Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disarmatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISARMATORE EN ITALIEN

di · ʃar · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISARMATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Disarmatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISARMATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «disarmatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disarmatore dans le dictionnaire italien

La définition de désarmer dans le dictionnaire est qui est impliqué dans le démontage de l'armure d'un bâtiment, d'une structure, etc.

La definizione di disarmatore nel dizionario è chi è addetto a smontare le armature di una costruzione, una struttura ecc.


Cliquez pour voir la définition originale de «disarmatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISARMATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISARMATORE

disapprovare
disapprovazione
disappunto
disarborare
disarcionare
disargentare
disarmamento
disarmante
disarmare
disarmato
disarmo
disarmonia
disarmonicamente
disarmonico
disarmonizzare
disarticolare
disarticolato
disarticolazione
disartria
disartrosi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISARMATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de disarmatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISARMATORE»

disarmatore disarmatore grandi dizionari ʃar trìce addetto smontare armature costruzione struttura academic dictionaries edil rimuovere costruzioni gallerie miniere look other significato repubblica ṣar garzanti linguistica trice trici togliere termine sapere operaio liberare dalle armaturecostruzioni deriv disarmare lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani diṡarmatóre corso lavori edili centine genere pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco degli mostardiera trasmoderai tratti dalla

Traducteur en ligne avec la traduction de disarmatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISARMATORE

Découvrez la traduction de disarmatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de disarmatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disarmatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

disarmatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disarmatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disarmatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disarmatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disarmatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disarmatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disarmatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disarmatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disarmatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disarmatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disarmatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disarmatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disarmatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disarmatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disarmatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disarmatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

disarmatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disarmatore
70 millions de locuteurs

italien

disarmatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disarmatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disarmatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disarmatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disarmatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disarmatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disarmatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disarmatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disarmatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISARMATORE»

Le terme «disarmatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disarmatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disarmatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disarmatore».

Exemples d'utilisation du mot disarmatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISARMATORE»

Découvrez l'usage de disarmatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disarmatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio Storico per le Provincie Parmensi
Emerse incidentemente dalla procedura come disarmatore della truppa. (S.) - Figura nell'Elenco degli Inquisiti di Stato ma senza requisitoria. Fu inquisito siccome disarmatore della truppa (a). (T.) - Respingimento. PALAMIDESI PAOLO (P.) ...
‎1936
2
Libro dei sogni
... 70 Disalberatore 77 Disalbergare 48 Disamare 74 Disamatore 24 Disamorato 10 Disamore 89 Disanimare 60 Disanimato 69 Disapprovare 20 Disapprovazione29 Disappunto 38 Disarmamento 18 Disarmare 3 Disarmato 88 Disarmatore 15 ...
‎1870
3
Descrizione de'cartoni disegnati da Carlo Cignani e de' ...
Diasi ora con esso meco un' occhiata al dolce complesso del Medaglion presente di Cupido disarmatore di Giove. Ognun sa, che diversi furono colle opinioni i racconti nel Gentilesimo dell' origine dell'AquíIa, sognata ministra del pazzo Giove ...
‎1749
4
La Civiltà cattolica
... a confronto nel contesto degli avvenimenti libanesi contribuiscono a gettare maggior luce sulla complicata situazione della crisi del Libano. Il mediatore vaticano, atteso come un semplice e irenico « disarmatore » dei cristiani, si rivelò  ...
‎1976
5
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
Essa ripete la sua origine dalle guerre, che nel secolo XHI devastarono l'Italia, allorché gli abitanti di varie terre di quei dintorni, particolarmente di Romanerio, di Rivicroso, di Villa Mirana e disarmatore, per sottrarsi dall'ira dell'imperatore ...
Giuseppe Cappelletti, 1838
6
Corona Reale Di Savoia, O' Sia Relatione Delle Provincie, ...
Alii me-- deiimi aggionge il fudetto Negro gli Amentoni Coníignori d i M uraíío , gl i Л uuocati , c'haueuano giuriídittione in Geruere, Monfalcone , e Fonta- netto, i Paíeri Gentilhuomini di Caftel Reinaldo, i Bolleri,e ßritij Confignori diSarmatore, ...
Francesco Agostino Della Chiesa, 1655
7
Destra estrema e criminale
Menoche per la strage di Bologna. Insiemea Giorgio Vale, partecipa anche alla prima rapina nelruolodi disarmatore. «La preparazione era soprattutto psicologica. Ci illudevamo in quei momenti di poter mantenere la calma, sempre,
Mario Caprara
8
Nuovo libro per servire di guida ai giuocatori del lotto ...
... disarmarа 3 disarmate 19 disarmata 3-a disarmatore 5 disarmatrice 14 disastro - 81 disastroso- 83 disastrosa В* disattenzione- 14 disattento I. disattertta II disavventura 6 difavveuiurato. 84 «Ksavventuriti discacciare iHscacciato- discacciata ...
‎1793
9
L'ora prima dell'alba
Un'altra persona interessante altavolodel gatto era Mr Nevil, un disarmatore di navi in pensione che stava tornandoin Inghilterra dopo un periodo passato in Oriente. Noi tre cercavamospesso quell'uomo grossoe gentileperla dettagliata ...
Michael Ondaatje, 2012
10
I minatori della Maremma
... ma al profano quei pali troncati in fuori danno l'impressione che tutto debba crollargli addosso da un momento all'altro e seppellirlo. Da manovale interno, Lolini passò dopo qualche mese aiutante disarmatore. Intanto era arrivato il 25 luglio ...
Luciano Bianciardi, Carlo Cassola, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISARMATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disarmatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lavoro in miniera, dal crivellino al sondatore all'armatore: i principali …
In alcune miniere c'è stata anche la figura del Disarmatore, ovvero di colui che provvedeva al franamento del tetto della galleria, togliendo i ... «Il Giunco.net, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disarmatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/disarmatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z