Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slam" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLAM EN ITALIEN

slam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Slam est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SLAM EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «slam» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de slam dans le dictionnaire italien

La définition de slam dans le dictionnaire est dans le bridge, la déclaration d'un joueur déclarant faire les 13 sorties de cartes fournies par le jeu, ou au moins 12. Slam est aussi au tennis, la victoire d'un joueur aux quatre tournois les plus importants du monde dans la même année.

La definizione di slam nel dizionario è nel bridge, affermazione di un giocatore che dichiara di effettuare le 13 prese di carte previste dal gioco, o almeno 12. Slam è anche nel tennis, vittoria di un giocatore ai quattro tornei più importanti del mondo nel corso dello stesso anno.


Cliquez pour voir la définition originale de «slam» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SLAM


islam
ʃlam
madapolam
ma·da·po·lam

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SLAM

slabbratura
slacciabile
slacciare
slacciarsi
slacciatura
sladinare
sladinatura
slalom
slalomista
slalomistico
slamare
slanatura
slanci
slanciamento
slanciare
slanciarsi
slanciato
slancio
slang
slargamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SLAM

Gulf stream
ad personam
ashram
assam
bantam
dirham
edam
hammam
handycam
imam
in memoriam
macadam
mainstream
pam
ram
spam
spy cam
tam-tam
team
tram

Synonymes et antonymes de slam dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLAM»

slam traduzione band piccolo tennis scarpe poetry traffic abbigliamento sito ufficiale slam advanced technology sportswear leader since sailing leisure wear tech garments player race nell sportivo cichis trionfando sull erba londinese hanno vinto carriera tutti quattro tornei complesso tratta quinto successo slamonline basketball college scores news cover woman though never reached asked chamique holdsclaw working something more important lips lega italiana domenica luglio dalle anima sfida sergio altro campionato nazionale

Traducteur en ligne avec la traduction de slam à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLAM

Découvrez la traduction de slam dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de slam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slam» en italien.

Traducteur Français - chinois

猛撞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लैम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضربة عنيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хлопать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবলে রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chelem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuschlagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酷評
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn hết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लॅम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpmak
70 millions de locuteurs

italien

slam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzaskać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плескати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șlem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLAM»

Le terme «slam» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slam» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de slam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «slam».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLAM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «slam» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «slam» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot slam en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SLAM»

Découvrez l'usage de slam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blue Liguria | dicembre - gennaio: Leisure & Events
Velisti in passerella High Fashion Sailors La Slam nasce a Genova nel 1979 da quattro ragazzi stufi di scendere dalla barca bagnati e infreddoliti. Oggi è un marchio mondiale che fa abiti da competizione che vanno alle Olimpiadi, ma anche ...
Blue Liguria, 2013
2
Cogli l'attimo. Giochi per esprimere e trasformare le ...
Dall'America viene un interessante esperimento: il Poetry Slam. Arte dello sport e sport dell'arte, lo Slam ha il grande merito di aver riavvicinato la poesia al suo pubblico, riuscendo a dimostrare che uno spettacolo di poesia, anche di altissimo ...
Rossella Grenci, 2007
3
Le fiabe della mamma
'era una volta Slam, un ragazzo benestantechea causa diunbrutto incidente era rimasto da solo edin una condizione di assoluta povertà. Non passò molto tempo che la voce si sparse in paese e la maggior parte dei bambini lo prendeva in ...
Grazia Leocata, 2012
4
Bibbia d'Asfalto numero 1 - Aprile 2014: Quadrimestrale di ...
La prima volta che ho sentito parlare di poetry slam è stato agli inizi del millennio, tramite l'ultimo numero di una rivista ormai dimenticata. Verso la fine di questa rivista, c'era un intervista ad un certo Saul Williams, un poeta e performer ...
AA.VV., 2014
5
Taglia Unica la Quinta Per Tutti
L'avvicinamento. a. slam: le. cue. bid. e. la. turbo. A volte nel corso dei primi passaggi dichiarativi viene evidenziata una notevole forza combinata in punti onori e/o distribuzionale, unita ad un seme che per fit concordato, dovrà ...
Gastone Motta, Tiziano Brizio, 2009
6
Jimmy Connors mi ha salvato la vita. Una doppia biografia
McEnroe, per esempio, raggiunse soltanto tre semifinali del Grand Slam dopo i ventisei anni, prima di abbandonare a trentatré anni nel 1992 (lo stesso anno Connors si fermò a quarant'anni). Borg addirittura non partecipò mai a un Grand  ...
Joel Drucker, 2006
7
Bridge Facile
Una voltaverificato il fFt si può sospettare di possedere una forza tale da poter aspirare alla realizzazione di uno Slam. Di norma si considerano sufficienti 3132 Punti a colore e 3233 Punti a senza. Nello slam a colore risulta però decisiva la ...
Luigi Berselli, Massimo Daolio, Luigi Berselli & Massimo Daolio, 2011
8
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Strofe 3, verso 3. Slam. Che a lei sia dilettosa. Coi). C'a lei sia dilettosa. Strofe i, verso 1. Slam. E per trattar di quel ch'io ho promesso. Cod. E per trattar di quel c& 'i'ò promesso. Strofe 5, verso 2. Slam. Che fa ciascun che 1' guarda innamorare ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
9
Arti e lettere scritti raccolti da Francesco Gasparoni
Sall. Ma io un me la sento d'annà a Villa Panfili. Bef. Oh che scontenlarlal Sall. Ciamancava proprio questo! Slam. S cori . Slam. Scod. Slam. Scod. Slam. Scod. Slam. Scod. Slam. Scod. Slam. Ghi. Brull. Giri. Brull. Chi. Brutl. G/Il. Brull. . Ghi.
‎1865
10
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Strofe 3, verso 3. Slam. Che a lei sia dilettosa. Cod. C'a lei sia dilettosa. Strofe 4, verso 1. Slam. E per trattar di quel ch'io ho promesso. Cod. E per trattar di quel ch 'i'ò promesso. Strofe 5, verso 2. Slam. Che fa ciascun che f guarda innamorare.
‎1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme slam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le coq sportif x Colette: una collezione in esclusiva da Slam Jam …
Questa estate il ciclismo sarà ancora una volta sotto i riflettori, con gli Champs Elysées che accoglieranno l'arrivo del Tour per il 40 ° anno ... «Blogosfere, juil 15»
2
Roland Garros 2015: rimpianto o sfida Slam per Djokovic?
Adesso non resta solo che chiedersi una cosa: ma il sogno Grande Slam, fattibile ma infranto nel 2015, è definitivamente tramontato o Nole ce ... «LiveTennis.it, juil 15»
3
Poetry Slam, sfida poetica ispirata agli antichi romani
Concretamente un poetry slam, ovvero una moderna gara di poesia, funziona così: Bisogna scrivere da sè i componimenti - non ... «Alto Adige, juil 15»
4
IVANISEVIC: "CILIC BATTERA' DJOKOVIC E VINCERA' UNO DEI …
Goran ha detto chiaramente che l'attuale n 9 del mondo potrà presto essere in grado di battere Novak Djokovic e vincere un altro Slam. Il 2015 di Marin non ha ... «Tennis.it, juil 15»
5
Spieth saluta il Grande Slam
Non è riuscita a Jordan Spieth la grandiosa rimonta ai British Open che l'avrebbe portato a conquistare i primi tre tornei major della stagione ... «RSI.ch Informazione, juil 15»
6
Judo, Grand Slam Tjumen': nuovo tris di ori per il Giappone …
Si è concluso quest'oggi il Grand Slam di Tjumen' 2015, prova che per il secondo anno consecutivo si è tenuta nella città della Russia ... «OA Sport, juil 15»
7
Ivanisevic: “Cilic sta tornando. Batterà Djokovic e vincerà altri Slam
Marin vincerà qualcuno dei prossimi tornei del Grande Slam, non ho alcun dubbio su questo.” Dal nostro inviato a Umago, Ilvio Vidovich. «Ubi Tennis, juil 15»
8
La triestina Marchiò in Russia per il Grand Slam di judo
TRIESTE. Cinquantacinque nazioni per un totale di 328 atleti sono impegnati oggi e domani a Tyumen, in Russia, per il secondo Grand Slam. «Il Piccolo, juil 15»
9
Judo: a Tjumen' il secondo Grand Slam stagionale con quattordici …
Dopo il Grand Slam di Baku, è la volta del Grand Slam di Tjumen', in Russia. L'importante prova del circuito mondiale, che assegna 500 punti ... «OA Sport, juil 15»
10
Breaking Balls - Serena Slam nella terra di nessuno
21 titoli del Grande Slam, 258 settimane al numero 1 del mondo e un bilancio di 720 vittorie e solo 121 sconfitte. Numeri impressionanti. «oktennis, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/slam>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z