Téléchargez l'application
educalingo
giunco delle pozze

Signification de "giunco delle pozze" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIUNCO DELLE POZZE EN ITALIEN

giunco delle pozze


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIUNCO DELLE POZZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giunco delle pozze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIUNCO DELLE POZZE

andare a nozze · convolare a nozze · lisca delle pozze · nozze · ranuncolo delle pozze · serrabozze · sfasciacarrozze · tirabozze

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIUNCO DELLE POZZE

giunco annuale · giunco artico · giunco bratteato · giunco bulboso · giunco castano · giunco compresso · giunco comune · giunco contratto · giunco delle creste · giunco delle Dolomiti · giunco delle rane · giunco delle torbiere · giunco di Desfontaine · giunco di Gerard · giunco di Jacquin · giunco di Sorrentino · giunco di Tangeri · giunco di Thomas · giunco di Tommasini · giunco filiforme

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIUNCO DELLE POZZE

bellezze · carezze · dire sciocchezze · efferatezze · esigenze · essere in ristrettezze · fattezze · finezze · gentilezze · lepidezze · mollezze · piacevolezze · raffinatezze · ricchezze · ricercatezze · ristrettezze · scienze · size · tristezze · vacanze

Synonymes et antonymes de giunco delle pozze dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUNCO DELLE POZZE»

giunco delle pozze · giunco · delle · pozze · portale · italiani · trova · significato · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · juncus · tenageja · botanica · ogni · istante · nostra · vita · siamo · ciò · saremo · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · sostantivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · galleria · acta · plantarum · ehrh · vistejuncaceae · villagana · foto · franco · giordana · poetika · rane · ambiguus · torbiere · guida · alla · flora · degli · stagni · temporanei · sardegna · dryades · pianta · annua · vasta · distribuzione · paleotemperata · presente · quasi · tutte · regioni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de giunco delle pozze à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIUNCO DELLE POZZE

Découvrez la traduction de giunco delle pozze dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de giunco delle pozze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giunco delle pozze» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

池抢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acometidas de piscinas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pond rush
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूल की भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اندفاع برك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Прилив бассейнов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corrida de piscinas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুল ভিড়ের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rush des piscines
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tergesa-gesa kolam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ansturm der Schwimmbäder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プールのラッシュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

풀의 러시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rush Kolam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rush bể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளங்கள் அவசரத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तलावांची गर्दी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havuzlarının acele
70 millions de locuteurs
it

italien

giunco delle pozze
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pęd basenów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приплив басейнів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Rush de piscine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιασύνη της πισίνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stormloop van swembaddens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rusa av pooler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rush av bassenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giunco delle pozze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIUNCO DELLE POZZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de giunco delle pozze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giunco delle pozze».

Exemples d'utilisation du mot giunco delle pozze en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUNCO DELLE POZZE»

Découvrez l'usage de giunco delle pozze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giunco delle pozze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parco nazionale dell'Appennino tosco-emiliano. Con DVD
Vicino alle sorgenti e lungo i tratti iniziali dei ruscelli delle acque fredde e pulite vivono piante come la Sassifraga stella- ... rotondo (Eriopho- rum scheuchzeri) e la Giunchi- na a cinque fiori, che crescono sui bordi delle pozze lungo i ruscelli.
Silvano Vinceti, 2007
2
Lettere annue del Giapone, China, Goa, et Ethiopia. Scritte. ...
Gesuiti, Lorenzo Delle Pozze ... cominciò in vn tratto sottomano a sPal'mare vn battello del suo Giunco, e metter-ui munirione,` e ciò che altro, gli faceua mestieri ; e montatouí sù c6 noue Portughesi là da Macaocádottiuí; mentteche gli Olandesi ...
Gesuiti, Lorenzo Delle Pozze, 1621
3
Savana. La Namibia raccontata da una guida
... del maschio è udibile fino a 12 chilometri ed è così cavernoso e profondo che sembra uscire dalle viscere della terra. ... delle orde di turisti alla chiusura dei cancelli è il respiro del vento tra i giunchi intorno alla pozza appena increspata in  ...
Robo Gabr'Aoun, 2009
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... che le fanno perire in mezzo ai giunchi , o altendendole di notte sulla riva degli stagni , .delle acque correnti che non si ... da un semicircolo di legno, e di cui la coda , senza essere tesa , resta attaccata alla più lontana riva della pozza ; a.
‎1827
5
La notte del raduno
Quando il sole diventò piú caldo ci rendemmo conto che era imprudente pescare nelle pozze a monte perché alla Luna dei giunchi quelle pozze appartenevano agli orsi, non agli uomini. Amets aveva ucciso un giovane orso che si era ...
Margaret Elphinstone, 2011
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Le frane sono dovute per lo più a quelle sorgenti, che sgorgano in terreni bassi, e formano delle pozze, che non possono ... delle piante molto amate dai bestiami, come la caumonA AcquATICA, il FLEO A1rr1conAro, il GIUNCO DI PALUDE, ...
‎1818
7
Il disegnatore di sogni
All'epoca della mia prima infanzia ci fu l'incendio del Ring Theater di Vienna. ... ancoraoggi–tra lotti edificabiliela campagna, di fronte c'era una pozza acquitrinosafitta di giunchi el'angosciante gracidio delle raneera lamianenia giornaliera.
Alfred Kubin, 2014
8
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
... col fucile o con i cani , che le fanno perire in mezzq__ai giunchi, o attendendole di notte sulla riva degli stagni, ide_lle acque correnti che non ... Le anitre si pigliano anche con delle corde impaniate , con degli ami provveduti di pezzi di carne , con lacci di crine nascosti nelle ... èsostenuta da un semicircolo di legno, e di cui la coda, senza essere tesa , resta attaccata alla più lontana riva- della pozza; a.
‎1827
9
Storici Niccolò Machiavelli, Jacopo Nardi, Camillo Porzio, ...
Luigi per la via di terra arrivato anch'egli alla darsena, ed aspettava il segno della galera, il quale tardò più del dovere; perché avendo il ... l' oscurità delle tenebre impedirono che non fusse né veduto né udito, peri miseramente, si può dire piuttosto in una pozza d'acqua fangnsa, ... Cosi la provvidenza non errante di Dio si prende giunco della stolta prudenza degl' infelici mortali, che con un movimento ...
‎1831
10
L. Junii Moderati Columellae Opera
Il fondo poi della pozza all'intorno, quanto sia presso che due terzi della misura del lutto, vuoisi guarnire di sassi calcali, e d' ... degli augelli ; sendo che alcuni compiac- cionsi di trattenersi o in boschetti di tamerici, o in macchie di giunchi.
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giunco delle pozze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giunco-delle-pozze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR