Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esostosi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESOSTOSI EN ITALIEN

e · ʃo · sto · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESOSTOSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esostosi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESOSTOSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «esostosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hyperostose

Iperostosi

L'hyperostose dans le domaine médical signifie une prolifération excessive de la matrice osseuse, ce qui entraîne une augmentation de la densité squelettique. Per iperostosi in campo medico, si intende un'eccessiva proliferazione della matrice ossea, derivando un aumento della densità scheletrica.

définition de esostosi dans le dictionnaire italien

La définition des exostoses dans le dictionnaire est une protubérance ligneuse sur le tronc ou sur les branches d'une plante. L'exostose est également une excroissance du tissu sur la surface externe d'un os.

La definizione di esostosi nel dizionario è protuberanza legnosa sul tronco o sui rami di una pianta. Esostosi è anche escrescenza di tessuto sulla superficie esterna di un osso.

Cliquez pour voir la définition originale de «esostosi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESOSTOSI


alitosi
a·li·to·ʃi
anostosi
a·no·sto·ʃi
asbestosi
a·ʃbe·sto·ʃi
cheratosi
che·ra·to·ʃi
chinetosi
chi·ne·to·ʃi
dermatosi
der·ma·to·ʃi
disostosi
di·ʃo·sto·ʃi
eritroblastosi
e·ri·tro·bla·sto·ʃi
gestosi
ge·sto·ʃi
ipercheratosi
i·per·che·ra·to·ʃi
iperostosi
i·pe·ro·sto·ʃi
leucocitosi
leu·co·ci·to·ʃi
linfocitosi
lin·fo·ci·to·ʃi
mitosi
mi·to·ʃi
parassitosi
pa·ras·si·to·ʃi
patosi
pa·to·ʃi
ptosi
pto·ʃi
sinostosi
si·no·sto·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
steatosi
ste·a·to·ʃi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESOSTOSI

esortazione
esorto
esoscheletro
esosfera
esosferico
esosio
esosità
esosmosi
esosmotico
esoso
esostra
esotericamente
esoterico
esoterismo
esotermico
esoticamente
esoticità
esotico
esotismo
esotista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESOSTOSI

amitosi
anisocitosi
atetosi
cinetosi
curtosi
distomatosi
ematosi
epanortosi
fagocitosi
gastroptosi
iperleucocitosi
ipoleucocitosi
lipomatosi
mixomatosi
nefroptosi
ornitosi
pantoptosi
pinocitosi
sarcomatosi
splancnoptosi

Synonymes et antonymes de esostosi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESOSTOSI»

esostosi bocca ginocchio orecchio piede alluce femorale tibia cranio iperostosi campo medico intende eccessiva proliferazione della matrice ossea derivando aumento densità scheletrica esostosi nell enciclopedia treccani neoformazione circoscritta sviluppata superficie peraltro normale sporge guisa tumore priva significato neoplastico osteocondroma medicitalia rappresenta benigno più frequente dello scheletro localizza livello delle cartilagini accrescimento trattamento corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera associazione paola tumori muscolo scheletrici onlus possono essere solitarie oppure multipe quest ultimo caso trtatta malattia multiple origina ereditaria familiare femore bertaiola fabio infezione tibiale riprotesizzazione sindrome parsonage turner voluminosa cisti dito osteocondromatosi esostòsi sapere

Traducteur en ligne avec la traduction de esostosi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESOSTOSI

Découvrez la traduction de esostosi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esostosi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esostosi» en italien.

Traducteur Français - chinois

外生骨疣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exostosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exostosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exostosis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العرن نامية عظمية فوق عظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экзостоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exostosis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exostosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exostose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exostosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exostosis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外骨腫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

exostosis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exostosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exostosis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exostosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाडाची अनैसर्गिक वाढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egzostoz
70 millions de locuteurs

italien

esostosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egzostoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екзостоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exostozei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξόστωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exostosis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exostos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvekster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esostosi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESOSTOSI»

Le terme «esostosi» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esostosi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esostosi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esostosi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESOSTOSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esostosi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esostosi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esostosi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESOSTOSI»

Découvrez l'usage de esostosi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esostosi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sull'esostosi sull'osteosarcoma e sull'incurvamento delle ...
_- « v - « « r bandita dalle nosograiie la divisione, che vien fatta deglle esostosi, in idiopatiche, scrof'olari, veneree, artritiche cc. ma questa divisione considerar si dee soltanto, come relativa alle cause , e non già alla natura di esse. S. 8.
Zaccaria ; chirurgo> Belli (; chirurgo>), 1830
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ESOSTOSI, SOPR OSSO. (Zooj.) Dotate le ossa della stessa organizzazione delle parti molli, sono al pari di queste suscettibili d' infiammarsi, di gonfiarsi, e di produrre tumori di di Tersa natura. Di siffatti tumori gli uni sono ossei totalmente od ...
Francesco Agostino Gera, 1839
3
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Quest'esostosi non può ella forse esser considerata come un indurimento osseo ? Con- vien forse considerare le esostosi eburnee come dell' istessa natura di questi, e che costituiscono un grado d' indurimento più perfetto ancora . poichè il  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
4
Elementi di chirurgia
V esostosi aitro non è , che un rigonfiamento delle ossa dall'addensamento de' fluidi . Questa malattia non è molto commune se non intendiamo sotto il nome di esostosi le malattie conosciute sotto il nome di pedartrocace , o spina ventosa ...
Filippo Leonardi, 1814
5
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Il reumatismo . la gotta possono portare depositi di materie calcaree intorno alle articolazioni che alcuni hanno considerate come varietà di esostosi, ma senza ragione. Alle volte le esostosi sembrano dipendere dai soli progressi dell'età, tali  ...
‎1849
6
Manuale Pratico Per L'igienista Dentale
4.3 - Tori mandibolari presenti nella parte linguale dei processi alveolari Esostosi Multiple formazioni nodulari asintomatiche d'osso localizzate sulla superficie vestibolare del mascellare al di sotto della linea mucogengivale. Sono ricoperte di ...
a cura di Genovesi, Sanavia, Covani, Grassi
7
Chirurgia toracica videoassistita
Esostosi. costali. L'indicazione al loro trattamento si pone qualora siano sintomatiche (dolore, emo/pneumotorace, emopericardio, aritmia cardiaca, singhiozzo cronico). L'intervento consiste nella semplice fresatura del tratto esuberante che ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
8
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
L,esostosi consiste in uno sviluppo irregolare di materia ossea, producente ordina' riamente un tumore circoscritto alla superficie dell' osso sul quale ha sua sede. Questa dillinizione , sebbene vera tolte pochissime eccezioni, non è tuttavia ...
Astley Cooper, 1838
9
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
d'altronde non è completamente cessata al di d'oggi, almeno in Inghilterra, imperocchè Astley Cooper ha descritto sotto il nome di esostosi la maggior parte delle lesioni organiche che faranno il soggetto del prossimo capitolo. L'esastost' è un ...
‎1864
10
Ortopedia
L'esostosi tende quindi a crescere progressivamente terminando lo sviluppo con la maturità scheletrica. È più frequente nel sesso maschile e viene in genere diagnosticata in età giovanile con massima incidenza tra i 10 e i 20 anni. Nelle fasi ...
Paolo Cabitza, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESOSTOSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esostosi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gonfiore duro e biancastro gengiva inferiore
Si tratta molto probablmete di un'esostosi, detta anche Torus Mandibolare, formazione benigna di causa non nota, abbastanza frequente e ... «Medicitalia.it, juin 15»
2
Tappo di cerume, ecco come liberarsene
Alcuni soggetti presentano un'anatomia sfavorevole per la presenza di esostosi, protuberanze ossee del condotto uditivo esterno, o un ... «Humanitas Salute, juin 15»
3
Diagnosi preimpianto anche per coppie fertili: in attesa delle …
Milano, ord.4 marzo 2015, riguardo a un caso di esostosi). La questione di costituzionalità è stata adesso accolta dalla Corte. Nonostante tali e ... «Il Quotidiano Giuridico, mai 15»
4
Molare e dente del giudizio
Colgo l'occasione anche per domandare: sono pericolose le esostosi? Ne ho una nella parte interna inferiore da anni e non mi sono mai ... «Medicitalia.it, mars 15»
5
Nuovo rinvio alla Consulta per la legge sulla fecondazione assistita
... a molte persone di usufruire di uno strumento che eliminerebbe il rischio di trasmettere al nascituro una malattia – in questo caso l'esostosi. «Wired.it, mars 15»
6
Esostosi o osteocondroma
L'Esostosi rappresenta lil tumore benigno più frequente dello scheletro, si localizza a livello delle cartilagini di accrescimento; il trattamento è chirurgico se è ... «Medicitalia.it, janv 15»
7
Alluce rigido grave: trattamento con emiartroprotesi
La diagnosi radiografica è data dal reperto di un'esostosi dorsale della metatarso-falangea, appiattimento della testa metatarsale e osteofitosi marginale[6], ... «Medicitalia.it, janv 15»
8
La borsite scapolo toracica
Secondaria ad alterazioni del profilo scapolare (esostosi della scapola, ecc. ) Altre cause eziopatogenetiche di una borsite scapola toracica possono essere, ... «Medicitalia.it, janv 15»
9
Alluce valgo
Tali deviazioni predispongono all'insorgenza della tipica "escrescenza ossea" che si forma nella zona interna del piede che prende il nome di esostosi; con il ... «Medicitalia.it, janv 15»
10
I padroni dell'eterologa
MILANO - Davide ha 30 anni ed è affetto dall'esostosi multipla, una malattia genetica rara invalidante che ha il 50% di probabilità di essere ... «La Repubblica, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esostosi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esostosi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z