Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cristocentrismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRISTOCENTRISMO EN ITALIEN

cri · sto · cen · tri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRISTOCENTRISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cristocentrismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRISTOCENTRISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cristocentrismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cristocentrismo dans le dictionnaire italien

La définition du christocentrisme dans le dictionnaire est une conception religieuse pour laquelle chaque acte de la vie humaine individuelle et collective doit être centré sur le Christ comme source d'enseignement et de grâce.

La definizione di cristocentrismo nel dizionario è concezione religiosa per la quale ogni atto della vita umana individuale e collettiva deve essere incentrato in Cristo come fonte di insegnamento e di grazia.


Cliquez pour voir la définition originale de «cristocentrismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRISTOCENTRISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRISTOCENTRISMO

cristere
cristianamente
cristianeggiare
cristianesimo
cristiania
cristianismo
cristianissimo
cristianità
cristianizzare
cristianizzarsi
cristianizzazione
cristiano
cristiano-sociale
cristianone
cristo
Cristo
cristocentrico
cristolatria
cristologia
cristologico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRISTOCENTRISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonymes et antonymes de cristocentrismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRISTOCENTRISMO»

cristocentrismo cristocentrismo sapere cristo centro concezione teologica pone mondo redento emana tutta economia note riflessione ateneo pontificio congresso nella temporanea biffi presupposti problemi dalle conclusioni card joseph grandi dizionari trì ʃmo teol religiosa quale ogni atto della vita umana individuale collettiva deve essere incentrato giovanni duns scoto storia teologia termini sono talmente correlativi complementari può

Traducteur en ligne avec la traduction de cristocentrismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRISTOCENTRISMO

Découvrez la traduction de cristocentrismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cristocentrismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cristocentrismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

christocentrism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cristocentrismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

christocentrism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

christocentrism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

christocentrism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

christocentrism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cristocentrismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

christocentrism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

christocentrisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

christocentrism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Christozentrismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

christocentrism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

christocentrism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

christocentrism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

christocentrism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

christocentrism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

christocentrism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

christocentrism
70 millions de locuteurs

italien

cristocentrismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrystocentryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

christocentrism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hristocentrismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

christocentrism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

christocentrism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

christocentrism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

christocentrism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cristocentrismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRISTOCENTRISMO»

Le terme «cristocentrismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cristocentrismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cristocentrismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cristocentrismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRISTOCENTRISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cristocentrismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cristocentrismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cristocentrismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRISTOCENTRISMO»

Découvrez l'usage de cristocentrismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cristocentrismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hans Urs von Balthasar: uno stile teologico
Capitolo quinto I CAPISALDI DEL METODO TEOLOGICO (II) CRISTOCENTRISMO «Dimostrare la realtà di Cristo come la cosa insuperabilmente massima, idquo maius cogitati nequit ... è l'estremo amore di Dio nella gloria del suo morire, ...
Angelo Scola, 1991
2
La teologia del XX secolo: Prospettive sistematiche
Il cristocentrismo Il cristocentrismo, nelle sue diverse prospettive, assume i contorni di molte delle tematiche cristologiche ... sul motivo dell'Incarnazione; dal cristocentrismo del cosmo e della storia e, più recentemente, al pluralismo religioso, ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
3
Religiosità e moralità: vita morale come realizzazione della ...
Artur Niemira, 1972, Ha conseguito il dottorato in teologia morale presso la Pontificia Universita Gregoriana. Dove per qualche anno e stato assistente.
Artur Niemira, 2003
4
L'ecclesiologia trent'anni dopo la «Lumen gentium»
Cristocentrismo ecclesiologico È ormai diventato quasi un luogo comune parlare della "dimenticanza" dello Spirito Santo nella teologia dell'occidente latino. W. Kasper ha indicato, in uno studio interessante 11 , due cause di questo fenomeno ...
Pedro Rodríguez, Gerhard Ludwig Müller, 1996
5
La teologia di Karl Barth
Cristocentrismo Dopo questo capitolo un po' spinoso sul concetto di natura, interessato a una possibile interpretazione cattolica del rapporto di natura e grazia (l'interpretazione, a nostro avviso, migliore di ogni altra, in quanto tiene conto di ...
Hans Urs von Balthasar, 1985
6
Ragione e verità: l'alleanza socratico-mosaica
Cristocentrismo e "terza navigazione". Sull'ipotesi di un ricentramento cristologico della questione della verità ROBERTO DI CEGLIE* "Quaestio de ventate " e Rivelazione cristiana «Io non ho la verità in me, ma l'idea della verità mi brucia; ...
‎2005
7
Saggio di cristologia neo-ortodossa
Nella teologia ortodossa si può parlare di cristocentrismo, ma non di cristomonismo perché è Cristo che illumina ogni aspetto della nostra fede come l' unità e la trinità di Dio, la mariologia, l'ecclesiologia, i sacramenti, la liturgia, l' antropologia, ...
Telesphora Pavlou, 1995
8
Eschaton e storia nel pensiero di Antonio Rosmini: genesi e ...
Capitolo VI IL CRISTOCENTRISMO La concezione rosminiana della «teodicea» come anello di congiunzione tra le scienze filosofiche e la teologia1 porta con sé il paradosso della costituzione di una metafisica cristocentrica, rilevabile quasi ...
Giuseppe Lorizio, 1988
9
La spiritualità dell'Occidente medioevale
Il Vangelo nel mondo: cristocentrismo e ricerca della santificazione (xm secolo - inizio xrv secolo) Anche se meno originale rispetto al xII secolo, il xm ha tuttavia approfondito e spinto fino alle conseguenze estreme alcune intuizioni ...
André Vauchez, 2006
10
Letteratura e cristianesimo nel primo Novecento
CRISTOCENTRISMO E LETTERATURA IN GIOVANNI COLOMBO. PERIPEZIE DI UNA VITA di Inos Biffi Un innato e sorprendente dono 1. Giovanni Colombo ebbe innati il gusto umanistico e la passione per la letteratura: un dono, si direbbe, ...
Giovanni Colombo, Inos Biffi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRISTOCENTRISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cristocentrismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sotto la sguardo della misericordia di Dio
... in Cristo, non solo non lo distoglieva dalla vicenda umana, ma nel suo cristocentrismo ne trovava la chiave interpretativa ultima. Cari amici ... «Avvenire.it, juil 15»
2
Funerali di Biffi, l'omelia di Caffarra: "Ha dimostrato l'inconsistenza …
... lo distoglieva dalla vicenda umana, ma nel suo cristocentrismo ne trovava la chiave interpretativa ultima. Cari amici, possiamo considerare la ... «Il Resto del Carlino, juil 15»
3
ESEQUIE GIACOMO BIFFI: CARD. CAFFARRA, AVEVA "MISTICA …
... non solo non lo distoglieva dalla vicenda umana, ma nel suo cristocentrismo ne trovava la chiave interpretativa ultima". E ha proseguito: "Ho ... «Servizio Informazione Religiosa, juil 15»
4
CARDINALE GIACOMO BIFFI: MONS. NEGRI (FERRARA …
... tema del 'Cristocentrismo' assoluto, la centralità assoluta di Cristo come redentore dell'uomo e del mondo, centro del cosmo e della storia". «Servizio Informazione Religiosa, juil 15»
5
MORTO GIACOMO BIFFI/ Il cristianesimo è in crisi? No, in crisi …
... centralità di Cristo e del cristianesimo come avvenimento concreto e storico: Approccio al cristocentrismo. Note storiche per un tema eterno si ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
6
Nel Vangelo le radici del cristianesimo verde
Questo antropocentrismo più o meno esplicito è deliberatamente scartato dal Vangelo a vantaggio di un cristocentrismo assoluto. Dal Primo al ... «Avvenire.it, juin 15»
7
Il Regno cristiano del non credente Carrère
... (il cristianesimo come via di ascesa al Regno di Dio) che passa per il Cristocentrismo (la vita e il messaggio di Gesù come la norma di tutto). «L'Huffington Post, avril 15»
8
Quali sono state le 10 idee chiave del pontificato di Benedetto XVI?
Possibile accordo con il cristocentrismo riformato, ma la coda ecclesiologica (dottrina del Vaticano II sulle comunità ecclesiali) ha scatenato la ... «Aleteia, févr 15»
9
Immacolata Concezione. Tutto l'amore francescano per Maria
Dal cristocentrismo di San Francesco e dei suoi figli è sgorgato tutto l'amore francescano per Maria, che doveva sfociare nell'affermazione del ... «San Francesco Patrono d'Italia, déc 14»
10
È giusto dire che "Dio non è cattolico"?
La seconda (cristocentrismo inclusivista) afferma che tutti si possono salvare in Gesù Cristo, unico Salvatore del mondo e degli uomini, anche ... «Aleteia, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cristocentrismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cristocentrismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z