Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erba limona" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERBA LIMONA EN ITALIEN

erba limona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBA LIMONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Erba limona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERBA LIMONA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «erba limona» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Herbe au citron

Erba limone

Comme le citronnelle, l'herbe de cèdre, l'herbe de cedron, l'herbe au citron, le citron, l'herbe au citron ou l'herbe de cèdre, il existe des plantes: ▪ Cymbopogon citratus, d'où l'huile de citron est obtenue ▪ Cymbopogon nardus ▪ Aloysia citrodora ▪ Melissa officinalis Con Le nom de la cedronelle est communément connu du papillon ▪ Gonepteryx_rhamni ... Come erba limone, erba cedrina, erba cedronella, erba citronella, erba limona, erba limoncina o erba cedrata, sono note alcune piante: ▪ Cymbopogon citratus, da cui si ricava l'olio di citronella ▪ Cymbopogon nardusAloysia citrodoraMelissa officinalis Con il nome di cedronella è comunemente nota la farfalla ▪ Gonepteryx_rhamni...

Cliquez pour voir la définition originale de «erba limona» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ERBA LIMONA


alisso di Gemona
alisso di Gemona
ancona
an·co·na
anona
no·na
buona
buona
corona
co·ro·na
gomona
gomona
icona
co·na
limona
li·mo·na
male che non perdona
male che non perdona
mammona
mam·mo·na
maratona
ma·ra·to·na
mona
mo·na
nona
no·na
olona
lo·na
padrona
padrona
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
poltrona
pol·tro·na
una persona
una persona
zona
ʒo·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ERBA LIMONA

erba impaziente
erba limona bianca
erba limona comune
erba lucciola a foglie larghe
erba lucciola bianca
erba lucciola comune
erba lucciola d´Italia
erba lucciola dei ghiacciai
erba lucciola del M. Pindo
erba lucciola delle Alpi
erba lucciola delle peccete
erba lucciola di Calabria
erba lucciola di Sieber
erba lucciola gialla
erba lucciola glabrescente
erba lucciola maggiore
erba lucciola mediterranea
erba lucciola multiflora
erba lucciola nutante
erba lucciola pelosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ERBA LIMONA

Elicona
alla buona
annona
antifona
antipersona
brava persona
canzona
carbona
ciaccona
dragona
eurozona
faraona
frisona
in persona
magona
matrona
qualsiasi persona
sulla persona
tardona
terza persona

Synonymes et antonymes de erba limona dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERBA LIMONA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «erba limona» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de erba limona

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA LIMONA»

erba limona citronella erba limona come limone cedrina cedronella limoncina cedrata sono note alcune piante cymbopogon citratus ricava olio nardus aloysia citrodora melissa vera parco montevecchia pianta erbacea alta strofinata emana gradevole aroma provvista rizoma quale sviluppano fusti melittis melissophyllum forum acta plantarum lamiaceae comune bocca lupo name bastard balm foto immagini animali natura più vicino alla lavorincasa conosciuta proprietà erboristiche aromatica faiclmente coltivabile giardino molto apprezzata dalle gallipoli cognato piccole dolomiti scientifico famiglia labiatae biologia emicrittofite altezza diffusione altitudineerba gallery scientific dipartimento scienze della vita università trieste progetto dryades picture andrea valgrande flora classe magnoliopsida ordine lamiales chiamata anche perenne fino traduzione traduzioni dicios

Traducteur en ligne avec la traduction de erba limona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERBA LIMONA

Découvrez la traduction de erba limona dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de erba limona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erba limona» en italien.

Traducteur Français - chinois

心急草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierba impaciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impatient grass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधीर घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشب الصبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нетерпелив трава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grama impaciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধৈর্য ঘাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbe impatient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput tidak sabar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungeduldig Gras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

せっかちな草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참을성이 잔디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suket ora sabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ thiếu kiên nhẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுமை புல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधीर गवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabırsız çim
70 millions de locuteurs

italien

erba limona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niecierpliwy trawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетерплячий трава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iarbă nerăbdător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυπόμονος γρασίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeduldig gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otålig gräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utålmodig gress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erba limona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBA LIMONA»

Le terme «erba limona» est très peu utilisé et occupe la place 95.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erba limona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erba limona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erba limona».

Exemples d'utilisation du mot erba limona en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA LIMONA»

Découvrez l'usage de erba limona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erba limona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
(Vedi Tbyium Nepeta). — officinalis — Appinstro, Ce- dornella. Cedroncella. Ce- dronella. Cctraggine. Cetrina. Cetrnnella. Citraggioo. Erba cedí ala. Erba cedroncella. Erba Cedronella. Erba Limona. Limuna. Lnaouci- na Melacitola. Melissa.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
2
Vocabolario mantovano-italiano
Erba cristallina. Cristalloide. MesembriaiUemo. Pianta che sembra tutta sparsa di gocciole o globetti di cristallo e ch' è detta lce- Jlower anche dagL' Inglesi. Erba limona o limonzina. Cedro- mlla. Apiastro. Melacitola. Cedor- nella. Citraggine.
Francesco Cherubini, 1827
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) ' ERBA LIMONA. (Bot.) La melissa officinali* e il melittis melis sophyllum hanno questo nome volgare. V. Melissa, Mrlittide. (A. B.) '» ERBA LIMONCINA. ( Bot.) Ualoysia citriodora, o zappania citriodora, conosciuta più volgarmente col ...
‎1840
4
Salute e Benessere - La Trilogia:
Bocca di Lupo o Erba Limona La Melittis melissophyllum è una pianta erbacea perenne, con fusto eretto non ramificato e peloso. Le sue foglie sono opposte, portate da un corto picciolo, hanno forma cuoriforme e nervature molto evidenti.
Christian Valnet, 2014
5
Erbe e piante Medicinali:
Bocca di Lupo o Erba Limona La Melittis melissophyllum è una pianta erbacea perenne, con fusto eretto non ramificato e peloso. Le sue foglie sono opposte, portate da un corto picciolo, hanno forma cuoriforme e nervature molto evidenti.
Christian Valnet, 2014
6
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Erba giazzueula. .Erba cristallina. Crixlalloille. .F/[esembrianlema Pianta elle sembra tutta sparsa di gocciole о globetli di cristallo e cb' è detta [сеjlower anche dagl' Inglesi. Erba limona o limonzina. Cedroпена. АрЕцзи-о. 11121ас1101а.
Francesco Cherubini, 1827
7
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
... Giovanni 134 erba di San Lorenzo 210 erba di San Pietro 63 erba fragolina 200 erba gatta 223 erba limona 156 erba livia 32 erba luigia 145 erba mora 207 erba peperina 113 erba pignola 204 erba roberta 123 erba rogna 106 erba rota 31 ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Erba limona o cedroncella. Trovasi nelle fosse e ne' luoghi freschi, ha odore di limone e se ne stilla un acqua per profumi e per la medicina. È la Me- lissa o/ ficinalis di Linn. Erba lovén'na. T. Bot. Lappolina, Zecca. Pianta annua che nasce ne' ...
Carlo Malaspina, 1857
9
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... 101 Erba di San Pietro 47 Erba gatta 164 Erba grassa 51 Erba limona 115 Erba macchiata 131 Erba nocca 69 Erba pecorina 133 Erba raperina 56 Erba reale 50 Erba sacra 146 Erba stella 71 Erba zolfina 114 Eriobotrya japonica 119 Eruca ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
10
Enciclopedia degli olii essenziali
Lavandula stoechas: Lavanda francese, lavanda steca, stega, stigadosso; ne esistono sei sottospecie. Melissa officinalis: Melissa, cedronella, citronella, erba cedrata, erba limoncina, erba limona, erba bergamotta, melitea, citraggine, limunina ...
Julia Lawless, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERBA LIMONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erba limona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Elleborina Bianca
... d'Erba limona (Mellittis melissophyllum) la corolla di questa lamiacea si presenta macchiata di rosa, è un puro caso potrebbe essere completamente bianca o ... «Varese News, mai 15»
2
10 rimedi naturali contro l'ansia. Non solo la camomilla: lavanda …
È conosciuta anche come erba limona o cedronella perché le sue foglie, se strofinate, emanano il caratteristico odore di limone. Ha proprietà sedative e ... «L'Huffington Post, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erba limona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/erba-limona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z