Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indefensibile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDEFENSIBILE EN ITALIEN

in · de · fen · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEFENSIBILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Indefensibile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDEFENSIBILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «indefensibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de indefensibile dans le dictionnaire italien

La définition de indéfendable dans le dictionnaire n'est pas défendable, ce qui ne peut être défendu.

La definizione di indefensibile nel dizionario è non difendibile, che non può essere difeso.


Cliquez pour voir la définition originale de «indefensibile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDEFENSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDEFENSIBILE

indecorosamente
indecoroso
indecrittabile
indeducibile
indefalcabile
indefensibilmente
indefessamente
indefesso
indefettibile
indefettibilità
indefettibilmente
indeficiente
indefinibile
indefinibilità
indefinibilmente
indefinitamente
indefinitezza
indefinito
indeformabile
indeformabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDEFENSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonymes et antonymes de indefensibile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDEFENSIBILE»

indefensibile indefensibile grandi dizionari indefensibile† difendibile può essere difeso interlingua glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ascarica strumento download time charge qualiparole parola iniziano finiscono rima insensibile intangibile ipersensibile ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare seadict meaning pronunciation translations myetymology italian etymology word federal review defence reassessing constitutional validity military service tribunals australia mitchell andrew voon taniaindefensibile определения перевода объяснить что такое разъяснение inter морфологические dell arte militare libri cinque quali tratta modo generale commanda tutti vadi

Traducteur en ligne avec la traduction de indefensibile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDEFENSIBILE

Découvrez la traduction de indefensibile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de indefensibile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indefensibile» en italien.

Traducteur Français - chinois

indefensibile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indefensibile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indefensibile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

indefensibile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indefensibile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

indefensibile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indefensibile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indefensibile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indefensibile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indefensibile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indefensibile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

indefensibile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

indefensibile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indefensibile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indefensibile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indefensibile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

indefensibile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indefensibile
70 millions de locuteurs

italien

indefensibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indefensibile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

indefensibile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indefensibile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indefensibile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indefensibile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indefensibile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indefensibile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indefensibile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEFENSIBILE»

Le terme «indefensibile» est très peu utilisé et occupe la place 97.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indefensibile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indefensibile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indefensibile».

Exemples d'utilisation du mot indefensibile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDEFENSIBILE»

Découvrez l'usage de indefensibile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indefensibile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dell'arte militare libri cinque, ne'quali si tratta il modo ...
... ò Generale, ti commanda che tutti vadi 'à mettere in vn luogo,che tu conoscerai con effetto,cheè indefensibile . ll perche essendo difficilissimo ad vn soldato di honore , a hauere a ' dar conto dell'honor suo,8tdella perdita di vnafortezzaa mol  ...
Cattaneo (Girolamo), 1608
2
Historia dell'ultima guerra tra' Veneziani e Turchi, di ...
Abbiamo veramente veduto le opinioni d'alciini l ngegnieri , che sosteneuano quel Posto indefensibile , e che per renderlo inespugnabile , bisognasse ridurre la Fortezza in altro sito ( a che non seruina il tem po , ne La comodità) ma non era ...
Girolamo Brusoni, 1673
3
Un affetto: memorie politiche : testo inedito
Indefensibile sì da uomini di sé, e mescolanti la passione all'affetto. E quando appena la prima ritrattazione era uscita a chi me ne traeva conseguenze troppo disperate, risposi: « Il ... mi scrive essere stata sottomissione non ritrattazione, ...
Niccolò Tommaseo, Michele Cataudella, 1974
4
Vite, et azzioni di personaggi militari, e politici
Vita E5' Ãçäîóní. 'dell' armi per invioilare', non tanto 'la consèrvatione del detto Forte , cîreda tutti gl' intelligenti dell' arte militare era conosciuto per indefensibile, atteso la fiia qualità così im erfetta, che _non valeva ne meno, come un semp ice  ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1674
5
Storia della guerra di Candia
... coi siderazione, fu stimato meglio di non impegnarsi a difenderla, anzi piuttosto di demolirla come segui, non dando in questa maniera più ansia a' tur chi di millantare un' impresa di cosa indefensibile, com' avevano fatto l' anno trascorso.
Andrea Valiero, Giovanni Paoletti, 1859
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
In decorso, aw. nel tcascorrimento. Indefensibile, ehe non si puô difendere Indefensibilmente, avv. Indefesso , ehe non si stanca. Indefessissimo. Indefessamenle, avv. Indefettibile. Indeficiente, continuo. Indeficienza , abbondanza. Indefinibile.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Storia della guerra de' Trent'anni scritta in lingua tedesca ...
E mostrò infatti che esso era il padrone, e che di loro non curavasi , facendo ammazzare il comandante d'un castello, che non si era alla prima intimazione arrenduto, mentre difendeva un luogo indefensibile. I due eserciti stettero quindi per ...
‎1822
8
Historia dell'ultima guerra tra'Veneziani e Turchi ... nei ...
... l'incotro paflato a Focchiàpiegato adñque il bordo ` verso la Fraschia vi fece sbarco,e có oca fatica s'impadroni del piccioloCa - Hello di Paleocastro gia di farmaco a'Venení come indefensibile,e per ridurre tuttaladifeíä nella Città capitale .
Girolamo Brusoni, 1673
9
Vite et azzioni di pesonaggi militari, e politici (etc.)
__ _ K 'dell' armi per invi `ì ilare z non tanto la Conservationc del_ detto Forte, c e da tutti 'gl' intelligenti dell' arte militare_ era Conosciuto per 'indefensibile, atteso la sua qualità Così irnperfetta, che non Vale'va ne meno, come un semp ice ...
Galeazzo conte Gualdo Priorato, 1674
10
Storia della città di Ventimiglia dalle sue origini sino ai ...
Ma udito che il forte San Paolo era privo di controscapa , indefensibile il parapetto opposto al castello, cadenti le altre difese della città, ebbe a dire: . che trovava meno forte della sua aspettazione quella postura,e che quand'anche tutte le ...
Girolamo Rossi, 1859

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indefensibile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/indefensibile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z