Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erodibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERODIBILE EN ITALIEN

e · ro · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERODIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Erodibile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERODIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «erodibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erodibile dans le dictionnaire italien

La définition de érodable dans le dictionnaire est qu'il est sujet à l'érosion: rock et.

La definizione di erodibile nel dizionario è che è soggetto a erosione: roccia e.


Cliquez pour voir la définition originale de «erodibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ERODIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ERODIBILE

ero
erodere
erodoteo
eroe
erogabile
erogabilità
erogare
erogatore
erogazione
erogeno
eroicamente
eroicheria
eroicità
eroicizzare
eroico
eroicomico
eroina
eroinomane
eroinomania
eroismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ERODIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de erodibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERODIBILE»

erodibile erodibile grandi dizionari soggetto erosione roccia treccani erodìbile erodere rocce erodibili invia articolo pubblica blog sito segnala alla significato repubblica traduzione dicios traduzioni erodible miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue meaning italian word almaany pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua facilmente larapedia geologia informazioni utili termine internet ascarica strumento look other dictionaries data effetti fondo sulla propagazione delle colate detritiche scardala silvia esperimenti larga scala laurea triennale questo french contesto erodiano hérodien human automatic terreno altamente lavoro agricoltura terra molto suscettibile campi hanno almeno ettari terreni antivegetativa imbarcazioni diporto uship scoprite prodotto contattate direttamente fabbricante

Traducteur en ligne avec la traduction de erodibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERODIBILE

Découvrez la traduction de erodibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de erodibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erodibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

易蚀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erosionable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

erodible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

erodible
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

erodible
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрушаемые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erodible
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

erodible
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

érodée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hakis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erodible
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸食性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erodible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dễ bị xói rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

erodible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

erodible
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşınabilir
70 millions de locuteurs

italien

erodibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

erodowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руйнуються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erodible
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβρώσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erodible
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eroderbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eroderbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erodibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERODIBILE»

Le terme «erodibile» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erodibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erodibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erodibile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERODIBILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erodibile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erodibile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erodibile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERODIBILE»

Découvrez l'usage de erodibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erodibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erosione e conservazione del suolo
Lo strato superficiale, lavorato, è facilmente erodibile mentre quello sottostante, non lavorato, è più resistente all'erosione o. addirittura, non erodibile. La corrente . dopo avere provocato l'incisione di tutto lo strato erodibile (Fig. 5.25), inizia ad ...
Vincenzo Bagarello, Vito Ferro, 2006
2
La fragilità del bel paese: geologia dei paesaggi italiani
Quando un corso d'acqua incontra una roccia compatta, scarsamente erodibile rispetto a quella presente più a monte, viene a formarsi, come illustrato nella figura 25, una cascata. Essa col tempo può dar luogo ad una gola e, se questa è  ...
Bruno Martinis, 2003
3
L'Universo
... 'con lo strato superiore aggettante formato da calcari grigi, mentre la rientranza e la rampa sottostante, su cui il torrente forma bellissimi giochi d'acqua molto variati, è di più erodibile Dolomia Principale. Circa due chilometri a valle si trova la ...
Silvio Govi, 2006
4
Bollettino chimico farmaceutico
Se il polimero usato è solubile o degrada durante il suo uso, il sistema monolitico è erodibile ed in questo caso il rilascio avviene per diffusione e liberazione dovuta all'erosione. Un'ulteriore classificazione può essere fatta per i sistemi ...
‎1984
5
Storia romana dalla fondazione di Roma fino alla battaglia ...
`La ”uo-va ali-quella vittoria porta in Roma giubr'lo i”erodibile. Mario trionfa insieme con Cal:qu . Dísgrazíe di Copiano; Il. sono” l' ave-va caro a n'a-:gione d' una legge; :be 'animi-va ad esso l'autorità di ...mf-w” dellegiudicaturo . Vie” rs'mf* 3 ...
‎1776
6
Società europea, diritti di informazione e partecipazione ...
La posizione dell'organo di rappresentanza transnazionale dei lavoratori nell' arena negoziale quindi si rafforza doppiamente, poiché parte da una “base di partenza” già acquisita, non erodibile senza il suo consenso, ma nel contempo è  ...
‎2006
7
Dalle esigenze alle opportunità. La difesa idraulica ...
Alla base di tale accorgimento tecnico sta un abbassamento locale della corona d'argine appositamente protetta contro l'erosione. Un'altra possibilità consiste nella formazione di una tratta di rottura con un argine erodibile (tiene fino ad una  ...
Michele Ercolini, 2006
8
Il bosco e l'Abruzzo. Le vicende e le voci nel II millennio
... non erodibile, costituisce lo scalzamento alla base della "demanialità" delle terre. Quindi, pur potendo rinvenire, nel diritto medievale la difesa dei diritti delle popolazioni sul territorio, inizia in questo tempo la disgregazione dei vastissimi ...
Aldo Scimia, 2013
9
Sicilia in mountain bike
Generalmente quest'ultimo tipo di tracciato è facilmente erodibile dalle piogge e presenta problemi nella guida in salita, a causa dello "scalzamento" dei conci. In ogni caso si tratta di pittoresche stradelle con muri a secco e alberi sui bordi.
Roberto Greco, 1995
10
I governi del maggioritario: obiettivi e risultati
... accelerato l'attuazione delle direttive comunitarie di apertura alla concorrenza. Tuttavia, la vendita in blocco di Telecom ha introdotto sul mercato un soggetto di rilevanti dimensioni la cui posizione dominante non pare facilmente erodibile.
Giulio Vesperini, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERODIBILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erodibile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Breuil-Cervinia la mostra Creste e pareti del Cervino. 150 anni di …
Dunque roccia friabile e facilmente erodibile, in genere poco adatta, nonostante il continuo affollato via vai di alpinisti sulle sue pareti e creste, ... «PlanetMountain, juil 15»
2
Terni, tra bottiglie e siringhe è allarme degrado in via Battisti e nella …
... realizzato con roccia vulcanica frammentata e legante a base di silicati e resine quindi molto friabile e facilmente erodibile dall'acqua». «Umbria 24 News, avril 15»
3
Maltempo: l'analisi tecnica dei violenti nubifragi che lunedì 1 …
... acclivi impostate su substrato erodibile (figure 21 e 22) che incombono su aree abitate attraversate da alvei-strada, quando sono interessati ... «Meteo Web, sept 14»
4
Alluvione a San Marco in Lamis, il precedente di 32 anni fa: era il …
Il suolo, un bene tanto prezioso quanto limitato ed erodibile, cede di fronte alla forza dirompente e alla furia di un torrente che inonda e viola le ... «Meteo Web, sept 14»
5
Allarme erosione in Italia: a rischio una spiaggia su tre
Un esempio per tutti, la costa laziale, bassa e sabbiosa, dunque facilmente erodibile». La costa italiana è a rischio e lo sono pure quelle di ... «Blitz quotidiano, août 14»
6
Un "Salto nel Blu" alla scoperta dei fondali marini
... peculiarità del litorale ponentino: per la loro natura rocciosa ma facilmente erodibile, le beach-rock consentono la formazione di spaccature, ... «Il Secolo XIX, août 14»
7
Snorkeling in Liguria: il sentiero blu di Finale
... peculiarità del litorale ponentino: per la loro natura rocciosa ma facilmente erodibile, le beach-rock consentono la formazione di spaccature, ... «mentelocale.it, juin 14»
8
Bini Smaghi: "Italia non competitiva, ma uscire dall'Euro non serve"
... anni '60, ha puntato su "prodotti a basso valore aggiunto" quindi il loro mercato é stato facilmente erodibile dai nuovi produttori extraeuropei. «PiacenzaSera.it, janv 14»
9
Torre Orsaia: erosione del fiume Bussento e pericolo per la …
Si tratta di ghiaia sciolta che si mostra facilmente erodibile dall'acqua di piena fluviale e non costituisce una messa in sicurezza del rilevato ... «Meteo Web, déc 13»
10
TRAGEDIA DI SARNO DEL '98: CONDANNATO L'EX SINDACO
... della mancanza di copertura arborea sul Monte Saro, dotato di terreno facilmente erodibile, e degli scempi ambientali: edifici e case ai piedi ... «Giornale della Protezione civile, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erodibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/erodibile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z