Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giunco marittimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIUNCO MARITTIMO EN ITALIEN

giunco marittimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIUNCO MARITTIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giunco marittimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIUNCO MARITTIMO


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
cottimo
cot·ti·mo
fra un attimo
fra un attimo
grespino marittimo
grespino marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
motivo legittimo
motivo legittimo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
segnale marittimo
settimo
set·ti·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIUNCO MARITTIMO

giunco di Jacquin
giunco di Sorrentino
giunco di Tangeri
giunco di Thomas
giunco di Tommasini
giunco filiforme
giunco fiorito
giunco flaccido
giunco foglioso
giunco ibrido
giunco impoverito
giunco natante
giunco nodoso
giunco nudo
giunco pigmeo
giunco pungente
giunco scuro
giunco striato
giunco subnodoso
giunco tenace

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIUNCO MARITTIMO

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo
vilucchio marittimo

Synonymes et antonymes de giunco marittimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUNCO MARITTIMO»

giunco marittimo giunco marittimo juncus maritimus juncaceae rush fonte fotografica sito internet legambientearcipelagotoscano distribuzione subcosmopolita descrizione pianta cespugliosa perenne geofita simile acutus poco pungente minori dimensioni fusti gallery scientific name jacob sturm johann georg deutschlands flora abbildungen source biolib degiunco alternativi lemma lingua italiana fauna delle valli salse particolare infiorescenze robusta della famiglia giuncacee possiede effusus giardino

Traducteur en ligne avec la traduction de giunco marittimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIUNCO MARITTIMO

Découvrez la traduction de giunco marittimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giunco marittimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giunco marittimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

赶海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiebre del mar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seagull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्र भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاندفاع البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

море пик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrida mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমুদ্র ভিড়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jonc de mer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tergesa-gesa laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meer Rausch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海のラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바다 러시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rush segara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rush biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் அவசரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र गर्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deniz acele
70 millions de locuteurs

italien

giunco marittimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morze pośpiechu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

море пік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rush mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάλασσα βιασύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

see stormloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sea ​​rush
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjø rushet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giunco marittimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIUNCO MARITTIMO»

Le terme «giunco marittimo» est rarement utilisé et occupe la place 99.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giunco marittimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giunco marittimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giunco marittimo».

Exemples d'utilisation du mot giunco marittimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUNCO MARITTIMO»

Découvrez l'usage de giunco marittimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giunco marittimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paesaggi d'Etruria. Valle dell'Albegna, Valle d'Oro, Valle ...
Vegetazione acquatica (Frangmiteto e Giunco Marittimo). — Boschi di latifoglie dove sono comuni il Cerro, la Roverella, l'Acero e le Querce da sughero. — Aree agricole a seminativo. (Fra le colture erbacee prevalgono quelle del grano ...
Andrea Carandini, Franco Cambi, Mariagrazia Celuzza
2
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
'551. GIUNCO MARITTIMO: culmo nudo,rotondo; pannocchia terminale prolifera; invoglio di due foglie, spinoso, eretto; caselle bislunghe due volte più lunghe del perigonio. Juncus mafitimus. Smith. Fl. Brit. p. 575. ed Engl. Bot. t. 1725. Per.r.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
3
Le Valli del Delta del Po
imbibite dalle acque salmastre ospitano in alcuni casi, accanto al gramignone marittimo, estesi popolamenti di giunchi, dove dominano il giunco marittimo ( Juncus maritimus) e il giunco pungente (Juncus acutus subsp. acutus) e ai quali si ...
Emiliano Verza, 2014
4
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
Giunco marittimo. Ital. Juncus maritimus. Lat'. Jonc maritime. Fr. E simile al precedente, ma ha i fusti più lunghi, la pannocchia mollo più estesa e ramosa, ma meno gucrnita di fiori , e la valva più lunga della spata che l'ollrcpassa» di molto; ...
‎1822
5
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
I lunghi tralci di questa pianta sarmentosa , sono usati a guisa di corde nelle nostre campagne, specialmente per trarre acqua da' pozzi. Giunco marittimo e Articolato, e Ginestra Scoparia (Juncus mnritimus et articulatus , et Genista scoparia).
Francesco Constantino Marmocchi, 1853
6
Gran dizionario piemontese-italiano
... Biodo oppure di Sparto o giunco marittimo, a uso di coprire i pavimenti delle stanze nell'inverno. Di questo Sparto si fanno anche gabbie da olio ed altre simili cose, chiamate lavori di sparteria. — p'eita per ti pe. Stuoino da piedi o sempl.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Moby Dick, o la balena (Translated)
Andarono versopoppa estrema, sullato sottovento dellanave, dove la piattaforma, con l'energiaobliqua delvento, è stato quasi immersione nella cremosa, obliquo giunco marittimo. Il Manxmanuna bobina, e mantenendo laparte superiore, ...
Herman Melville
8
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
Sugli affioramenti, a seconda della maggiore o minore salinità e della maggiore o minore disponibilità d'acqua, si alternano giunco marittimo, astro marino, suaeda, salicornie, limonio, gramignone, atriplice, mentre il fieno di mare che cresce ...
‎1999
9
Relazioni e monografie agrario-coloniali
punto di alimentazione tanto da doversi parlare di vera coltura del giunco, che l' acqua che vi stagna determina le condizioni più favorevoli per le migliori formazioni di giunco marittimo, alle quali la popolazione attinge per l'industria della ...
‎1942
10
Relazioni e Monografie Agrario-Coloniali
In terreni ove in altri tempi è stata praticata la coltura della palma, per le modificazioni della salinità a seguito dell'azione dell'acqua della sorgente, il giunco marittimo si sviluppa in grandi distese, in formazione rada, sparsa, misto ad altre ...
Regio Istituto agronomico per l'Africa italiana, 1941

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giunco marittimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giunco-marittimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z