Téléchargez l'application
educalingo
erba impaziente

Signification de "erba impaziente" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERBA IMPAZIENTE EN ITALIEN

erba impaziente


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBA IMPAZIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Erba impaziente est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ERBA IMPAZIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ERBA IMPAZIENTE

erba di S.Lorenzo · erba di S.Martino · erba Falcona · erba fragolina · erba gala · erba galletta · erba grassa · erba grassa di Vaillant · erba grassa muscosa · erba guada · erba limona · erba limona bianca · erba limona comune · erba lucciola a foglie larghe · erba lucciola bianca · erba lucciola comune · erba lucciola d´Italia · erba lucciola dei ghiacciai · erba lucciola del M. Pindo · erba lucciola delle Alpi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ERBA IMPAZIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Synonymes et antonymes de erba impaziente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERBA IMPAZIENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «erba impaziente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA IMPAZIENTE»

erba impaziente · noli · tangere · erba · impaziente · gallery · scientific · name · impatiens · hippolyte · coste · flore · descriptive · illustrée · france · corse · contrées · limitrophes · guida · pratica · alle · piante · erbe · medicinali · nomi · comuni · balsamina · gialla · santa · caterina · tassonomia · biologica · sistematica · classificazione · scientifica · regno · plantaeerba · quali · sono · scopri · portale · italiani · trova · significato · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · botanica · vedi · anche · schede · botaniche · forum · acta · plantarum · balsaminaceae · boschi · caterinafotografie · fiori · spontanei · fotografie · sostantivo · visualizza · contrario · tutti · scritti · dagli · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · toccare · valchisone · terra · bella · quando · pianta · animale · nome · strano · qualche · motivo · italwordnet · erbacea · annuale · grandi · gialli · diffusa · nelle · zone · alpine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de erba impaziente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERBA IMPAZIENTE

Découvrez la traduction de erba impaziente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de erba impaziente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erba impaziente» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

韦德草
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hierba vadea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grass
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भैंसो घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يخوض العشب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вброд трава
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vadeia grama
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wades ঘাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

herbe Wades
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rumput Wades
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

watet Gras
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウェイズ草
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에서 wades 잔디
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

suket wades
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ wades
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wades புல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wades गवत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Wades çim
70 millions de locuteurs
it

italien

erba impaziente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wades trawa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вбрід трава
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Wades iarbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wades γρασίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waad gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wades gräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wades gress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erba impaziente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBA IMPAZIENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de erba impaziente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erba impaziente».

Exemples d'utilisation du mot erba impaziente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA IMPAZIENTE»

Découvrez l'usage de erba impaziente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erba impaziente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BALSAMINA IMPAZIENTE. Sinonimia. B. noli tangere. — lmpatiens noli tangere, Linn. — Voi. Erba impaziente, Noli me tangere, Noli tangere. Caratteri specifici. Fusto alto da uno a due piedi, glabro, tenero, acquoso sfoglie alterne, picciuolate , ...
Francesco Agostino Gera, 1837
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ERBA 'IMPAZIENTE. Nome volgare dell' impatiens noli fungere. ERBA JUDAICA. Neon volgare del galcopsis leERBA KALI. Nome volgare della salsola kalî, salsola soda, salicornia fruticosa, salicornia herbacaea. ERBA LALDA.
Francesco Gera, 1839
3
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Erba impaziente . V. Balsamina selvatica . Erba leone , o leom'na . V. Orobancbe . Erba lojessa . V. Cedrangola, Erba medita. Erba madrigale .4 V. Matricaria . Erba medica , Medica , Erba Spagna , Fieno 'ciì Bor« gogna , Herba Medica major' ...
‎1793
4
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Erba impaziente , Nolitangere. Ital. Senseliva. Veron. montic. Flores lulei,- Jun., Jul., Aug. lu ardais ombrasisqne locis "íaldí , ргае- scrlim in regionibus Fagi et Abietis vallium Novesae, atque Artillo- niae, similibusque locis montium Tirolensinm ...
Ciro Pollini, 1822
5
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Impatiens L. Sist. Sex. Pentandria Monogynia. I. Noli-tangere L. It. Erba impaziente. Boschetti umidi, rive de' torrenti, frequente (strada prima di Collio, da Boveguo a Graticelle). Giugno-Luglio. La I. Balsamina L. Br. Bei от, indigena delle Indie ...
Elia Zersi, 1871
6
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
A questa famiglia appartengono pure: Tropœolum majus T. minus ФФФ g Br. Паш-мзда, del Perù. Onno XXV. BALsAMlNEAa. “припев: L. Sist. Sex. Pentandria Monogynia. I. Noli-tangere L. It. Erba impaziente. Boschetti umidi, rive de' torrenti, ...
Elia Zersi, 1871
7
Commentari dell'Ateneo di Brescia
I. Noli-tangere L. It. Erba impaziente. Boschetti umidi, rive decorrenti, frequente ( strada prima di Collio, da Uovegno a Graticelle ). Giugno-Luglio. tutti e tre del Capo di buona Speranza. A questa famiglia appartengono pure; opoeolum maius ...
Ateneo di Brescia, 1870
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... attaccate nd una colonna centrale ; le .specie principali .mno l'Impnzìente о Вайьашйпп дс'йюзсййй vulgarmente Erba impaziente; lin'pazientc de'giardini о Femmina vnlgarmente Begli uomini; impaziente maggiore', lmpazieutc scarlatlina .
‎1834
9
Dizionario
L'Erba di Guinea è il milium altissimum. ERBA IMPAZIENTE . Vedete Balsamina. ERBA INCANTATRICE . Vedete Circea . ERBA INGUINALE . E' l' Aster Atticus . Dodon. ERBA DELLA LACCA o UVA D' AMERICA. Vedete Morella dai grappoli .
‎1794
10
I quattro libri delle cose botaniche del padre Francesco ...
.'Erba impaziente ъ Herb/4 impa. tiem . Erba lupa. ОгоЬлшЬе. Erba (oda, Saliola, Salícornîa ; Кии; `\ Erba l'tellal Carpnapou'ona Erbifero. Найдет; ЕгЬоппсе . Heróa: ткет-Д ЕгЬогаге . Heráax :ligen . Erica. Efira. Erírrodano , Rubia . ‚шт.
Francesco Eulalio Savastano, Gian Pietro Bergantini, 1749

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERBA IMPAZIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erba impaziente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I frutti esplodono, così le piante lanciano i semi
Fiori comuni come le viole, per esempio, riescono a 'sparare' i semi dalle valve del frutto, altre, come quella conosciuta come "erba impaziente", addirittura lo ... «Brescia Oggi, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erba impaziente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/erba-impaziente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR