrez l'usage de crestuto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crestuto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
Sonava a mattutino ogni crostoso Gallo o galletto con voce suprema. CRESTUTO. Add. Ùresloso. Lat. cristo- tus. Gr. \6fov éy^m. D'Uam- 5. 17- La sua lunghezza è poco più d' un piede ; Le gambe ha grosse, e crestuto è da lato. Buon. Fier. 4.
‎1827
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
5. Di pietre, e di creatagli E di cinture all' orafo ti stendi, fimi. ant. Cecco d'Ascoli, nella Tav. Barb. E siroil di crestallo è sua figura. (V) CRESTOSO. Add. Che ha cresta, Che porta cresta ^ Crestuto, Lat. cristatus. Gr. J.óoov exwv • Afa'** Franz, ...
Accademia della Crusca, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana
4- Slorta, e bilortola- ta , d' ogni gallo Più gonulo , С crestuto più snperba. g. К Crestuto, per Che ha cresta, nel signifie, del g. III. Liv, M. A costuro fuio- no date arme dipinte, 0 notabili, ed virai crestuli. 9 CRETA. Terra tenace. Lat. creta.
‎1833
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Sonava a immutino ogni cresloso Gallo o galletto con voce suprema. CRESTUTO. Add. Crestoso. Lai. crista- tus. Gr. 'Xó^ov £X,toVi Dittam. 5. 17. La sua lunghezza è poco più d' un piede ; Le gambe ha grosse, e crestato è da lato. Buon. Pier.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Crestuto . . § 3. Cresta: per met. Testa, Capo. J? con supcrba cresta 11 lor sigfior non lengón per maggiore . Jj 3. Rizzar ,0 Alzar la cresta : modi bassi , die vagliono Venire in superbia ; tolla la met. dal gallo , il quale quandg entra in frenesia, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
CRESTUTO. Jtitl. Creatore. lat. cristatns. gr. ló_oev lxmv. Dittani. 5. 47. La sua lunghezza è poco più d'un piede; Le gambe ha grosse, e crestuto è da lato. Buon . Pier. A. 3. 4. Storta, e bitonolata, d'ogni gallo Più gozzuto, e ereslnto più superba .
‎1859
7
Dizionario della lingua italiana
Per Upupa. Pupa, in e trovasi scritto anche Puppa. Bib. Deal. li. Ed anche la puppa (upupa), che è un uccello di diversi colori e crestuto. Si come Lodoletta per Allodolelta, da Alanda. Ma qui è forse err. V. anche Puppola. PUPPATTOLA. S. f.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Matt. limo. rim. burl. Sonava a mattutino ogni crestoso Gallo, o galletto con voce suprema. CRESTUTO. Add. Crestoso. Lat. cri- status. Gr. Idi"" tra". Ditta» 5. 17. La sua lunghcxxa è poco più d'un piede Le gambe ha grosse, e crestuto è da lato.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Dizionario della lingua italiana
Storta , e bitorzolata, d' ogni gallo Pio gozzuto , e crestuto ìlù superba . BITORZOLETTO . Dim. di Bitoreolo. Lat. parva verruea. Gr. prugo'; 57:0; . Real. On. ann. log. Ma solamente apparivano alcuni bitorzoletti, o vescichette iene di vermi.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Per le fauste nozze della Signora Eloisa Piazza col signore ...
Giacomo 11., che fu il quinto Principe, portava un serpente col collo erto , crestuto , colla bocca aperta, e la lingua tripartita, e nel mez20 le iniziali I ed A. Jacopino'sesto Principe avea un dragone crestuto , dal di cui collo spuntavano quattro ...
Giuseppe Bianchi, 1831

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRESTUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crestuto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arturo Loria, grande dimenticato
Un fenicottero fiammante, un pellicano dalla gran borsa pendente, un altro, orrendo e crestuto, lo fissavano immoti e sicuri. Di faccia, dentro la ... «Quotidiano.net, nov 14»
2
Europa League 2.a giornata- La nostra Top 11
L'astinenza del crestuto centrocampista dal tabellino dei gol cominciava a destare più di una preoccupazione. Marek ha però aspettato il ... «Fantagazzetta, oct 14»
3
2013, un'altra fuga di talenti?
Manuel Pellegini avrebbe infatti messo il crestuto attaccante in cima alla lista dei rinforzi necessari per la prossima stagione e dunque, vista la ... «Canale Juve, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crestuto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/crestuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z