Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eroina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EROINA EN ITALIEN

e · ro · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EROINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eroina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EROINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eroina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
eroina

héroïne

Eroina

L'héroïne est un dérivé de la morphine, composant de l'opium, également connu sous le nom de diacétylmorphine ou de diamorphine. C'est une substance semi-synthétique obtenue par réaction de la morphine avec l'anhydride acétique. La substance pure peut être trouvée dans une couleur blanche cristalline, qui serait alors le chlorhydrate de diamorphine, ou brun foncé et très collant. Pour ses propriétés sédatives et anti-inflammatoires, il a été largement utilisé en médecine avant d'être interdit en raison de sa nocivité. Sous le nom commercial de Diamorfina, on commercialise sous contrôle strict en Angleterre comme solution d'injection ou de tablette, et a une utilisation récréative dans différents pays européens. On pense que l'Afghanistan produit et exporte plus de 90% de la production mondiale d'opium pour la production d'héroïne. La dépendance à l'héroïne est identique à celle de la morphine, mais elle est mise en place plus rapidement et avec des quantités inférieures de substance. Même les doses létales sont plus faibles, donc le risque de surdosage est supérieur à celui de la morphine. 1 mg d'héroïne peut être équivalent à 2,5 mg à 4,9 mg de morphine. L'eroina è un derivato della morfina, componente dell'oppio, nota anche come Diacetilmorfina o Diamorfina. È una sostanza semisintetica ottenuta per reazione della morfina con l'anidride acetica. La sostanza pura si può trovare di colore bianco cristallino, che sarebbe poi il sale cloridrato diamorfina, oppure marrone scuro e molto appiccicosa. Per le sue proprietà sedative e antinfiammatorie è stata molto usata in medicina, prima di essere proibita a causa della sua dannosità. Sotto il nome commerciale di Diamorfina è commercializzata sotto stretto controllo in Inghilterra come soluzione iniettabile o in compresse, e ha un uso ricreativo in vari paesi europei. Si ritiene che l'Afghanistan produca ed esporti più del 90% della produzione mondiale di oppio per la realizzazione dell'eroina. La dipendenza da eroina è identica a quella della morfina, ma si instaura più in fretta e con quantitativi di sostanza più bassi. Anche le dosi letali sono più basse, per cui il rischio di overdose è maggiore che per la morfina. 1 mg di eroina può equivalere da 2,5 mg a 4,9 mg di morfina.

définition de eroina dans le dictionnaire italien

La définition de l'héroïne dans le dictionnaire est une femme héroïque.

La definizione di eroina nel dizionario è donna eroica.

Cliquez pour voir la définition originale de «eroina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EROINA


argentina
ar·gen·ti·na
boina
bo·i·na
carolina
ca·ro·li·na
china
chi·na
coccoina
coc·co·i·na
cucina
cu·ci·na
dina
di·na
divina
divina
fibroina
fi·bro·i·na
gasolina
ga·ʃo·li·na
ligroina
li·gro·i·na
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
mina
mi·na
moina
mo·i·na
pagina
pa·gi·na
piscina
pi·sci·na
regina
re·gi·na
reina
reina
tina
ti·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EROINA

erogare
erogatore
erogazione
erogeno
eroicamente
eroicheria
eroicità
eroicizzare
eroico
eroicomico
eroinomane
eroinomania
eroismo
erompere
eros
erosione
erosivo
eroso
eroticamente
erotico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EROINA

adrenalina
ballerina
bambina
benzina
cabina
cantina
cittadina
copertina
cortina
disciplina
fiorentina
georgina
macchina
mattina
pina
retina
sabina
trina
vagina
vina

Synonymes et antonymes de eroina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EROINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «eroina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de eroina

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EROINA»

eroina bianca droga protagonista fumare testimonianze tunnel overdose ragazza danni effetti film sull derivato della morfina componente dell oppio nota anche come stagnola pippotto scoprire anni corriere ernesto romina nomi fantasia quasi mese inseguono pace oltre astinenza hanno conosciuto giovanissimi aveva eroina muro elaborando chimicamente alcaloide ricava dall dronet sostanze poco dopo assunzione arriva sangue cervello attraversata barriera ematoencefalica perde gruppi acetili trasforma quindici

Traducteur en ligne avec la traduction de eroina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EROINA

Découvrez la traduction de eroina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eroina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eroina» en italien.

Traducteur Français - chinois

海洛因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heroína
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heroin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेरोइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيروين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

героин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heroína
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্ফিন হইতে তৈয়ারি মাদকবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héroïne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heroin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heroin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘロイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤로인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heroin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heroin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெராயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नायिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eroin
70 millions de locuteurs

italien

eroina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heroina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

героїн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

heroină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηρωίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heroïen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heroin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heroin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eroina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EROINA»

Le terme «eroina» est assez utilisé et occupe la place 18.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eroina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eroina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eroina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EROINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eroina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eroina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eroina en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «EROINA»

Citations et phrases célèbres avec le mot eroina.
1
Paolo Burini
Quella ragazza l'ho marchiata a vita. Da quando è stata a letto con me, riesce a provare piacere solo iniettandosi eroina sulla punta del clitoride.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EROINA»

Découvrez l'usage de eroina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eroina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stop alla dipendenza dall'eroina - NO DIRITTI - $@$
Dalla trappola dell'eroina non si esce con pigrizia e indifferenza.
Franco Riboldi, 2010
2
Il trattamento con metadone
L'eroina somministrata per os è assorbita completamente, ma subisce un intenso effetto di primo passaggio intestino+fegato analogo a quello della morfina. L' eroina è rapidamente desacetilata a monoacetilmor- fina e morfina da diverse ...
Mauro Cibin, G. P. Guelfi, 2004
3
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Per i motivi suddetti la mortalità perinatale è piuttosto elevata variando dal 4 al 7 %. I nati da madri dedite all'eroina sono di basso peso e ciò è dovuto sia al ridotto accrescimento intrauterino che alla notevole frequenza di parti pretermine [39].
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
4
Dhekira l'eroina astrale
Fulvio Fusco. Fulvio Fusco Dhekira l'eroina astrale fantascienza Fulvio Fusco Dhekira l'eroina astrale fantascienza. Front Cover.
Fulvio Fusco, 2014
5
Un'eroina cristiana del 5. secolo leggenda del sacerdote ...
Leone Paolotti. che fu detta avvezza ai trionfi. Nè quell' eroismo fu privilegio di età. o di sesso, essendochè pur l' adolescente, e lafemminetta emularono nei grandi propositi, nelle splendide azioni i più provetti e gagliardi. Ed io, lettore cortese ...
Leone Paolotti, 1870
6
L'eroina danese azione mimica in sei parti composta e ...
ARGOMENTOA. ' _-. \ SI/JNVITA figlia del Re di Danimarca era una Donzella c/ ze a rara bellez'za accolîp'iava un coraggio ed una forza superiore al ..'s'u'o"Ìà' esso. Fidanzata [in da/I'irgf'anzz'a'jîu essa a llegnero erede del Trono della Svezia ...
Giovanni coreografo Galzerani (coreografo), Antonio Musi, 1845
7
Tossicodipendenza e politiche sociali in Italia
In terzo luogo, la rilevanza attribuita al dato della mortalità rivela l'esistenza di un punto di vista esclusivamente sanitario del problema tossicodipendenza secondo il quale il soggetto che consuma regolarmente eroina è un malato cronico ...
Luca Fazzi, Antonio Scaglia, 2001
8
La testa piena di droga
Il suo comportamento è radicalmente diverso, espressione di un suo rapporto con l'eroina che ora non è più scelto, ma condizionante e obbligato. La sua assunzione ora è in rapporto alle paure. La paura del dolore che entra tra i sintomi ...
Vittorino Andreoli, 2010
9
Proibito? Il mercato mondiale della droga
L'eroina del Triangolo d'Oro divenne popolare tra i militari americani di stanza nel Sudest asiatico durante la guerra del Vietnam, perché era facilmente reperibile, poco costosa e notevolmente più pura dell'eroina messicana. Dopo la guerra ...
Ada Becchi, Margherita Turvani, 1993
10
Piaceri drogati: psicologia del consumo di droghe
Le condizioni su cui può agire l'eroina sono molto varie. Essa annullava l'ansia di Chiara, che però rinasceva necessariamente non solo a causa della successiva ricerca della droga, ma soprattutto perché svaniva l'effetto che l'aveva sedata.
Paolo Rigliano, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EROINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eroina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caorle, tre spacciatori arrestati per droga eroina - VeneziaToday
Con ogni probabilità si trattava di un viaggio per approvvigionarsi di eroina nella zona della stazione ferroviaria della terraferma veneziana. «VeneziaToday, juil 15»
2
Sorpreso a spacciare eroina, arrestato - Marche - ANSA.it
Poco dopo i due sono stati raggiunti da un giovane che li ha portati in un posto appartato e ha consegnato loro due buste di eroina intascando ... «ANSA.it, juil 15»
3
Sul pullman da Palermo con l'eroina: arrestato dai carabinieri
Sul pullman che da Palermo lo ha portato nella provincia agrigentina era salito con quattro grammi di eroina in tasca. Per questo motivo un ... «PalermoToday, juil 15»
4
Spacciava eroina e cocaina in piazza, vicino ad una scuola …
Lo hanno fermato e durante la perquisizione gli hanno trovato addosso cinque dosi di eroina per 2.10 grammi ed una dose di cocaina per 0.41 ... «Il Giunco.net, juil 15»
5
Ancona: girava con l'eroina nel pacchetto di sigarette, arrestato
Girava per il Piano con l'eroina nel pacchetto di sigarette. Arrestato un cittadino cubano di 25 anni ma da anni residente ad Ancona. Stamattina ... «AnconaToday, juil 15»
6
Operazione "Fisherhaus": Carabinieri sequestrano oltre 6 kg di eroina
Il prosieguo delle indagini ha portato al sequestro di ingenti quantitativi di stupefacente (6,161 kg di eroina e 125 kg di sostanza da taglio tipo ... «La Nuova Provincia - Asti, juil 15»
7
Legends of Tomorrow: Hawkgirl, spoiler e anticipazioni sull'eroina
Su melty un approfondimento su Hawkgirl l'eroina made in DC che farà parte della squadra del Legends of Tomorrow! Hawkgirl Legends of ... «melty.it, juil 15»
8
DROGA | Asti, due arresti, sequestrati 6 kg di eroina | Roma Daily …
SPORT, BALDI (LZ): ASD La Storta non deve chiudere “Già da tempo sto seguendo la difficile situazione in cui si trova la società calcistica ASD ... «Roma Daily News, juil 15»
9
Priya's Shakti, l'eroina sopravvissuta allo stupro che sfida l'India e i …
Priya è sopravvissuta a uno stupro di gruppo ma il peggio non è ancora passato. Sul petto porta ormai una lettera scarlatta: il disonore per aver ... «L'Huffington Post, juil 15»
10
Terzo maxi sequestro di eroina in pochi mesi, il Salento torna ad …
E rilevano come l'eroina abbia recuperato un ruolo primario nel mercato degli stupefacenti. Gli ultimi sequestri lo confermano. I canali di ... «Corriere Salentino, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eroina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eroina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z