Signification de "giunco fiorito" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE GIUNCO FIORITO EN ITALIEN

giunco fiorito

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIUNCO FIORITO

Giunco fiorito est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE GIUNCO FIORITO

Découvrez la traduction de giunco fiorito dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de giunco fiorito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giunco fiorito» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 开花高峰
• Traducteur Français - espagnol: fiebre del florecimiento
• Traducteur Français - anglais: Blooming rush
• Traducteur Français - hindi: फूल भीड़
• Traducteur Français - arabe: الاندفاع المزهرة
• Traducteur Français - russe: цветение пик
• Traducteur Français - portugais: corrida de floração
• Traducteur Français - bengali: সপুষ্পক ভিড়ের
• Traducteur Français - français: butome
• Traducteur Français - malaisien: tergesa-gesa berbunga
• Traducteur Français - allemand: Blütenrausch
• Traducteur Français - japonais: 開花ラッシュ
• Traducteur Français - coréen: 꽃 러시
• Traducteur Français - javanais: ngembang rush
• Traducteur Français - vietnamien: rush hoa
• Traducteur Français - tamoul: பூக்கும் அவசரத்தில்
• Traducteur Français - marathi: फुलांच्या गर्दी
• Traducteur Français - turc: çiçekli acele
• italien: giunco fiorito
• Traducteur Français - polonais: kwitnienia rush
• Traducteur Français - ukrainien: цвітіння пік
• Traducteur Français - roumain: înflorire Rush
• Traducteur Français - grec: ανθοφορία βιασύνη
• Traducteur Français - afrikaans: blom stormloop
• Traducteur Français - suédois: blommande rush
• Traducteur Français - norvégien: blomstring rushet

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUNCO FIORITO»

Découvrez l'usage de giunco fiorito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giunco fiorito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

(Bot.) Nome volgare del trigloc/iin palustre. (L. D.) '* GIUNCO FIORITO o FLORIDO. (Bot.) Addimandasi con tali nomi il butomus umbellatus. V. Butoho. ( A. B.) " GIUNCO GIACENTE. ( Bot. ) Nome volgare dello scirpus supiaus , Linn. V. Sciupo.

‎1842

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

(L. D.) ' GIUNCO 'FIORITO o FLORIDO. (Éon) Addimandasi con tali nomi il butvmq; umóellanu'. V. Bo'rouo. (A. B.) ' 'P GIUNCO GIACENTE. (B01. ) Nome volgare dello Scifpurusnpillus , Linn. v V. Scm'ro. (A. B.) "'-' " GIUNCO GIALLO. ( 801.) ...

‎1842

Il Mediterraneo vede, scrive, ascolta

Occorre una motivazione, dell'ordine della catastrofe o dell'errore creatore 442 Il Mediterraneo vede, scrive, ascolta. Glifi Trascrizione fonetica Oggetto rappresentato i. ?(alif) capovaccaio 9 i giunco fiorito 1! fl y doppio giunco fiorito tTii d mano ...

‎2005

Orto e giardino biologico

Nella parte di stagno di media profondità (da 10 a 30 cm) si possono associare alle ninfee molte altre piante di gradevole aspetto come giunco fiorito, trifoglio d' acqua, coda di cavallo acquatica, sagittaria (o erba saetta) e piantaggine d'acqua  ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

Dizionario della lingua italiana: 4

Vend. Crisi. Andr. 127. Ella gliela diede in una gabbiuzzadi giuncbi marini. ( Forse qui intende il Giunco volgare.) (B) 'i S. Il. Giunco fiorito, o Giunco florido del Mattia/o. La stessa che Biodo. V. (A) 'i S. 111. Giunco odorosa. V. SQUINANTE. ' hm!

‎1828

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

BIODO, o GIUNCO FIORITO. s. m. Bulomus umbellatus. Lima. 1'. bel. Pianta. l ed è aggiunto di colore simile a quello del giunco fiorito. BIOGRAFIA. a. f. V. G. T. lol. Storia della vita di qualcheduno. ope d' uso recente, e che non ha esempi ...

‎1855

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Nome volgare di una specie di scopa (Erica vulgaris). Nomi volg. BIODO. (BOL) della Tiphu BIODO DA CAPANNE, major e T. ,minor. BIODO, Bulomus. Nome Volgari: del giunco fiorito. Pianta vivace dell' eueandria essuginia, e della famiglia ...

Francesco Gera, 1837

I morali del pontefice s. Gregorio Magno sopra il libro di ...

Il giunco fiorito non è altro_, senon l' uomo ipo— crito quando è lodato; e 'l caretto che nasce con canti taglienti , e non è rocco colla mano , non è altro , senon l' uomo ipocrito , che avendo il suo intendimento aspro si sdegna d' esser corretto  ...

‎1745

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Nome volgare del Giunco palustre maggiore , dello anche Giunco fiorito , e dal Mattiolo Giunco florido. Fanseuc stoje, coperte per le capanne-, impagliatura di seggiole, ce. ( Si pronunzia come Biocca. ) Biodo : è anche il nome di una specie  ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...

Enante prima. Pancaiúólo . BUPHTH VLMUM spinosum — Spragçine salvatica . BUPLE4JRUM rotundifolium — Bupleuro . Cinquefoglio giallo . Perfoliata . Polmone di В и« . Bü*TO MUS umbellatus— Bio- do . Giunco fiorito . Giunco florido .

Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIUNCO FIORITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giunco fiorito est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La magia degli aironi all'Oasi Cervara

... tipiche delle zone umide, e le rare piante che popolano l'orto botanico, come il “trifoglio fibrino” e il giunco fiorito. Meritano infine uno sguardo anche i canali, ... «Tribuna di Treviso, mars 15»

Il Parco dipinto dall'acqua

Tra gli alberi risaltano i salici e i pioppi, fra gli arbusti la biangola, e nei prati spuntano i ciuffi di carice spondicola, la campanella maggiore e il giunco fiorito. «La Stampa, févr 14»