Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "franabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRANABILE EN ITALIEN

fra · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRANABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Franabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FRANABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «franabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de franabile dans le dictionnaire italien

La définition de repliable dans le dictionnaire est qu'il peut s'effondrer: sol, pente f.

La definizione di franabile nel dizionario è che può franare: terreno, pendio f.


Cliquez pour voir la définition originale de «franabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRANABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRANABILE

frana
franamento
franante
franare
francamente
francamento
francare
francatura
francescanamente
francescanesimo
francescani
francescano
francesco
francese
franceseggiare
franceseria
francesina
francesismo
francesista
francesizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRANABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de franabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRANABILE»

franabile franabile grandi dizionari può franare terreno pendio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine aldo roccia tutta giovanni massimo sarà friabile marzo alle comunque frana contribuisci inserendo nuove descrizioni tutti diritti riservati splash company garzanti linguistica facilmente soggetto rischio costruzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de franabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRANABILE

Découvrez la traduction de franabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de franabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «franabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

franabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

franabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

franabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

franabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

franabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

franabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

franabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

franabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

franabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

franabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

franabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

franabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

franabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

franabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

franabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

franabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

franabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

franabile
70 millions de locuteurs

italien

franabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

franabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

franabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

franabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

franabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

franabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

franabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

franabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de franabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRANABILE»

Le terme «franabile» est très peu utilisé et occupe la place 92.105 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «franabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de franabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «franabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRANABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «franabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «franabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot franabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRANABILE»

Découvrez l'usage de franabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec franabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proposizioni teoriche e pratiche di matematica. - Pavia, ...
Occorre più volte di misurare mucchi formati di materia franabile, ed anco di ordinare la formazione di alcuni di essi, i quali abbiano certe proprietà; per esempio la minima base, la minima superficie esposta all' aria tra quelli di volumi eguali; ...
Antonio Bordoni, 1842
2
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
Come pure per misurare mucchi formati di materia franabile, ed anche per ordinare la formazione di alcuni di essi, i quali abbiano certe proprietà: per esempio la minima base, la minima superficie esposta all'aria tra quelli di volumi eguali; ...
‎1843
3
Eustachio zanatti
... però niun vantaggio, ma bensì un certiflimo pregiudizio si può quindi afpettare. ' XX Essendo poi il terreno superiore delle ripe alte assai franabile, solamente col giugnere l'acque ordinarie dell' Era a bagnare il PW' \ net P- ABATE GRANDI.
‎1770
4
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
... ricorrere ad un nuovo apparecchio di tubi di minor diametro; oppure se non si vuole o non si può diminuire ancora il diametro' del foro, necessita di estrarre i tubi per allungarli di quanto e necessario per attraversare il terreno franabile.
‎1859
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Essendo poi il terreno superiore delle ripe alte assai franabile, solamente col giugnere l' acque ordinarie dell.' Era a bagnare il piede di esse , dovrà succedervi corrosione ; ed.ecco cadere a branile medesime, e perdere appoco appoco i ...
‎1822
6
La formazione delle parole in italiano
7) tra derivati da verbi monovalenti (deperibile, fallibile, fermentabile, franabile, galleggiabile, e anche stabile) e derivati da verbi bivalenti non transitivi, con il secondo argomento retto da diverse preposizioni: a dativo (aflidabile se collegato ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Proposizioni teoriche e pratiche di matematica del ...
Occorre più volte di misurare mucchi formati di materia franabile, ed anco di ordinare la formazione di alcuni di essi, i quali abbiano certe proprietà; per esempio la minima base, la minima superficie esposta all' aria tra quelli di volumi eguali; ...
Antonio Bordoni, 1842
8
Vol. 01 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1969
Il sito era solitario e di aspetto orrido, perché scosceso e circondato da secolari querce che mostravano grandi radici pensili per il terreno franabile. Si raccontava che ogni notte compariva fra le mura della torre (o nel burrone) uno spettro in ...
Aa. Vv.
9
Dominus
Ardach si chiese come avessero fatto ad arrivare fin là, poi vide che attraversavano la zona più scoscesa e franabile aggrappandosi a lunghe funi e scale. Un solo uomo era rimasto in cima, dall'alto dei dirupi gettava le armi a quelli già arrivati ...
Emma Pomilio, 2010
10
Germinale (Germinal)
Crèvecoeur eMadeleine, scavate inunaroccia facilmente franabile, s'andavano ostruendo ogni giorno più. Alla Victoire, si diceva, duecapisquadra erano rimasti sepolti; una fuga d'acqua aveva inondato FeutryCantel; a SaintThomas, s'era ...
Émile Zola, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRANABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme franabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Phase Motion Control produce i muscoli dei robot
"Il terreno potenzialmente franabile non frana, ma la discarica abbandonata sì e uno dei nostri dipendenti ci rimette la macchina, tre famiglie ... «La Repubblica, mai 15»
2
Pensioni anticipate Inps: le news Cgil e Cisl al 4/03 sulle aperture di …
non solo non date ma anche giorno per giorno togliete ... io devo pagare una tassa per terreno agricolo , circa 1000 mq ... in zona franabile e ... «Blasting News, mars 15»
3
Apertura voragine di -137 metri al centro del Gargano
La pericolosità della grava è data dalla presenza di materiale inerte facilmente franabile. Dopo diverse esplorazioni e messe in sicurezza della ... «StatoQuotidiano.it, nov 14»
4
Restaurato lo storico pozzo di Rualis del 1869
Date le condizioni difficili del terreno prevalentemente ghiaioso e franabile, i lavori proseguirono con la progettazione di una canna ... «Udine Today, nov 14»
5
Tutte le storie di Piera
... e delle testimonianze autorevoli, mette a nudo la forza fragile di Piera, il suo presentarsi in punta di piedi in un territorio facilmente franabile. «Close-Up, juin 14»
6
Salita superiore del Veilino, iniziata la messa in sicurezza
... disbosco del ciglio di frana cioè, tagliamo le piante sul ciglio della parete franata e franabile perché, in questo caso, aumentano l'instabilità». «Il Secolo XIX, mars 14»
7
Castello, e lo chiamano “parco fluviale” / viaggio choc sul …
... qualora arrivasse a questo punto, non passerebbe), non è per niente stabile e, posto su un terreno franabile, non incoraggia certo a passarci ... «tuttoggi.info, nov 13»
8
Terzo Valico, vivere dentro un cantiere: tra ruspe e alberi abbattuti …
“Abbiamo paura delle frane, questo è un territorio di per sé franabile, ma ora senza piante la preoccupazione aumenta – conferma ... «Genova24.it, sept 13»
9
Orsi, sotto la lente la villa di Lemeglio
... ma la stabilizzazione del terreno attraverso geo-griglie, reti che compattano la terra franabile senza utilizzare cemento, visto che la zona non ... «Il Secolo XIX, avril 12»
10
Quando le Harley Davidson si scatenavano nell' Hill Climb e nelle …
Inoltre gli pneumatici venivano avvolti appositamente da catene ad anelli trasversali che aggredivano il suolo franabile per aumentare il grip, ... «Pianeta Riders, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Franabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/franabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z