Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fotosegnalamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOTOSEGNALAMENTO EN ITALIEN

fo · to · se · gna · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTOSEGNALAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fotosegnalamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOTOSEGNALAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fotosegnalamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fotosegnalamento dans le dictionnaire italien

La définition de la photosignalisation dans le dictionnaire est un processus d'identification d'une personne, composé de deux enquêtes photographiques, d'une enquête dactyloscopique et de diverses enquêtes anthropométriques.

La definizione di fotosegnalamento nel dizionario è procedimento di identificazione di una persona, costituito da due rilievi fotografici, un rilievo dattiloscopico e vari rilievi antropometrici.


Cliquez pour voir la définition originale de «fotosegnalamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FOTOSEGNALAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FOTOSEGNALAMENTO

fotoriproduzione
fotorivelatore
fotoromanzo
fotosafari
fotosensibile
fotosensibilità
fotosensibilizzante
fotosensibilizzazione
fotosensore
fotoserigrafia
fotoservizio
fotosetter
fotosfera
fotosferico
fotosintesi
fotosintetico
fotosintetizzatore
fotostatico
fotostoria
fotosub

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FOTOSEGNALAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de fotosegnalamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOTOSEGNALAMENTO»

fotosegnalamento minorenni permesso soggiorno cittadinanza identificazione delle persone finalizzata allo svolgimento della fotosegnalamento ciò detto mera dichiarazione generalità garantisce autenticità dichiarato quindi grandi dizionari mén procedimento persona costituito rilievi fotografici rilievo dattiloscopico poliziotti giusto fotosegnalare sempre indagate stato libertà provviste documenti nostro parere genuini riferimento carabinieri grnet capitato diverse volte essere chiamato servizio effettuare tratte arresto sicurezza pubblica avviene base oppure quando ricorrono

Traducteur en ligne avec la traduction de fotosegnalamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOTOSEGNALAMENTO

Découvrez la traduction de fotosegnalamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fotosegnalamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fotosegnalamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

fotosegnalamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fotosegnalamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fotosegnalamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fotosegnalamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fotosegnalamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fotosegnalamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fotosegnalamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fotosegnalamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fotosegnalamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fotosegnalamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fotosegnalamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fotosegnalamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fotosegnalamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fotosegnalamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fotosegnalamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fotosegnalamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fotosegnalamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fotosegnalamento
70 millions de locuteurs

italien

fotosegnalamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fotosegnalamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fotosegnalamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fotosegnalamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fotosegnalamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fotosegnalamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fotosegnalamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotosegnalamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fotosegnalamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOTOSEGNALAMENTO»

Le terme «fotosegnalamento» est communément utilisé et occupe la place 46.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fotosegnalamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fotosegnalamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fotosegnalamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOTOSEGNALAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fotosegnalamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fotosegnalamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fotosegnalamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOTOSEGNALAMENTO»

Découvrez l'usage de fotosegnalamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fotosegnalamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'agente di polizia municipale e provinciale. Manuale ...
La prima e più importante modalità tecnica di identificazione delle persone, in mancanza di documenti di identità, è la sottoposizione a rilievi segnaletici (o fotosegnalamento). Il fotosegnalamento dell'indagato può peraltro essere effettuato ...
‎2008
2
L'agente di polizia municipale e provinciale
La prima e più importante modalità tecnica di identificazione delle persone, in mancanza di documenti di identità, è la sottoposizione a rilievi segnaletici (o fotosegnalamento). Il fotosegnalamento dell'indagato può peraltro essere effettuato ...
Barusso E.
3
Manuale di polizia giudiziaria
Suggerimenti tecnici per il fotosegnalamento Nelle mie precedenti esperienze lavorative nella Polizia di Stato, ho svolto anche funzioni di Responsabile del Gabinetto Provinciale di Polizia Scientifica. Mi è capitato di osservare che molti uffici ...
Claudio Delle Fave, 2009
4
Lavoratori extracomunitari. Aspetti normativi, previdenziali ...
La Questura, provvederà, quindi, a fissare la convocazione dello straniero per il fotosegnalamento e la consegna del provvedimento, comunicando per via telematica le informazioni relative alla data del rilascio e della consegna del permesso ...
Silvia Bradaschia, 2006
5
L'immigrazione dopo il nuovo pacchetto sicurezza
Le garanzie di difesa 5.1.a) Identificazione e fotosegnalamento La mera dichiarazione delle cd. generalità non garantisce l'autenticità del dichiarato e, quindi, pone le autorità nella necessità di dare seguito ad ulteriori esperimenti giuridici atti ...
E. Bassoli, 2009
6
Il cadavere
«Altro ancora?» «Tatuaggi e segni particolari di sospetti criminali. In gergo si chiama “fotosegnalamento”». «Fotosegnalamento?» «Di sicuro ti sarà capitato di vedere criminali sospetti che prima vengono fotografati e poi vengono sottoposti al ...
Varg Gyllander, 2012
7
La prova del DNA per la ricerca della verità: aspetti ...
Nei posti di fotosegnalamento dislocati presso i commissariati o le stazioni dei carabinieri (o comunque in qualunque luogo sia allestito un ufficio apposito di polizia giudiziaria), quando un individuo e sottoposto alla cosiddetta « identificazione ...
‎2006
8
Trattamento medico e lesioni dell'integrità fisica del minore
Il fotosegnalamento di minori e il test del DNA a fini identificativi o di comparazione forense Altro settore in cui non risultano norme specificamente dedicate ai soggetti minorenni è quello della sottoposizione a rilievi fotodattiloscopici per ...
Gennaro Mastrangelo, Valentina Sellaroli, 2014
9
Codice degli stranieri commentato. Testo unico ...
Probabilmente, nella procedura di richiesta e anche di rinnovo del permesso di soggiorno si parla solo di fotosegnalamento per significare che possono essere omessi i rilievi antropometrici. Peraltro, la fotografia è prodotta ad opera dello ...
Ugo Terracciano, Ornella Lupo, 2011
10
Manuale di polizia giudiziaria
Se si hanno dubbi sulla veridicità dei documenti, ma non vi è modo di effettuare verifiche, si deve procedere al fotosegnalamento sia dell'adulto che del minore ( che è obbligatorio). Il minore che non possa essere identificato sulla scorta di ...
Delle Fave C., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOTOSEGNALAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fotosegnalamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chiede l'elemosina in galleria Urtolller, la Municipale identifica un …
E' stato identificato col fotosegnalamento e gli accertamenti espletati hanno permesso di verificare che su di lui pendeva un provvedimento ... «CesenaToday, juil 15»
2
San Giovanni - Arrestato 26enne romeno dalla Polizia, su di lui …
Dopo il fotosegnalamento effettuato, il 26enne è risultato avere a suo carico un mandato di arresto europeo ai fini dell'estradizione, emesso ... «Il Tabloid, juil 15»
3
Migranti, Italia in pressing sull'Europa: ​domani a Bruxelles vertice …
... procedura di identificazione, presa delle impronte digitali e fotosegnalamento, così da impedire a quelli definiti migranti economici di dirigersi ... «Leggo.it, juil 15»
4
Terni, agenti feriti durante identificazione e segnalazione profughi …
... sono rimasti feriti, con una prognosi compresa tra i dieci e i 20 giorni, durante le operazioni di identificazione e fotosegnalamento di immigrati. «il Giornale, juil 15»
5
Così Alfano perde i profughi: durante il viaggio scappano dal bagno …
Allo sbarco in Sicilia, inoltre, si erano riusciti ad evitare di sottoporsi alle pratiche di fotosegnalamento. Provare a rintracciarli sarà praticamente ... «il Giornale, juil 15»
6
Rintracciato a Ravenna un cittadino del Bangladesh entrato …
Presso il Comando è stato identificato, tramite fotosegnalamento, ed indagato per i reati previsti dagli artt. 6 e 10 bis della Legge 286/98. «Ravennanotizie.it, juil 15»
7
Prostituzione su strada, controlli interforze: 10 ragazze portate in …
Sottoposte a fotosegnalamento e successivamentecondotte presso l'Ufficio Immigrazione, per due di loro è scattato immediato decreto di ... «LatinaToday, juil 15»
8
POZZALLO, IN 700 SU UN BARCONE DI LEGNO
La Polizia Scientifica ha lavorato senza sosta per le operazioni di preidentificazione e fotosegnalamento, in considerazione dei nuovi arrivi. «Telenova Ragusa, juil 15»
9
Emergenza sbarchi: "Poliziamoderna" dedica un focus sul numero …
... degli operatori impegnati nell'attività iniziali di soccorso, trasferimento e fotosegnalamento dei migranti, attraverso una presenza capillare dei ... «da Bitonto, juil 15»
10
Da Damasco a Malmö, il diario di Haidar. Trenta giorni in fuga
E alla fine abbiamo accettato: fotosegnalamento, impronte digitali, firme sui documenti". IN TAXI FINO IN GERMANIA (SALISBURGO, 6 LUGLIO) «La Repubblica, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fotosegnalamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fotosegnalamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z