Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infrasuono" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFRASUONO EN ITALIEN

in · fra · suo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFRASUONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Infrasuono est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFRASUONO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «infrasuono» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

infrasons

Infrasuono

Le bruit infrarouge est une onde sonore avec une fréquence de vibration inférieure à 20 Hz, et donc moins que le seuil auditif de l'oreille humaine. L'étude de la gamme de fréquence infrarouge est identique à celle enregistrée par les sismographes et utilisée pour la surveillance des séismes. L'infrarouge se caractérise par la capacité à se propager sur de longues distances et à surmonter les obstacles avec peu de dissipation. L'infrarouge peut être produit à partir de phénomènes naturels, de certains animaux ou de sources artificielles. L'infrasuono è un'onda sonora con frequenza di vibrazione inferiore a 20 Hz, quindi inferiore alla soglia di udibilità dell'orecchio umano. Lo studio della gamma di frequenza degli infrausuoni è la stessa che viene registrata dai sismografi e utilizzata per il monitoraggio dei terremoti. Gli infrasuoni sono caratterizzati dalla capacità di propagarsi su lunghe distanze e di aggirare gli ostacoli con poca dissipazione. Gli infrasuoni possono essere prodotti da fenomeni naturali, da alcuni animali oppure da fonti artificiali.

définition de infrasuono dans le dictionnaire italien

La définition des infrasons dans le dictionnaire est une oscillation mécanique de la même nature que les ondes sonores, mais avec des fréquences inférieures au seuil d'audibilité.

La definizione di infrasuono nel dizionario è oscillazione meccanica della stessa natura delle onde sonore, ma avente frequenza inferiore alla soglia di audibilità.

Cliquez pour voir la définition originale de «infrasuono» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INFRASUONO


abbuono
ab·buo·no
accettare per buono
accettare per buono
buono
buo·no
cavobuono
ca·vo·buo·no
frastuono
fra·stuo·no
piu buono
piu buono
prendere per buono
prendere per buono
quartabuono
quar·ta·buo·no
sovrasuono
so·vra·suo·no
suono
suo·no
truono
truono
tuono
tuono
ultrasuono
ul·tra·suo·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INFRASUONO

infranto
infrantoiata
infrantoio
infrapporre
infrarosso
infrascare
infrasco
infrascritto
infrasettimanale
infrasonoro
infrastruttura
infrastrutturale
infratire
infrattanto
infrattare
infrattarsi
infravirus
infravisibile
infrazionabile
infrazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INFRASUONO

abbandono
bono
cono
crono
dono
fono
kimono
megafono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
telefono
tono
trono

Synonymes et antonymes de infrasuono dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFRASUONO»

infrasuono onda sonora frequenza vibrazione inferiore quindi alla soglia udibilità dell orecchio umano studio della gamma degli infrausuoni stessa viene registrata sismografi utilizzata monitoraggio terremoti infrasuoni infrasuono nell enciclopedia treccani fisica longitudinale mezzo elastico natura delle vibrazioni sonore minore limite dizionari corriere sera acustica troppo bassa percepita dall significato termine shkreta taulant ossia secondo traduzione dicios traduzioni infrasonido miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica suò oscillazione meccanica onde avente audibilità grandi tante altre pronuncia garzanti linguistica quelle udibili vorrei riprodurre live luci noto principio

Traducteur en ligne avec la traduction de infrasuono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFRASUONO

Découvrez la traduction de infrasuono dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de infrasuono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infrasuono» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infrasonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

infrasound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

infrasound
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инфразвук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infrasound
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infrasound
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infrasons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

infrasound
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Infra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インフラサウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저주파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infrasound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạ âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகவொலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

infrasonic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

infrasound
70 millions de locuteurs

italien

infrasuono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infradźwięki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інфразвук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infrasunete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infrasound
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infraklank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infralyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infrasuono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFRASUONO»

Le terme «infrasuono» est très peu utilisé et occupe la place 92.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infrasuono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infrasuono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infrasuono».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFRASUONO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «infrasuono» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «infrasuono» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot infrasuono en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFRASUONO»

Découvrez l'usage de infrasuono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infrasuono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esperienze Iniziatiche
Una tale pulsazione in una massa gassosa risponde alla definizione stessa del suono, ma un suono di bassissima frequenza, un infrasuono. Emile Sevin ci dice inoltre (cfr. Les infra-sons stellai- res, p. 5): "Ogni astro, se non vibra, è tuttavia ...
Francis Lefebure, 1989
2
La verità sui cerchi nel grano. Tesi e confutazioni di un ...
Bisogna anche ricordare che in alcuni casi, nelle prime 4872 ore successive alla formazione di un crop circle, all'interno dello stesso sia stato registrato un infrasuono della frequenza – secondo i casi – di circa 5,0 - 5,2 Hz. Questo infrasuono ...
Leonardo Dragoni, 2011
3
Bollettino Verdi - VoI. III, n. 9
nella sala del Piermarini come un 'infrasuono' (se un infrasuono fosse percettibile ) per la caratteristica ampiezza dell'onda sonora". 45: Le stesse parole di lode credo possano valere anche per Giulio Neri, un cantante oggi ingiustamente ...
4
Dopo Hemingway: libri, arte ed emozioni d'America
Durante gli esperimenti di Vladimir Gavreau per studiare l'infrasuono tutti i tecnici presenti si sono sentiti male e ulteriori studi hanno dimostrato che l'infrasuono poteva uccidere un uomo a otto chilometri di distanza. Un'arma ideale", dice ...
Fernanda Pivano, 2000
5
ALLA SCOPERTA DELLA MUSICA
... umano sono quelli che vanno da un numero minimo di 20 vibrazioni al secondo a un numero massimo di 20 mila vibrazioni al secondo; tutto ciò che sta al di fuori di questa fascia non è percepibile dall'orecchio umano: si chiama infrasuono, ...
MARCO CERRONI, 2012
6
Animali e spiritualità. La convivenza con l'uomo. Sacrifici ...
Questo infrasuono giunge attraverso la boscaglia più chiaro di qualsiasi suono ad altezza maggiore. Le 2000 specie di moscerini della frutta evitano l' ibridazione perché ciascuna di esse ha un canto di corteggiamento diverso, eseguito ...
Nicholas J. Saunders, 2000
7
Atlante di Pratica Ecografica in Anestesia:
Ralf Hillmann. Introduzione alla tecnica ed alla pratica ecografica Figura 1.2 Frequenza e lunghezza d'onda (fonte 1). Infrasuono <16Hz. Stefan Nöldeke 1 CAPITOLO 1.1 Fondamenti di fisica 1.1.1 Produzione, trasmissione e ricezione delle ...
Ralf Hillmann, 2013
8
Salute e guarigione nella medicina tibetana. Segreti e ...
Secondo alcuni autori la principale qualità dello Spazio è il suono o l'intero spettro delle vibrazioni, dall'infrasuono all'ultrasuono, dall'infrarosso all' ultravioletto. Parimenti quando si parla degli elementi Aria, Fuoco, Acqua, Terra,. 2Maha ̄ ...
Luciano Zambotti, 2010
9
Le grandi profezie sul futuro dell'umanità
L'uso dell'infrasuono per distruggere o rendere il nemico invalido è stato poi individuato nella lettura di Cayce del 10 settembre 1936, che riguardava Muzuen di Taoi, nel deserto del Gobi nel 10000 a.C: "Quanto ai mezzi di difesa e offesa, ...
Amadeus Voldben, V. Bilotta, 2006
10
Indeed stories 1 (racconti di sangue)
... nebbia che tendeva ad apparire sempre più compatta. Nonostante la momentanea stabilità raggiunta, s'intuiva che il contenuto avrebbe continuato a espandersi all'infinito e che l'ampolla, alla fine, sarebbe esplosa. L'infrasuono nacque e ...
Marco Milani, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFRASUONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infrasuono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alla NASA studiano il “Motore a Curvatura” di Star Trek
Questo suono potrebbe arrivare dal limite estremo dello spazio», ha spiegato Bowman. Si tratta di un infrasuono, dunque non percepibile all'orecchio umano. «Zazoom Blog, juil 15»
2
Dallo SPAZIO è uno spettacolo unico quello dell' Aurora Boreale
Una sorta di infrasuono e, quindi, non catturabile dal nostro ... NSA rilascia un file di 31 messaggi extraterresti provenienti Dallo spazio : Evidenzaliena - Ufo, ... «Zazoom Blog, mai 15»
3
Captato un enigmatico suono dallo spazio profondo
Questo suono potrebbe arrivare dal limite estremo dello spazio“, ha spiegato Bowman. Una sorta di infrasuono e, quindi, non catturabile dal ... «TecnoAndroid, mai 15»
4
Infrasuono alieno registrato nella stratosfera: origine misteriosa …
Occorre chiarire che, rispetto ai “suoni misteriosi” citati inizialmente, il suono colto da Bowman, in quanto “infrasuono”, non può essere udito ... «Nuova Società, mai 15»
5
Suono misterioso dallo spazio, svelato il mistero: ecco cosa è stato …
Si tratta di un infrasuono registrato da un microfono a infrarossi durante l'esercitazione di uno studente. Daniel Bowman, iscritto all'università ... «Leggo.it, mai 15»
6
Suoni misteriosi a 36 km dalla Terra: la Nasa non sa spiegare
Suoni misteriosi a 36 km dalla Terra: la Nasa non sa spiegare. Si tratta di un infrasuono registrato a 36 chilometri sopra la superficie terrestre. «La Repubblica, mai 15»
7
Eolico: impianti non danneggiano la salute, conferma del MIT
... comprensive di quelle riguardanti l'infrasuono, degli impianti eolici non impatterebbero la qualità della vita di coloro che abito in prossimità o ... «GreenStyle, déc 14»
8
Meteorite russo: numeri, curiosità e commenti degli esperti
... hanno captato il boato generato dal meteorite nella lunghezza d'onda dell'infrasuono (20 - 0.01 Hertz) non udibile dall'uomo ma percepito e ... «Focus, févr 13»
9
Piccioni viaggiatori: una nuova teoria sull'orientamento dei colombi
L'infrasuono è una frequenza molto al di sotto della soglia di udibilità umana ma non di quella dei piccioni che, come sottolineato dal geofisico ... «Ecoblog.it, janv 13»
10
La rocca invasa dai fantasmi? Ghost Hunters al lavoro ad Arquata
... poi monitorato la situazione attraverso l'acquisizione video ad infrarossi, le telecamere termiche e dei rilevatori audio vicini all'infrasuono. «Il Resto del Carlino, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infrasuono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/infrasuono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z