Signification de "igroscopia" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE IGROSCOPIA EN ITALIEN

i · gro · sco · pi · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IGROSCOPIA

Igroscopia est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IGROSCOPIA EN ITALIEN

hygroscopique

Igroscopia

L'hygroscopie est la capacité d'une substance à absorber rapidement les molécules d'eau présentes dans l'environnement environnant. De telles substances sont pour les soi-disant hygroscopiques. Un exemple de substance hygroscopique est le papier, en particulier le chanvre ou d'autres fibres, ou le biodiesel, qui absorbe de l'eau jusqu'à environ 1200 ppm. D'autres substances hygroscopiques comprennent le chlorure de sodium, l'alcool éthylique, l'alcool méthylique, l'acide sulfurique concentré et l'hydroxyde de sodium concentré. Il est recommandé de conserver les matériaux hygroscopiques dans des récipients scellés lorsqu'ils ne sont pas utilisés. L'hygroscopie peut également être une caractéristique souhaitée lorsque vous souhaitez abaisser l'humidité d'un espace fermé. Le degré d'hygroscopicité définit l'aptitude supérieure ou inférieure d'une substance à absorber l'humidité. L'hygroscopie diffère de l'hydrophilie puisque la première concerne la capacité à absorber l'humidité, la seconde la capacité à absorber l'eau sous forme liquide. Le contraire de l'hydrophilie est l'hydrophobie. Une substance peut être hygroscopique et hydrophobe. Par exemple, la laine absorbe de grandes quantités d'humidité, mais il est difficile de mouiller.

L'igroscopia è la capacità di una sostanza di assorbire prontamente le molecole d'acqua presenti nell'ambiente circostante. Tali sostanze sono per l'appunto dette igroscopiche. Un esempio di sostanza igroscopica è la carta, specie se di canapa o di altre fibre, oppure il biodiesel, che assorbe l'acqua fino a circa 1200 ppm. Altre sostanze igroscopiche includono il cloruro di sodio, l'alcol etilico, l'alcol metilico, l'acido solforico concentrato e l'idrossido di sodio concentrato. È buona norma mantenere i materiali igroscopici in contenitori sigillati quando non sono in uso. L'igroscopia può essere anche una caratteristica desiderata, quando si desidera abbassare il tasso di umidità di uno spazio chiuso. Il grado di igroscopicità definisce la maggiore o minore attitudine di una sostanza ad assorbire umidità. L'igroscopia differisce dall'idrofilia in quanto la prima riguarda la capacità di assorbire umidità, la seconda la capacità di assorbire acqua in forma liquida. L'opposto dell'idrofilia è l'idrofobia. Una sostanza può essere igroscopica e idrofoba. Un esempio è la lana che assorbe grandi quantità di umidità, ma è difficile da bagnare.

définition de igroscopia dans le dictionnaire italien

La définition de l'hygroscopie dans le dictionnaire est la mesure de l'humidité de l'atmosphère.

TRADUCTION DE IGROSCOPIA

Découvrez la traduction de igroscopia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de igroscopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «igroscopia» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 吸湿性
• Traducteur Français - espagnol: higroscópico
• Traducteur Français - anglais: hygroscopic
• Traducteur Français - hindi: हीड्रोस्कोपिक
• Traducteur Français - arabe: استرطابي
• Traducteur Français - russe: гигроскопический
• Traducteur Français - portugais: higroscópico
• Traducteur Français - bengali: জলগ্রাহী
• Traducteur Français - français: hygroscopique
• Traducteur Français - malaisien: hygroscopic
• Traducteur Français - allemand: hygroskopisch
• Traducteur Français - japonais: 吸湿性
• Traducteur Français - coréen: 검습기의
• Traducteur Français - javanais: hygroscopic
• Traducteur Français - vietnamien: đồ nghiệm thấp
• Traducteur Français - tamoul: நீர் உறிஞ்சும்
• Traducteur Français - marathi: वाष्प त्वरित शोषून घेणारा
• Traducteur Français - turc: higroskopik
• italien: igroscopia
• Traducteur Français - polonais: higroskopijny
• Traducteur Français - ukrainien: гігроскопічний
• Traducteur Français - roumain: higroscopice
• Traducteur Français - grec: υγροσκοπικός
• Traducteur Français - afrikaans: higroskopiese
• Traducteur Français - suédois: hygroskopiskt
• Traducteur Français - norvégien: hygroskopisk

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IGROSCOPIA»

Découvrez l'usage de igroscopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec igroscopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti

Kg. per metro cubo c) IGROSCOPIA. Da quanto si è detto sopra, l'igroscopia, che costituisce il potere del legno di assorbire e di espellere l'umidità, potere assai dannoso per il legname d'opera, è strettamente dipendente dalla struttura del ...

Giuseppe Pieresca, 1985

La nuova protesi italiana per gli arti

Adottando la fibra nella costruzione degli arti, la flessibilità e l'igroscopia sono un pregio in quanto permettono di dare facilmente al materiale la forma voluta senza pericolo di rottura; però una volta in opera costituiscono (specialmente ...

Antonio Zumaglini, 1917

La ricerca

34 - La prova del disco per verificare l'igroscopia della carta e stabilire la direzione di macchina è molto semplice: bastano una bacinella d'acqua e un disco di carta. Fig. 35 • Prova dell'igroscopia con la carta asciugante. Sono necessari: un ...

‎

Sperimentale

Chi poi volesse maggiore esattezza con poco più di pena potrebbe in altro specchietto segnar giornalmente nella respettiva colonna le osservazioni di Anemoscopia, (venti) , di Uranoscopia (stato del cielo), d' Igroscopia e Baroscopia ...

‎1863

Come ho costruito la mia casa di legno

Igroscopia. È il potere del legno di assorbire umidità o di rilasciarla in funzione delle condizioni ambientali in cui si trova. Èquesta la caratteristica fisica che rende “vivi” gli oggetti di legno. Anche in questo caso a grandi vasi corrisponde ...

Samuele Giacometti, 2011

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Illiquidità IGROSCOPIA V. Igrometria. IGROSCOPIO. Strumento ehe indica i cangiamenti <i' umidità dell'una senta però misurarli come là l' igrometro.' Tale è la distinzione che stabiliscono alcuni: in generale però tiensi la parola igroscopio  ...

‎1841

Prontuario di chimica elementare moderna per Raffaele Napoli

... a tutto rigore sono composti a debole energia chimica ; i quali perdono gas acido, o perdono acqua secondo lo stato della pressione ed igroscopia dell' ambiente. L'acido idroclorico reagisce sopra molti metalli a freddo e mette H,H in libertà; ...

‎1868

Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...

IGROSCOPIA. V. Idrometria. IGROSCOPO , s. m., /lygroscopium [t/jp3?, liiniilo , o-y.33rEu> , considero j ; sinonimo d' igrometro. V. questa parola. IGROTTALMIA. V. Ioroftalmu. IGROTTALMICO. V. lonoFrALMico. ILAMIDI , s m. pi. , ilamides ...

Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842

Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...

IGROME_TRO o misuratore dell'umido atmosferico, t. X, pag. 7; igrome« tro di Saussure, pag. 8. - In quello di Deluc, opera un pezzo di osso di balena. IGROSCOPIA. Vedi rnnouernu. IGROSCOPO, s. m.; hygroscopìum : sinonimo d" igrometro.

‎1831

Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...

IGROSCOPIA, HYGBOSCOPIA, nrcnoscorm, Fis., da Ù7Po';fhygros), umido, e da oxo1re'w (scopeó), osservare. E 'asi sinonimo di Igrometria. IGROSCOPIO. E quasi sinonimo di Igrometro. Si dice nasi, perché questo strumento indica i gradi  ...

‎1828

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IGROSCOPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme igroscopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tendenze scientifiche: L'acqua in evaporazione muove una …

Ne risulta un muscolo artificiale alimentato dalla differenza di umiditaà. Gli scienziati li chiamano muscoli artificiali azionati a igroscopia (hydra). «CORDIS, juin 15»

Ferretticasa Bioedilizia presenta “Bonate più” Domenica l'open day

Grazie al suo potere termoisolante, all'inerzia termica e all'igroscopia, è possibile un taglio dei costi energetici tanto da portare l'intero ... «Bergamonews, mai 15»

Tuba Cube: studenti norvegesi e rifugi di montagna

... mentre la coibentazione e traspiranza del rifugio sono affidate all'igroscopia delle fibre di legno; il concetto è di minimizzare la necessità di ... «Floornature.com, févr 15»

La lana: una risorsa diventata rifiuto. Invertiamo la tendenza!

... dal micronaggio elevato, ma presenta importanti punti di forza come proprietà di isolante termoacustico, igroscopia, traspiranza e molto altro. «eHabitat, mai 14»

Consigli per ecomamme , 8 ° puntata : vestire eco ed etico

... canapa: resistenza agli strappi, scarsa infiammabilità, elevata igroscopia, buon isolamento termico e schermatura dei raggi solari nocivi. «greenews.info, mai 13»