Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desinenziale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESINENZIALE EN ITALIEN

de · ʃi · nen · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESINENZIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Desinenziale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESINENZIALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «desinenziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desinenziale dans le dictionnaire italien

La définition de desinential dans le dictionnaire est qu'il concerne, ce qui constitue la fin.

La definizione di desinenziale nel dizionario è che concerne, che costituisce la desinenza.


Cliquez pour voir la définition originale de «desinenziale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DESINENZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DESINENZIALE

design
designabile
designare
designare come
designarsi
designato
designazione
designer
desinare
desinenza
desio
desiosamente
desioso
desipiente
desipienza
desirare
desire
desistenza
desistere
desistere dal

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DESINENZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Synonymes et antonymes de desinenziale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESINENZIALE»

desinenziale sapere dizionari cerca lingua italiana desinenziale hoepli parola zià ling concerne costituisce desinenza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni desinential miglior gratuito gramm elemento suffisso data corriere della sera termine tedesco significato repubblica ṣi garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani deṡinenziale parte appartiene alla invia articolo pubblica blog sito segnala ricerca traduce relativo contribuisci inserendo nuove descrizioni lista cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary jump navigation search italian edit adjective masculine feminine plural desinenziali related terms rimario rimano seguito servizio offerto motore delle rima voci piane sdrucciole tronche ossia cosi

Traducteur en ligne avec la traduction de desinenziale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESINENZIALE

Découvrez la traduction de desinenziale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de desinenziale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desinenziale» en italien.

Traducteur Français - chinois

desinenziale
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desinenziale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

desinenziale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desinenziale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desinenziale
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desinenziale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desinenziale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desinenziale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desinenziale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desinenziale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desinenziale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desinenziale
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desinenziale
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desinenziale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desinenziale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desinenziale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desinenziale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desinenziale
70 millions de locuteurs

italien

desinenziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desinenziale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desinenziale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desinenziale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desinenziale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desinenziale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desinenziale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desinenziale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desinenziale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESINENZIALE»

Le terme «desinenziale» est très peu utilisé et occupe la place 78.054 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desinenziale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desinenziale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desinenziale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESINENZIALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desinenziale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desinenziale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desinenziale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DESINENZIALE»

Découvrez l'usage de desinenziale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desinenziale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... cosi per la mag iore o minor ricchezza di Rime fra le cinque ettere vocali, come per la desinenziale analogia ad alcune Rime dalla nostra lingua ora conceduta or ri~ liutatu, utile ezialldio il riuverranno onde, colla scorta delle altre llualo lle, ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
2
Il genio della lingua italiana: un'indagine sul genere : ...
Anche per l'impianto desinenziale si avvicina all'italiano, ma solo nella formazione del singolare femminile. Questa caratteristica del singolare femminile è la più cospicua della lingua spagnola per quanto riguarda l'aspetto desinenziale.
Rocco Ragone, 2003
3
In lengua grossa, in lengua sutile: studi su Angelo Beolco, ...
Participio passato: per quanto riguarda le forme deboli, a fronte del tipo predominante con desinenza conservativa in -ato, -uto, -ito, si trovano esempi di forme più tipicamente settentrionali, con lenizione della consonante desinenziale e altri ...
Chiara Schiavon, 2005
4
Maschile o femminile ?: La lingua italiana e il suo genio
Un altro fenomeno che ha influito sull'impianto desinenziale è la cosiddetta " dittongazione interna"17, avvenuta nell'area toscano-veneta. Si tratta del passaggio della vocale interna o a uo, e da e a ie. Per es. il latino bonus ha dato l 'italiano ...
Rocco Ragone, 2001
5
Grammatica storica del catalano e dei suoi dialetti con ...
XV. Il processo qui descritto si può schematizzare come segue: 1/ CANTO: cat. arc. "cant" > bal., algh. "cant". II/ AP(E)RO/IMPLO: cat. arc. "obre", "omple" (sec. XIII-XIV) -> "cant" + - W'cante" (cat. cont., sec. XV). Accanto alla voc. desinenziale di ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
6
Profilo dei dialetti italiani
[tiiit], ecc., rende bene qual è stato il meccanismo diacronico di formazione di questi plurali metafonici. La morfologia del verbo presenta tratti caratteristici, anche se non diffusi in tutta la varietà subregionale, quali: il morfema desinenziale della ...
Manlio Cortelazzo, 1974
7
Piemonte e Valle d'Aosta: profilo dei dialetti italiani
[i-fuma]); il morfema desinenziale della 1" pers. sing. dell'im- perf. ind. e del condizionale /-£/ ([mi l-av§] ' (io) avevo ', tor. [mi l-avia]; [l-ar§] "(io) avrei ', tor. il- avria]); il morfema desinenziale del participio pass. /-t/ (presenza sporadica nel ...
Gaetano Berruto, 1974
8
L'origine del raddoppiamento fonosintattico: saggio di ...
Territorialmente contigua all'area Lausberg si estende una zona, comprendente il resto della provincia di Cosenza ed una parte del Catanzarese, in cui la -T desinenziale è ormai scomparsa e tuttavia le HI persone singolari del verbo ...
Michele Loporcaro, 1997
9
Lingua nostra
ti vita (6). Il contenimento della rima desinenziale e più in genere categoriale appare tutt'uno con le nuove modalità proprie dell'arte ariostesca. Se i cantari e il Boiardo partecipano ancora di un'aura medievale, l'Ariosto appare invece ...
‎1982
10
Raimon Gaucelm de Béziers: poesie
9 malanansa : 36 enansa 12 lansa : 17 semblansa 3 enantire : 10 martire 18 c/ez ;re : 35 grazire 15 era«s : 22 henanans 23 f/utu : 30 a/fr»j in rima ricca desinenziale: 7 demandans : 39 agradans 14 duptans : 46 chantans 16 pogues : 21 ag«« ...
Anna Radaelli, Raimon Gaucelm (de Béziers), 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desinenziale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/desinenziale>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z