Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "edonistico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDONISTICO EN ITALIEN

e · do · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDONISTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Edonistico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EDONISTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «edonistico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de edonistico dans le dictionnaire italien

La définition de hédoniste dans le dictionnaire est hédonisme, l'hédoniste: doctrine hédoniste.

La definizione di edonistico nel dizionario è dell'edonismo, dell'edonista: dottrina edonistica.


Cliquez pour voir la définition originale de «edonistico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EDONISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EDONISTICO

edittale
editto
edituo
edizione
edochiano
edologia
edonico
edonismo
edonista
edonisticamente
edotto
edredone
educabile
educabilità
educamento
educanda
educandato
educando
educare
educatamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EDONISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonymes et antonymes de edonistico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EDONISTICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «edonistico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de edonistico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDONISTICO»

edonistico economico principio economia politica treccani significato edonistico wikizionario contenuto aperto open book aggettivo modifica approfondimento dizionari corriere della sera proprio dell edonismo edonista termine edonìstico teorie atteggiamento fini edonistici concezione collezione personale orologi condizioni generali orologio viene considerato venduto solo dopo avere ricevuto copia avvenuto pagamento etimologia parola giorno questa ricerca piacere alcun modo scompaginata bestiale contrario osservando poli posatezza traduzione dicios traduzioni hedonic hedonistic miglior gratuito grandi dottrina

Traducteur en ligne avec la traduction de edonistico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDONISTICO

Découvrez la traduction de edonistico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de edonistico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edonistico» en italien.

Traducteur Français - chinois

享乐主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hedonista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hedonistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुखवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гедонистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hedonista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনন্দবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hédonistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hedonistik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hedonistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

快楽主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쾌락주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hedonistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ nghĩa khoái lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hedonistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hedonistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hazcı
70 millions de locuteurs

italien

edonistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hedonistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гедоністичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hedonistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηδονιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hedonistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hedonistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hedonistiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edonistico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDONISTICO»

Le terme «edonistico» est communément utilisé et occupe la place 52.995 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «edonistico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de edonistico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edonistico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDONISTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «edonistico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «edonistico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot edonistico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EDONISTICO»

Découvrez l'usage de edonistico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edonistico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Profili dell'umano. Lineamenti di antropologia filosofica
Chiamiamo principio edonistico il tendere alla felicità come raggiungimento di uno stato soggettivo di piacere e di soddisfazione. 2. Chiamiamo principio eudemonistico il tendere alla felicità intesa come possesso del massimo bene, che si ...
Antonio Petagine, 2007
2
Ecrits politiques:
Dalla conoscenza poi di queste leggi muove per risolvere il quesito : in che modo si possa ottenere il massimo bene per il maggiore numero di individui, o come suolsi ora dire, il massimo edonistico individuale. È studio difficile pel quale ...
Vilfredo Pareto, 1989
3
Marginalismo e socialismo: Maffeo Pantaleoni, 1882-1904
Così «un provvedimento socialista» mira a realizzare «un massimo edonistico particolarista», mentre «il sistema liberista» giunge o a un massimo edonistico individuale o a un massimo edonistico «collettivo universale» e «non intende ...
Luca Michelini, 1998
4
Moda: regole e rappresentazioni : il cambiamento, il ...
Questo approccio non è nuovo presso i ricercatori nel campo dei comportamenti del consumatore, precisamente di coloro che si situano all'interno del "consumo edonistico". Così, dopo Hirschman e Holbrook (1982), il consumo edonistico si ...
Giulia Ceriani, Roberto Grandi, 1995
5
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
L'economia pura, e dunque anche il marginalismo austriaco, si fondano sul principio edonistico e sulla legge del minimo mezzo, due strumenti del tutto legittimi, secondo Labriola, se rettamente intesi come "astrazioni" dalla realtà, nella quale ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001
6
Irving Fisher e l’analisi della ricchezza. Tasso d’interesse ...
Posti pari a 100 l'indice Quality Adjusted CPI e quello Edonistico, il risultato a fine periodo di comparazione ha evidenziato che il primo indice era sceso a 94,03, mentre l'indice edonistico a 86,28, con una differenza di 7,75%. Il secondo ...
Serafini, 2014
7
Manuale della nuova infortunistica stradale. Profili pratici
3.5.6 il danno edonistico Il vivace dibattito che in questi anni si è intrecciato intorno alle voci di pregiudizio che devono essere risarcite ai congiunti in caso di morte del familiare è stato arricchito, negli ultimi tempi, dalla comparsa di una nuova ...
Mariantonietta Crocitto, 2008
8
Foodscapes: stili mode culture del cibo oggi
Questa condizione della oggettività della valutazione richiede un importante chiarimento, riguardante il valore edonistico della piacevolezza sensibile. Parlando di valore estetico di un oggetto, per giunta di un oggetto alimentare come il vino, ...
Alessandra Guigoni, 2004
9
Il product placement nelle strategie di convergenza della ...
Infatti, il consumo edonistico si basa piuttosto che sulla conoscenza che il consumatore ha del mondo reale, sulla sua consapevole costruzione interiore della realtà: il consumo può, 103 Cfr. M. Addis - MB. Holbrook, On the conceptual link ...
Roberto Paolo Nelli, Paola Bensi, 2007
10
Consumo e comunicazione: merci, messaggi e pubblicità nelle ...
Il consumo edonistico in questo caso "designa quelle sfaccettature del comportamento del consumatore che si collegano agli aspetti multisensoriali, fantastici ed emotivi dell'esperienza individuale con i prodotti" (Hirschmann, Holbrook, 1982, ...
Vanni Codeluppi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDONISTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edonistico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nelson domani 19 Luglio al Nut Studio di Napoli per un concerto a …
Il sacrificio del protagonista, che li riscatta giocando a carte, e' in qualche modo necessario alla causa, come un edonistico neo-Guevara. «PrimaPress, juil 15»
2
Se il frontman dei Baustelle si mette a scrivere romanzi
Siamo passati dal dare al cibo un valore esistenziale (legato alla sopravvivenza) a dargli un valore edonistico (legato al piacere) quando ... «Versus, juil 15»
3
Come si pone l'Occidente di fronte all'attacco del Califfato islamico?
Dentro vi si annida un morbo contagioso, che si insinua con il suo potere attrattivo, un materialismo edonistico che è come il risvolto pratico di ... «AgoraVox Italia, juil 15»
4
il Gruppo Ambi produrrà il remake de “La Dolce Vita”
... ma, nonostante il suo atteggiamento edonistico, vivrà dei momenti di profonda riflessione, risultando così un personaggio cinematografico ... «Il Profumo della Dolce Vita, juil 15»
5
"Il Fidanzato di Mia Sorella" di Tom Vaughan
Una sera, mentre aspetta Kate, Richard si imbatte nella frizzante Olivia (Salma Hayek) e, sfoderando il suo stile edonistico, punta alla ... «NonSoloCinema, juil 15»
6
FILM IN TV – Blow out, di Brian De Palma
... appartiene Blow out film del 1981 con un giovane John Travolta che, dismessi i panni di simbolo giovanile dell'edonistico pre-riflusso, veste ... «Sentieri Selvaggi, juil 15»
7
Recensione: Quei Bravi Ragazzi, il Blu-Ray Disc per il 25esimo …
Prima di Quei Bravi Ragazzi i film di genere gangster avevano detto praticamente tutto: immagini di persone attratte dal richiamo edonistico ... «Bad Taste, juil 15»
8
EDITORIALE – #SaveShaqiri
Ricordiamo, però, che Thohir non è uomo di calcio, abituato a spendere e spandere per il solo piacere edonistico di vedere zampettare i ... «Canale Inter, juil 15»
9
Le cinquanta sfumature non finiscono mai
Ridotto ad atomo edonistico, l'io è ormai privo di spirito critico e di personalità, alleggerito com'è da ogni legame simbolico. Il godimento ... «La Stampa, juin 15»
10
“Una ritrovata sensibilità su ambiente e salute o altro?” (II)
Forse troppo intenti a curare il lato edonistico del loro mandato. Il D.L 136 viene convertito con modificazioni dalla L. n.6 del 6/2/2014. A questo ... «StatoQuotidiano.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edonistico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/edonistico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z