Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "edam" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDAM EN ITALIEN

e · dam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Edam est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EDAM EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «edam» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de edam dans le dictionnaire italien

La définition de edam dans le dictionnaire est sphérique, sphérique, fromage hollandais de pâte jaune protégé par une croûte cireuse rouge.

La definizione di edam nel dizionario è formaggio olandese, fuso, di forma sferica, dalla pasta gialla protetta da una crosta cerosa rossa.


Cliquez pour voir la définition originale de «edam» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EDAM


macadam
ma·ca·dam
quidam
quidam
quondam
quondam

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EDAM

ed
edace
edacità
edafico
edafismo
edafobio
edafologia
edafon
eddomada
edelweiss
edema
edematico
edematoso
eden
edenico
edera
edera spinosa
ederaceo
ederifero
ederoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EDAM

Gulf stream
ad personam
ashram
assam
bantam
dirham
hammam
handycam
imam
in memoriam
islam
mainstream
pam
ram
slam
spam
spy cam
tam-tam
team
tram

Synonymes et antonymes de edam dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDAM»

edam razor spirit mercato formaggio tipico olandese boon edam soluzioni ambientali opera lustri proprio personale mezzi attrezzature autorizzazioni seguenti campi ambientale industriale emergenze particolare holland esporta secoli suoi formaggi tutti angoli mondo assaggia qualche cheese city typical dutch village world famous cheeses market hotel fortuna paesi bassi recensioni foto vedi amatoriali offerte speciali pensioni giudizio olanda amsterdam dintorni panoramica storia deve nome diga

Traducteur en ligne avec la traduction de edam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDAM

Découvrez la traduction de edam dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de edam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edam» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Edam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبن الإيدام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эдам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Edam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এডাম পনির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Edam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Edamer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エダムチーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phô mai Edam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Edam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Edam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Edam
70 millions de locuteurs

italien

edam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Edam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

едам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brânză Edam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένταμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Edamerost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDAM»

Le terme «edam» est assez utilisé et occupe la place 11.987 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «edam» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de edam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edam».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDAM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «edam» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «edam» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot edam en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDAM»

Découvrez l'usage de edam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle antichita Estensi ed Italiane
toberdenem edam quantumeumque modìcam five magnani ; ut fint omnino quo ad univerfa & fingula , & quecumque dici feu appellavi pofjunt & junt , meri, minti, & abfolutì imperii, ac jurifdiUionìs Jpeciaìiter éf getter aliter , baylie, penarum ...
Lodovico Antonio Muratori, 1740
2
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Hinlopen; nel Lunedì, Mercordì e Venerdì, parte un Naviglio, coft il quale si può giungere ancora a Roiidum e Molqueere. Hoorn; nell' Estate, dal primo del mese di Aprile, sino al dì 30 Settembre, parte un Naviglio per Edam , Monnikendam ...
‎1793
3
Nuovo dizionario geografico universale ...
Ba!iu.r. EDÀ, citta della Svezia, prefettura e a 20 I. N. O. da Carlstad, distr. di 106510, prcuo le frontiere della Norvegia. È difesa da un buon forte. EDAM, città dei Parsi-Bassi , prov. dell' Olanda settentr., circond. e a 5 l. Ip'} S. da Hoorn, e a 4 l.
‎1828
4
Nuovo dizionario geografico universale ...
EDÀM , città dei Iusi-Bassi , prov. dell'0lnnda settentr , circond. e o 3 l. [[4 S. da Hoorn, e a 4 l. l|2 N. E. da Amuerdam; cfl[olnogo di cantone. Lui. N. 52° 50' 47“; long. E. 2° 42' 45". SI: presso al Znw'lerzee , ed ha un buon porlo formato d-ll' Y. Si ...
‎1828
5
Delle antichità estensi ed italiane: Delle antichità estensi ...
cohercionem edam quantumcumque modìcam ftve magnam ; ut fint omnint quo ad un'tverfa & /iugula , & quccumque dici fu appellavi pofjunt & funt , meri* mixti, & abfohtti imperii, ac jurifd'ttlior.is Jpedaìiter & gvneraliter , baylie , penarum ...
Lodovico Antonio Muratori, 1740
6
La storia della Sardegna
Conjlat edam praedictum Ni- colaum Muntenaro cum exercitu quatuor , vel quinque millium vaf- fallorum dicd Marchionis , et aliorum fuorum adhaerendum cantra nojlros Regios vajfallos , et contra villas , et civitatem nojlram Cal- laris mandato ...
Michele Antonio Gazano, 1777
7
Della Famiglia Sforza
quod tu , ac omnes singuli beredes , et successore} tui predirti ad univer- sos bonores , dignitates , prerogativasy tnuncra , liberiate s > officia edam pu- bìica , vassallagia , fetida , dominia , substitutiones , beneficia , bereditates , legata ...
Nicola Ratti, 1794
8
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
Hoorn,' nell' Estate, dal primo del mese di Aprile, sino al dì 30 Settembre, parte un Naviglio per Edam,Monnikendam e Parmerent; cioè: alle Ore 6 della mattina, per Edam e Monnikendam , ed un altro Naviglio sino a Purmeron't, alle ore 3.
‎1793
9
Francesco Priscianese... Della lingua latina libri sei
Edam, edas, cdat,Pluraliter cdämus, edatis, edant. Soggmntiuo. Edam, edas, edat.Pluraliter edätnus, edatis, edant. Effem,ciles,efl"et. Pluraliter cfl'emu!, cííctis , eflent. Ederïm,ederis,edern.Pluraliterederïmus,edcriti«,ederint fcdifsé,edifles, ediUet ...
Francesco Priscianese, 1577
10
Amsterdam e dintorni
Dove mangiare 10 Caffè-pensione De Harmonie 1 1 Damhotel Edam 12 Hotel De Fortuna 1 3 Camping Strandbad Edam re mansardate con lavandino, eco- nomiche e molto ben tenute, con docce e servizi igienici al piano. C'è la colazione, ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opel Karl viaggio Zaandam: i ponti levatoi e i mulini a vento a bordo …
Dal ristorante siamo ripartiti per andare a visitare Edam, conosciuta per il suo originario e piccolo formaggio, che si caratterizza per il colore ... «Deluxeblog, juin 15»
2
CAPIRE E GESTIRE IL CAMBIAMENTO
Vincenzo Sgaramella (responsabile divisione sinistri di Edam), relatore del terzo gruppo ha affrontato il tema della predisposizione di un ... «Insurance Review, juin 15»
3
Il Nazareno turco che può contenere Erdogan e rilanciare il pil
... la causa di questo Nazareno in salsa turca in occidente è Sinan Ulgen, direttore del think tank turco Edam e ricercatore al Carnegie Europe. «Il Foglio, juin 15»
4
Premio internazionale di fotografia di architettura e paesaggio …
... direttore scientifico, Museo di Fotografia Contemporanea, Cinisello Balsamo-Milano; Bas Vroege, direttore, Paradox, Edam-Amsterdam. «professioneArchitetto, juin 15»
5
L'Olanda degli antichi villaggi, dei formaggi e degli zoccoli
edam La distanza tra Volendam e Edam è di 3 km; Edam è un graziosa cittadina nota in passato per la caccia alle balene e i suoi cantieri ... «Meteo Web, juin 15»
6
EXPO 2015, la diversità messa in pericolo dal TTIP. Tutti ne parlano …
... cibo: la pizza è diversa dal pollo Tandoori; gli spaghetti si distinguono dalla Paella; il Gorgonzola è ben diverso dall'Edam o dall'Emmenthal. «Giornalettismo, mai 15»
7
A Trujillo per scoprire il formaggio spagnolo
Dunque, accanto a Torta del Casar, l'Ibores e La Serena, Plaza Mayor gli attesi protagonisti della manifestazione sono formaggi come l'Edam, ... «Oggi Viaggi, avril 15»
8
Tallio a Pietrasanta, Mallegni: "Se eletto farò causa a Asl e Gaia"
E sulla "colpevolezza" della miniera ex Edam acquistata dal Comune di Pietrasanta sotto la gestione di Mallegni e chiamata più volte in causa ... «Lucca in Diretta, avril 15»
9
Lo scudo antimissile turco sarà “made in China”?
Sinan Ulgen, presidente del Center for Economics and Foreign Policy Studies (EDAM) ha spiegato al quotidiano che i missili cinesi, non ... «Analisi Difesa, févr 15»
10
Chiesa di San Bavone, Haarlem gotica
Nel 1520 fu innalzata l'attuale lanterna su progetto di Jacob Symonsz van Edam. Nel 1663 si aggiunse il carillon. Nel 1559 la chiesa di San ... «il reporter, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/edam>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z