Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gamia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAMIA EN ITALIEN

ga · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gamia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAMIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gamia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gamia

Reproduction sexuelle

Riproduzione sessuata

La reproduction sexuelle est la formation d'un nouvel individu par l'union de deux cellules sexuelles, chacune provenant de l'un des deux parents. Lorsque les cellules précitées, qui mûriront le nouvel organisme, se fondront, elles partageront instantanément le cytosol. Le temps entre cette plasmogamie et la véritable cariogamie est très petit, mais parfois il peut durer beaucoup plus longtemps. Par la suite, grâce à la méiose, le cycle recommence. La riproduzione sessuata è la formazione di un nuovo individuo dall'unione di due cellule sessuali, ciascuna proveniente da uno di due genitori. Quando le suddette cellule, che porteranno a maturazione il nuovo organismo, si fondono, mettono subito in condivisione il citosol. Il tempo che passa fra questa plasmogamia e la vera cariogamia, è molto piccolo, ma a volte può durare per molto più tempo. Successivamente, tramite la meiosi, ricomincia il ciclo.

définition de gamia dans le dictionnaire italien

La définition de gamia dans le dictionnaire est dans les organismes animaux et végétaux, la reproduction au moyen de gamètes.

La definizione di gamia nel dizionario è in organismi animali e vegetali, riproduzione per mezzo di gameti.

Cliquez pour voir la définition originale de «gamia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GAMIA


adinamia
a·di·na·mi·a
agamia
a·ga·mi·a
anisogamia
a·ni·ʃo·ga·mi·a
apogamia
a·po·ga·mi·a
autogamia
au·to·ga·mi·a
bigamia
bi·ga·mi·a
cariogamia
ca·rio·ga·mi·a
dicogamia
di·co·ga·mi·a
endogamia
en·do·ga·mi·a
gametogamia
ga·me·to·ga·mi·a
infamia
in·fa·mia
isogamia
i·ʃo·ga·mi·a
lamia
la·mia
mammamia
mam·ma·mi·a
monogamia
mo·no·ga·mi·a
oogamia
o·o·ga·mi·a
poligamia
po·li·ga·mi·a
ramia
ra·mi·a
tamia
ta·mia
zoogamia
ʒo·o·ga·mi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GAMIA

game editor
gamelio
gamelione
gamella
gamellata
gamepad
gamete
gametofito
gametogamia
gametogenesi
gamico
gamine
gamma
gamma di frequenza
gammacismo
gammaglobulina
gammato
gammaut
gammurra
gamopetalo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GAMIA

academia
biblioteconomia
cleistogamia
cleptogamia
crittogamia
economia
epigamia
ercogamia
esogamia
eterogamia
gastronomia
idrogamia
lumia
misogamia
notogamia
omogamia
ovogamia
pedogamia
trigamia
viremia

Synonymes et antonymes de gamia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAMIA»

gamia riproduzione sessuata formazione nuovo individuo dall unione cellule sessuali ciascuna proveniente genitori quando suddette porteranno maturazione organismo fondono mettono subito condivisione citosol tempo passa questa plasmogamia vera cariogamia molto piccolo gamia enciclopedia italiana treccani alberto chiarugi γάμος nozze gamìa amfigonia gamogonia quella forma degli organismi animali vegetali dizionari corriere della sera biol sessuale cioè verifica mediante gameti significato termine repubblica mìe mezzo secondo elemento parole composte cicli biologici simonetta giordano biologia particolare porta alla corredo cromosomico aploide fase nucleare mentre determina grandi gámja libri film segnala errori editore hoepli test home wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum encyclopedia

Traducteur en ligne avec la traduction de gamia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAMIA

Découvrez la traduction de gamia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gamia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gamia» en italien.

Traducteur Français - chinois

荤腥气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gamy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकर कसरत से होनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отважный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bravo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faisandé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gagah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach Wild schmeckend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gamy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼의 뜻
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gamy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều thịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gamy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gamy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

av eti
70 millions de locuteurs

italien

gamia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gamy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відважний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dârz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαρραλέος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pikant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gamia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAMIA»

Le terme «gamia» est communément utilisé et occupe la place 32.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gamia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gamia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gamia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gamia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gamia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gamia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAMIA»

Découvrez l'usage de gamia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gamia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Città del nord
Nel sito oggi noto come Gamia Uppsala («Up- psala vecchia»), qualche chilometro a nord dell'attuale Uppsala, si stabilì un insediamento vichingo sin dal v secolo. Ben presto divenne il centro principale del regno, residenza dei re e sede del ...
Touring Club Italiano, 2007
2
Opere tragiche
fiero, Misero fe ! Minaccia Cosmo , e freme , £ traditor ti appella. gamia. Io tal non sono. PIERO, Ma pure il padre è fuor di se. D'infami Aspre catene carca innanzi trarre ' 1 Si fea la figlia di Salviati ... GAMIA. Oh cielo ! Tiranno vile ... Io corro, -.
Vittorio Alfieri, 1809
3
Nuoua geografia
2) Nilodefe , Ludofia nova , chiamata prefentemente Gamia-Rad , cioè città vecchia , ed è dirimpetto all' Ifola dì Hifingen. Era anticamente un' affai bella città marittima, che aveva le fue leggi particolari. Quella Ludofia nuova ebbe la fua ...
Anton Friedrich Busching, 1776
4
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Gomiesse , appoggiarsi col gomito , tu cubitum itili , s';ic- coudeh N Gomionè , de na gamia , dar una gomitata , cubito pe- tere , coudoyer , hcui ter de coude. Gomionesse , V. Goni i esse. Gò'mil t vomito , vomitus , vomitio , •vomissemenl.
Casimiro Zalli, 1815
5
Attraverso l'Europa
Gamia Stan. Abitata nel XII secolo, l'isola al centro del lago Malaren - oggi nota come Gamia Stan, e cioè la città vecchia - soppiantò rapidamente i centri minori sulle rive del lago per imporsi come polo dei commerci con le città della Lega ...
Massimiliano Bagioli, 1999
6
Il mondo islamico nel XX secolo. Politica e società civile
Sul piano terminologico l'opinione pubblica islamica distingueva per lo più rigorosamente il concetto di ràbita (unione, lega) da quello di gamia (qui lega, comunità). Ràbita designava l'omogeneizzazione transnazionale delle organizzazioni e ...
Reinhard Schulze, 2004
7
Tragedie di Vittorio Alfieri ...: Adorno di vignette in rame ...
«CENA II GAMIA ... Clic ascolto ? oh eiei ! qni non portò suoi (passi Salvia li? e Piero il dice? e a Cosmo il dice?... Funesta amhage orrihile ! Qual dunqne, CHial sangne è qnallo, ch'io versava? Oh, co- (me Rahhrividir mi sento ! ... Eppur , qual  ...
Vittorio Alfieri, 1835
8
Onomastica biblica: fonti scritte e ricerca archeologica
Hippos, Gamia, Seleucia, Sogane e Solyma, Guerra 2,574; 4,2; Ant.Jud. 3,15.4; 4 ,5.3; 8,2.3; 13,393-394; Vita 187. Le prime quattro erano le più importanti. Da aggiungere anche Gadara o Garada, un altro villaggio nella Gaulanitide.
Pietro Alberto Kaswalder, 2002
9
Dizionario portatile della teologia tradotto dal francese ...
Vi' son de'Teolngi, i ualifondati sull'autorità de la Scrit— tura , e sugli esempi, chev vi si leggono della poli-gamia, per esempio nella persona di Abramo , di Gia* cobbe, di Davidde, sostengono , ch' ella “non era contrariíz alla Legge di' Natura ...
‎1764
10
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
Si dice pertanto che nei fiori composti di questa classe esiste la Polz'gamia, perché i fiorellini dello stesso fiore si possono reciprocamente fecondare gli uni cogli altri. Per questa ragione adunque i primi cinque ordini dc' fiori composti hanno ...
‎1817

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gamia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Orchidee selvatiche della Maremma
La propagazione può verificarsi in due modi: per agamia, o per gamia. Il primo sistema consiste nell'uso di tuberi accessori, che vengono ... «Maremmanews, avril 15»
2
Il Pazzo Mondo di Go Nagai in DVD da Yamato Video
Gamia: Roberta Gallina Laurenti Psycogenie: Loredana Nicosia Blocken: Enrico Maggi Satana: Donatella Fanfani Bunta: Tosawi Piovani «MangaForever.net, janv 13»
3
Erasmus a Stoccolma la città magica
Da vedere è Gamia Stan, la città medievale ricca di stradine e negozietti; ma la piazza più incantevole della città è senza dubbio Stortorget, ... «www.controcampus.it, mai 12»
4
Tardioli contro Paoletti: ''Assisi ha bisogno di cambiare''
... governo della Gamia, si è stabilito di organizzare un incontro ufficiale tra una delegazione di Assisi e il governo della Gambia che ricordiamo ... «Vivere Assisi, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gamia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gamia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z