Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gamelio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAMELIO EN ITALIEN

ga · me · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAMELIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gamelio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GAMELIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gamelio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gamelio dans le dictionnaire italien

La définition de gamelio dans le dictionnaire est nuptial. Gamelio est aussi une plaque de céramique décorée de symboles d'amour et de fidélité que, dans le centre de l'Italie, le fiancé a donné à la future épouse.

La definizione di gamelio nel dizionario è nuziale. Gamelio è anche piatto di ceramica decorato con simboli di amore e fedeltà che, nell'Italia centr., il fidanzato regalava alla futura sposa.


Cliquez pour voir la définition originale de «gamelio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GAMELIO


afelio
fe·lio
antelio
an·te·lio
belio
be·li·o
berchelio
berchelio
berkelio
ber·ke·lio
cimelio
ci·me·lio
delio
de·lio
elio
e·lio
endotelio
en·do·te·lio
epitelio
e·pi·te·lio
evangelio
evangelio
mesoepitelio
me·so·e·pi·te·lio
micelio
mi·ce·lio
nefelio
ne·fe·lio
nichelio
nichelio
nobelio
no·be·lio
parelio
pa·re·lio
perielio
pe·rie·lio
prelio
pre·lio
vangelio
vangelio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GAMELIO

gambiere
gambino
gambista
gambizzare
gambizzazione
gambo
gambuccio
gambuto
game
game editor
gamelione
gamella
gamellata
gamepad
gamete
gametofito
gametogamia
gametogenesi
gamia
gamico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GAMELIO

aglio
amplio
avere la meglio
consiglio
dettaglio
domicilio
figlio
foglio
giglio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
palio
polio
portfolio
salio
taglio
tulio

Synonymes et antonymes de gamelio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAMELIO»

gamelio gamelio grandi dizionari lett nuziale piatto ceramica decorato simboli amore fedeltà nell italia centr fidanzato regalava alla significato repubblica cimelio erud pretto rapixios rajj nozze concerne sposalizio matrimonio grecia feste gamelle giove urban guado means best world that particular category grouping skateboards stephen abell maggio interview with martin bunge meyer review preview also offers safe transaction environment user

Traducteur en ligne avec la traduction de gamelio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAMELIO

Découvrez la traduction de gamelio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gamelio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gamelio» en italien.

Traducteur Français - chinois

gamelio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gamelio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gamelio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gamelio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gamelio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gamelio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gamelio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gamelio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gamelio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gamelio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gamelio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gamelio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gamelio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gamelio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gamelio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gamelio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gamelio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gamelio
70 millions de locuteurs

italien

gamelio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gamelio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gamelio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gamelio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gamelio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gamelio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamelio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamelio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gamelio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAMELIO»

Le terme «gamelio» est très peu utilisé et occupe la place 84.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gamelio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gamelio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gamelio».

Exemples d'utilisation du mot gamelio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAMELIO»

Découvrez l'usage de gamelio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gamelio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana
Si trova che anche Giove fu detto Gamelio , forse perchè anch' esso presiedeva ai matrimonii. Ganga, Dea dell'acque fra gl'Indiani. Ganga-Gramma, demonio femmina, onorato dagl'Indiani con tale superstizione, che al passar del suo carro  ...
‎1830
2
Sopra una statuetta di bronzo trovata in Cavedine diocesi di ...
Anzi ci fanno assapere i savj antichi, eh' egli si compiacea d'esser venerato col titolo di Gamelio o sia Nuziale, e che lo stesso suo fulmine usò talvolta guizzare in segno di celeste favore sopra talami bene augurati. Ma lasciando da parte le ...
Bartolomeo G. Dalla Croce, 1825
3
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
Banchetto gamelio. Nella casa dello sposo aveva luogo un solenne banchetto, a cui davasi pure l' aggiunto di gamelio. Un fanciullo inghirlandato di rami di spine bianche e di piante ghiandifere vi recava un canestro pieno di pani7 e andava ...
‎1831
4
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
Banchetto gamelio. Nella casa dello sposo aveva luogo un solenne banchetto, a cui davasi pure l' aggiunto di gamelio. Un fanciullo inghirlandato di rami di spine bianche e di piante ghiandifere vi recava un canestro pieno di pani , e andava ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1831
5
Le nozze dei Greci
Nella casa dello sposo avea luogo un solenne banchetto , Bandirli» • * gamelio. a cui davasi pure l'aggiunto di gamelio. Un fanciullo inghirlandato di rami di spine bianche e di piante ghiandifere vi recava uu canestro pieno di pani, e andava ...
Robustiano Gironi, 1819
6
Dizionario mitologico, ovvero della favola storico, poetico, ...
GAMELIO. Si trova, che anche Giove fu detto Gamelio , probabilmente perché anclfesso presiedeva ai matrimonj . _ GANGE, fiume delle Indie, per cui gl' Indiani avearrcr una grandissima venerazione . Le sue 'acque , alle quali attribuivano ...
Andre De- Claustre, 1820
7
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
_ ' Nella casa dello sposo aveva luogo un solenne banchetto, a cui davasi pure l' aggiunto di gamelio. Un fanciullo inghirlandato di rami di spine bianche e di piante ghiandifere vi recava un canestro pieno di pani, e andava cantando: ho ...
Giulio Ferrario, 1829
8
Studi di filologia e tradizione greca in memoria di Aristide ...
481 Muller), una citazione dal Tamiri di Sofocle e un'altra tratta dal Tesoro di Anassandride, dalla quale si apprende che il monaulo era utilizzato per l'imeneo, ma è altrettanto vero che manca un riferimento esplicito al gamelio. Se però si tien ...
Francesco Benedetti, Simonetta Grandolini, 2003
9
La mitologia, e le favole spiegate colla storia, opera ...
... pure Giunone Dmiduca , Inte'rduc-1 , o 1:crduca , e Camelia , cioè Nuzinle , come simile era Giove Gamelio , da raz/Lo; , Nazze ; ed in Atene si celebravano Ì = Feste Gamel'»e , delle_quali ragioneremo . Vi fu. ancora Giunone Cinzîa , Giog : ...
‎1805
10
Dizionario portatile delle favole per l'intelligenza de' ...
... Epibemio, Epicarpior Epicenio, Epidota , EpistaIerio, Erenesio , Eridemio, Ecalesin, 'Ecatom_ bea , Erceo , Fagutali , Feretrio, Fulminatore , Filalete , Filió , Fratrio, Gamelio, Geneteo, I_' cetesio, Idee, Imperatore, Inventore, Itomate , Labradeo ...
‎1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gamelio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gamelio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z