Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dissimigliare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISSIMIGLIARE EN ITALIEN

dissimigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISSIMIGLIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dissimigliare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dissimigliare dans le dictionnaire italien

La définition de dissimilar dans le dictionnaire n'est pas similaire être différent: il ressemblait beaucoup à son père. La dissémination devient également différente.

La definizione di dissimigliare nel dizionario è non somigliare; essere diverso: dissomigliava molto dal padre. Dissimigliare è anche diventare diverso.


Cliquez pour voir la définition originale de «dissimigliare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISSIMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISSIMIGLIARE

dissidente
dissidenza
dissidio
dissigillare
dissimiglianza
dissimilare
dissimilarità
dissimilazione
dissimile
dissimilitudine
dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulatamente
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissintonia
dissipabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISSIMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonymes et antonymes de dissimigliare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSIMIGLIARE»

dissimigliare etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca dissidente dissidio dissigillare dissimilazione dissimile dissimulare dissimigliare hoepli parola deriv dissomigliare film segnala errori editore test dizionari significato repubblica copyright homepage mappa lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica nessun risultato termine sapere variante derivati dissimiglianza treccani forme meno dissomiglianza invia articolo pubblica siccome nelle biade quando simigliare aver simigliamo essere differente dani conv iaiii nell erba altro nulla coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano varianti data etimo somigliare nota grammaticale attestate

Traducteur en ligne avec la traduction de dissimigliare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISSIMIGLIARE

Découvrez la traduction de dissimigliare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dissimigliare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissimigliare» en italien.

Traducteur Français - chinois

dissimigliare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dissimigliare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissimigliare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dissimigliare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dissimigliare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dissimigliare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissimigliare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dissimigliare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissimigliare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dissimigliare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dissimigliare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dissimigliare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dissimigliare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dissimigliare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dissimigliare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dissimigliare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dissimigliare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dissimigliare
70 millions de locuteurs

italien

dissimigliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dissimigliare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dissimigliare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dissimigliare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dissimigliare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dissimigliare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dissimigliare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissimigliare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dissimigliare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSIMIGLIARE»

Le terme «dissimigliare» est très peu utilisé et occupe la place 98.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dissimigliare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dissimigliare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissimigliare».

Exemples d'utilisation du mot dissimigliare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSIMIGLIARE»

Découvrez l'usage de dissimigliare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dissimigliare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Dissetato. Dissimigliare, ec. Dissimile. Dissimulare, ec. Dissipare, ec. Dissipito. Dissodare. - Dissodato. DlSSOLLECITUDINE. Dissolverei e così pure con due ss i derivali. Dissomigliare. Dissonaste. Dissonanza. Dissuadere, ec. Dissuetudine.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Dfssfmfàhafl.” l f. Differenza, diseDissimilitudine ) gualità , il dissimile. Dissimigliare. Non aver simiglianza . essere dissimile e differente; contrario- di simigliare. Dissimigliato add. da dissimigliare, disSimile, vario. Dissimiglievole, e ) dd Ch ha ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A.-NDISSIMIGLIANTE, part art}. di Dissimigliare. mssnnus, DISPMI, civópotog, Unaimlió, Dissemblab/e, | Unresembling, dissimilar . Dillerente, diverso, non simiglianle. - Sin. Dissimile, dissomigliante. _ MIN.-N.-IIIA. DISSIMIGLIANTEMENTEJW ...
Marco Bognolo, 1839
4
Vocabolario Toscano Dell' Arte Del Disegno
L8t. Temere. Dissimigliante add. Dissimile, diffel'ente. Dissimiglianza ) Dissirnilitudine ) gualità , il dissimile. Dissimigliare. Non aver simiglianza . essere dissimile e differente; contrario di simigliare. Dissimigliato add. da dissimigliare, dissimile, ...
Filippo Baldinucci, 1809
5
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Dissimigliare. Non aver simirglianza, essere dissimile e differente; contrario di 5i'f ' migliare. Dissimigliato add. da dissimigliare, dis-' simile, vario.. ' ' glsslmlghevole " e ) add. Che non ba lsslmile la medesima forma , o le medesime qualità, ...
Filippo Baldinucci, 1809
6
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Diferenssià. Difi'erenziato, diversificato, reso differente, diverso. Diferenssiè. Dìli' erenziare, distinguere, far differenze; render differente, diversificare, variare. I (n. ass.). Differenziare. Esser differente, differire, dissimigliare, variare. Diferent.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
7
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Differenza , diseissimxhtudme ) gualità , il dissimile. Dissimigliare. Non aver simiglianza , essere dissimile e differente; contrario disimigliare. Dissimigliato add. da dissimigliare, dissimile, vario. ' gissimlglievole' e ) add. Che non ha issimile ) la ...
Filippo Baldinucci, 1809
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Diferenssià. Differenziato, diversificato, reso differente, diverso. Diferenssiè. Differenziare, distinguere, far differenze; render differente, diversificare, variare. • (n.ass.). Differenziare. Esser differente, differire, dissimigliare, variare. Diferent.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Esser differente , disferenziarc , differire , variare , discrepare , dissimigliare. — ZIÀTO. add. Differente. L. Dissimilis , divcrsus . — ZIATAMÉNTE . avv. In modo differenziato . DIFFER — IRE . v. a. Prolungar l'operare , rimettere ad altro tempo  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Esser differente , disfe- renziare , differire, variare, discrepare, dissimigliare. — ziàto. add. Differente. L. Dissimilis, diversus. — ziatamÉkte. avv. In modo differenziato. Differ — ìre. v. a. Prolungar l'operare, rimettere ad altro tempo , procrastinare ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissimigliare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dissimigliare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z