Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cressa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRESSA EN ITALIEN

cressa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRESSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cressa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRESSA


ancoressa
an·co·res·sa
brasca compressa
brasca compressa
carice depressa
carice depressa
cavalieressa
ca·va·lie·res·sa
collaressa
col·la·res·sa
compressa
com·pres·sa
dogaressa
do·ga·res·sa
far ressa
far ressa
fattoressa
fat·to·res·sa
fienarola compressa
fienarola compressa
filtropressa
fil·tro·pres·sa
ingressa
in·gres·sa
ministressa
mi·ni·stres·sa
pivieressa
pi·vie·res·sa
podestaressa
po·de·sta·res·sa
pressa
pres·sa
procuratoressa
pro·cu·ra·to·res·sa
ressa
res·sa
rettoressa
ret·to·res·sa
soppressa
sop·pres·sa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRESSA

crespolina di Corsica
crespolina di Marchi
crespolina etrusca
crespolina ligure
crespolina maggiore
crespolina napoletana
crespolino
crespolo
cresposo
cresputo
cresta
cresta dell´onda
cresta di gallo
cresta di gallo aristato
cresta di gallo bergamasca
cresta di gallo comune
cresta di gallo del Wettstein
cresta di gallo mediterraneo
cresta di gallo minore
cresta di gallo tardivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRESSA

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
contessa
duchessa
essa
messa
poetessa
premessa
presidentessa
principessa
promessa
rimessa
scommessa
sessa
vanessa

Synonymes et antonymes de cressa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRESSA»

cressa albertinazzi divino autodemolizioni risparmione ghitonia meteo ristorante giovanni giulia comune sito ufficiale dell amministrazione comunale informazioni sulle attività uffici servizi utili tuttitalia cressa piemonte abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani provincia novara regione numero notizie alberghi elenco telefonico link lista codice istat previsioni weather tempo temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast mappa stradario cartina geografica visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta

Traducteur en ligne avec la traduction de cressa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRESSA

Découvrez la traduction de cressa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cressa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cressa» en italien.

Traducteur Français - chinois

cressa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cressa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cressa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cressa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cressa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cressa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cressa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cressa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cressa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cressa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cressa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cressa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cressa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cressa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cressa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cressa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cressa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cressa
70 millions de locuteurs

italien

cressa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cressa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cressa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cressa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρήσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cressa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cressa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cressa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cressa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRESSA»

Le terme «cressa» est communément utilisé et occupe la place 34.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cressa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cressa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cressa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRESSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cressa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cressa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cressa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRESSA»

Découvrez l'usage de cressa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cressa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... generi delle piante: perciocché ha «uccessivameute servito a indicarne delle difTerentissime, essendo stato dato al polycnemnm , al polycarpon, a una camphorosma , a un thesium, a una salsnla, alla cressa , alla frankenia , a un' arenaria, ...
‎1831
2
D. Junii Juvenalis aquinatis Satiræ XVI. ad optimorum ...
Nec Sthenebcea minus, quam Cressa, excanduit et se Concussere ambae. Muli er ssevissima tunc est, Quum stimulos odio pudor admovet. Elige, quidnam 330 Suadendum esse putes, cui nubere Caesaris uxor Destinât ? Optimus hic et ...
Juvenal, Persius, Georg Alexander Ruperti, 1825
3
Novara in orbace. N. III
Il Santoro Salvatore, infine, prediletto del Martino, si dimostrò violento anche con i superiori; partecipò ai rastrellamenti di Gozzano, Cressa e Garbagna e concorse nell'omicidio di Suno ed in quello di un arrestato sconosciuto, che, in epoca ...
Silvano Crepaldi, 2010
4
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
CRESSA. LINN. gen. rt. 27.7., syst. n. 310. 'Calyx persistens pentaphyllus.' Corolla rubulosa ínferne ventricosa, limbo quinqueíido. r Capsula unilocularis, bivalvis', monosperma. 319. CRESSA cretica. . Cressa creticasLlNN. AMIEN. 1. p.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
5
Opere
Corona (=Corona boreale) H. XVIII,153. Ars I,556. Corsica A. I, 12, 10. Corycius H . XX,223. Cous ArsII,298; III,329; 401. R. 760. 179. Creon Crassus ArsI, H.XII,56. Cres A.III,10, 19. H. XVI, 350. Cresius H. XVI, 301. Cressa (= Arianna) A. I, 7, 16.
Ovidio, 2013
6
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
MENYANTHES. LINN. gen. п. 185., syst. n. 202. Capsula uuilocularis, bivalvis, monosperma. 319. CRESSA CretiCa. Cressa crerica. LINN. AMEN. 1. p. 121. spec. pl. p. 325. Quamaclit minima humifusa palustris Herniariae folio. TOURN. Corall ...
Carlo Allioni, 1785
7
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
CRÉSSA, CRESSA, cREssE, 5lct SSinlalcitdjen, Stor. nat. , da жрглчх (cressa) , cretese. Genere di piante a fiori monopetali della pentandria diginia e della famiglia delle Convolvulacee , figurato da Lamarck (tav. 1 83 ), e cosi denominate da ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Grassa, Cressa. - ' f Gal. a 5 parti pendenti c 2 brattce piccolissime. Corolla appena più. lunga del calice, tuliulosa, a 5 divisioni. Antere quasi rotonde. Casella ad una loggia, 2 valve che si aprono alla base. Una sola semenza. Cressa eretica ...
Georges Dumont de Courset
9
Vite di alcuni uomini illustri che sono fioriti nelle ...
5 a - / - 'procaccxarfi una Cura d'amme , ficcotne campo più vaflo ed adegua— to al suo Zelo pel l'ervigio di Dio e del Profiimo , e per l'esercizio delle sante Vìrtù . Erano già due anni . che trav-avast la'Chiesa. di Cressa priva del proprio ...
Lodovico Antonio Muratori, 1778
10
Raccolta delle opere minori di Lodovico Antonio Muratori ...
Racconta pur' anche il suo Successo” nella Parrochia di Cresl'a Mäcario Terazzi , che tor-nando il Giacobiui da Momo aNarallo in una mattina piovosa , fi fermò in ñ-Cressa , ed ivi celebrò la santa Messa. Di ciò informato il. Parroco , andò per ...
‎1762

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRESSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cressa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cressa: un altro pezzo di storia del calcio che se ne va
Il terzino nato a Cressa il 28 settembre 1930, è morto all'età di 84 anni lo scorso sabato notte 25 luglio e ieri, martedì 28, ne sono stati celebrati i funerali nella ... «Novara Today, juil 15»
2
Omicidio di Cressa: giudizio immediato il 22 ottobre
N OVARA, 18 LUG – E' uscito in questi giorni dall'istituto di cura sanitario di Nebbiuno, dove si trovava dopo un breve periodo di carcere e i primi tempi di ... «Ok Novara, juil 15»
3
Delitto di Cressa: chiesto il giudizio immediato
NOVARA - E' uscito in questi giorni dall'istituto di cura sanitario di Nebbiuno, dove si trovava dopo un breve periodo di carcere e i primi tempi di domiciliari ... «Corriere di Novara, juil 15»
4
Delitto di Cressa: ai domiciliari in un istituto per il recupero …
NOVARA, 9 APR – E' uscito dal carcere Nicola Testa, il pensionato di 83 anni che domenica 8 marzo ha ferito al collo e all'addome con un coltello la moglie ... «Ok Novara, avril 15»
5
L'addio di Cressa a Lucia: “Il marito l'aveva sempre curata”
La chiesa di Cressa non è riuscita a contenere la folla che ha partecipato alle esequie. Ad attendere la salma sul sagrato i figli Flavia, Antonio e Giuliano, e la ... «La Stampa, mars 15»
6
A Cressa i funerali della donna accoltellata dal marito
E' stato celebrato ieri pomeriggio a Cressa il funerale di Lucia Di Salvatore, la donna di 81 anni che era stata accoltellata dal marito lo scorso 8 marzo. L'uomo ... «Novara Today, mars 15»
7
Cressa: sabato pomeriggio l'ultimo saluto a Lucia Di Salvatore
CRESSA, 21 MAR – Si terranno sabato 21 marzo, nella chiesa parrocchiale dei Santi Giulio e Amatore di Cressa, a partire dalle 15, i funerali di Lucia Di ... «Ok Novara, mars 15»
8
Mercoledì l'autopsia sul corpo dell'anziana di Cressa
CRESSA, 19 MAR – Si è svolta nella giornata di ieri, mercoledì 18 marzo, l'autopsia sul corpo di Lucia Di Salvatore, la donna di 81 anni ferita al collo e ... «Ok Novara, mars 15»
9
Cressa, è morta l'ottantenne accoltellata dal marito l'8 marzo
E' morta all'ospedale Maggiore di Novara Lucia di Salvatore, la donna di Cressa che l'8 marzo scorso era stata accoltellata dal marito, Nicola Testa, al termine ... «Novara Today, mars 15»
10
Morta l'anziana ferita a Cressa dal marito
CRESSA, 17 MAR – Non ce l'ha fatta Lucia Di Salvatore, la donna di 81anni ferita al collo e all'addome con un coltello dal marito Nicola Testa, domenica 8 ... «Ok Novara, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cressa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cressa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z