Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eddomada" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDDOMADA EN ITALIEN

eddomada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EDDOMADA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eddomada» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eddomada dans le dictionnaire italien

La définition de eddomada dans le dictionnaire est la semaine.

La definizione di eddomada nel dizionario è settimana.


Cliquez pour voir la définition originale de «eddomada» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EDDOMADA


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
ebdomada
eb·do·ma·da
espada
espada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
giada
gia·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
hammada
hammada
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
rada
ra·da
spada
spa·da
strada
stra·da
torquemada
torquemada
vada
vada
velada
ve·la·da

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EDDOMADA

ed
edace
edacità
edafico
edafismo
edafobio
edafologia
edafon
edam
edelweiss
edema
edematico
edematoso
eden
edenico
edera
edera spinosa
ederaceo
ederifero
ederoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EDDOMADA

alidada
battistrada
biada
cascara sagrada
civada
donna di strada
enchilada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
intifada
ladro di strada
lambada
masnada
mettere fuori strada
portalampada
rugiada
superstrada

Synonymes et antonymes de eddomada dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDDOMADA»

eddomada eddomada ebdomada settimana ejsaop settimo hebdomas varr hebdoraada geli questa usit sarebbe vive significato dizionari repubblica deriv copyright hoepli homepage mappa sito grandi libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana pronuncia come pronunciare guida

Traducteur en ligne avec la traduction de eddomada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDDOMADA

Découvrez la traduction de eddomada dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eddomada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eddomada» en italien.

Traducteur Français - chinois

eddomada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eddomada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eddomada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eddomada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eddomada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eddomada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eddomada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eddomada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eddomada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eddomada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eddomada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eddomada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eddomada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eddomada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eddomada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eddomada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eddomada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eddomada
70 millions de locuteurs

italien

eddomada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eddomada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eddomada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eddomada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eddomada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eddomada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eddomada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eddomada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eddomada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDDOMADA»

Le terme «eddomada» est rarement utilisé et occupe la place 103.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eddomada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eddomada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eddomada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDDOMADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eddomada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eddomada» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eddomada en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDDOMADA»

Découvrez l'usage de eddomada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eddomada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario portatile della teologia tradotto dal francese ...
Infatti nella Sagra Scrittura in due sensi solamente si prende il nome di" Eddomada. cioè nel senso di Eddomada dc' giorni. o nel senso di Eddomada di anni. N'el- senso di Settimana de'giorni si prende nel capo XXIII. 15. del Levitico; dove da ...
‎1845
2
Collezione degli atti emanati dopo la pubblicazione del ...
To '27.0 Chi non dirà la messa bassa in-quella stessa'eddomada, mese e giorno _che gli tocca secondo la tabella_in quella chiesa od oratorio dove è addetto, o non la farà dire da altri in di lui vece, oltre alla soddisfazione della messa a cui è  ...
‎1854
3
Dizionario portatile della teologia tradotto dal francese ...
In` fatti nella Sagra Scrittura. in due sensi solamente si prende il nome di Eddomada, cioè nel senso di Eddomada de' giorni, e nel senso di Eddomada di an— ni. el senso di Settimana de' giorni si prende nel capo XXllI. 15. del Levitico; dove ...
‎1762
4
Siculæ sanctiones, per N. Gervasium digestæ atque in unum ...
I. DOvranno il Luogotenenre , e i Regj Secretar) Referendar] с adauno fai la fuá eddomada incluí! vé per taimo al fabbato , fecondo la di loro antichità , e fe nel cafo il Secretario di eddomada farà legittimamente impedito con febbre a letto , ne ...
Siculae sanctiones, Nicolaus Gervasius (lawyer), Augustinus Tetamus, 1752
5
Dizionario portatile della teologia tradotto dal francese ...
Infatti .nella Sacra Scrittura in due sensi solamente si prende il nome di Eddomada, cioè nel senso di Eddomada di giorni; e nel senso di Eddomada di anni - Nel senso di Settimana di giorni si prende nel capo XXlll. 15. del Levitico; dove da ...
‎1789
6
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
^DECRETO in forza del qua le il collegio degli Eddomada- rii della cattedrale di Pozzuoli può accettare il legato disposto 129' idem * DECRETO autorizzante il comune di Militello in provinidem. ( .XXXV ) . ;Gi 9421 56i 9422 36 1 9423 NUM.
Naples (Kingdom), 1845
7
Sunti delle Dissertazioni lette nell' Academia liturgica in ...
1 cristiani però, fin da quando la luce del vangelo incominciò a spandere i suoi raggi in questa città, non in quattordici, ma bensì in sette regioni la divisero, sia perchè divisa come i giorni de'll'eddomada, di più sacre memorie servisse alla ...
‎1843
8
Dizionario portatile della teologia
Mncosta eziandio di esservi stati altri ,' che le dette Bddomade le _interpreta-ono per altrettanti Giiibiler; cosicchè _ogni Eddomada abbracciava/íette giubi1ej-, cioè anni 359. ( i_l periodo del Giubileo è di anni 50- ) -_ Onde le settanta.
Pierre Barral, 1768
9
Biografia cronologico-storico-critica degli uomini illustri ...
... della Penitenza II. se doveva il Preposito portare il peso degli annivcrsarii nell' Eddomada; 12. e se per le messe ed anniversarii di eddomada non soddisfatte restituire gli emolumenti. Si fecero reciprocamente le difese in (I) Arcl1. publ. n.
Tommaso Bartoletti, 1836
10
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
X. De guerris paciftcandis. Et quod in Eddomada Sancta quadragesime et in precedenti eddomada , incipiendo die Lune post dominicam Lazarii,et per totas ipsas eddomodas, lHjrseverando sine fraude, studebo bona fide guerras, que fuerint ...
‎1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eddomada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eddomada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z