Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "microfono" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MICROFONO EN ITALIEN

mi · cro · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICROFONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Microfono est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICROFONO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «microfono» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
microfono

microphone

Microfono

Le microphone est un transducteur électromécanique capable de convertir les ondes de pression acoustique en signaux électriques. Ils sont appliqués dans le domaine des télécommunications, du monde du divertissement et de la détection des ondes acoustiques. Il microfono è un trasduttore di tipo elettro-meccanico in grado di convertire le onde di pressione sonora in segnali elettrici. Trovano applicazione nell'ambito delle telecomunicazioni, nel mondo dello spettacolo e nei sistemi di rilevamento di onde acustiche.

définition de microfono dans le dictionnaire italien

La définition du microphone dans le dictionnaire est un appareil conçu pour transformer les vibrations sonores en oscillations électriques, utilisées pour transmettre ou amplifier les sons: m. de téléphone, radio, télévision.

La definizione di microfono nel dizionario è apparecchio destinato a trasformare le vibrazioni sonore in oscillazioni elettriche, usato per trasmettere o amplificare i suoni: il m. del telefono, della radio, della televisione.

Cliquez pour voir la définition originale de «microfono» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MICROFONO


anglofono
an·glo·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
francofono
fran·co·fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
grecofono
gre·co·fo·no
ipsofono
pso·fo·no
isofono
ʃo·fo·no
italofono
i·ta·lo·fo·no
laringofono
la·rin·go·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
russofono
rus·so·fo·no
sarrusofono
sar·ru·ʃo·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
slavofono
ʃla·vo·fo·no
tedescofono
te·de·sco·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
videofono
vi·de·o·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MICROFONO

microfarad
microfibra
microfiche
microfillo
microfilm
microfilmare
microfilmatrice
microfiltrare
microfiltrazione
microfiltro
microflora
microfonare
microfonicità
microfonico
microfonista
microfotografia
microfotografico
microfotogramma
microftalmia
microftalmo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MICROFONO

aerofono
allofono
cordofono
cronofono
dialettofono
fono
grafofono
idiofono
idrofono
interfono
ispanofono
megafono
membranofono
omofono
radiogrammofono
sfigmofono
silofono
telefono
tipofono
uditofono

Synonymes et antonymes de microfono dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MICROFONO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «microfono» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de microfono

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROFONO»

microfono cornetta microtelefono ricevitore prezzo tipi shure ebay professionale amazon trasduttore tipo elettro meccanico grado convertire onde pressione sonora segnali elettrici trovano applicazione vendita radiomicrofoni attrezzature impianti discoteca microfoni diffusori portatili batteria amplificazione casse amplificatori voce musica sonixx senza fili cuffie bluetooth istruzioni microfono operative italiane anni garanzia elettronica come testare salvatore aranzulla quando tenti registrare messaggio audio attraverso volume sembra troppo basso effettui conversazione iphone problemi relativi apple support potresti riscontrare questi altre persone riescono sentirti hanno difficoltà durante chiamata telefono aperto radio popolare stato numero oggi partecipare anche finestra fronte apre tutti giorni prova video mediaset knef lorenzo danzano moreno canta studio esplode logitech

Traducteur en ligne avec la traduction de microfono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MICROFONO

Découvrez la traduction de microfono dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de microfono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «microfono» en italien.

Traducteur Français - chinois

麦克风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

micrófono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

microphone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माइक्रोफ़ोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميكروفون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

микрофон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

microfone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাইক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

microphone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mikrofon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikrofon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マイクロフォン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마이크로폰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

microphone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

microphone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிவாங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मायक्रोफोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mikrofon
70 millions de locuteurs

italien

microfono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikrofon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мікрофон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microfon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρόφωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikrofoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mikrofon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikrofon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de microfono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICROFONO»

Le terme «microfono» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.561 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «microfono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de microfono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «microfono».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MICROFONO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «microfono» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «microfono» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot microfono en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MICROFONO»

Découvrez l'usage de microfono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec microfono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
È alle dipendenze del fonico. microfono (microphone) Apparato che trasduce le pressioni sonore in corrente elettrica. microfono a cardioide (cardioid microphone) Presenta una curva polare a forma di cuore; è mediamente direzionale.
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
2
Home Recording Guida completa
Con un microfono a condensatore siete già a un livello superiore rispetto a molti dei vostri concorrenti nell'home recording, perché potete catturare l'esecuzione vocale con un livello molto alto di precisione, grazie all'alta sensibilità del design  ...
Ben Milstead, 2003
3
Vasco vintage. Dove arriva quel microfono 1982-85
Alessandro Pizzarotti, Tommaso De Luca. 1982-Discoteca Marabù. 1983-Reggio Emilia, Festa Nazionale dell'Unità. Conferenza stampa prima del concerto.
Alessandro Pizzarotti, Tommaso De Luca, 2005
4
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Per migliorare la trasmissione e per comunicare a distanze maggiori Graham Bell (1878) inseri il microfono (ideato da Hughes ed Edison) ed alimentò il circuito per mezzo di una batteria di pile (tav. XXII, a). Microfono. Il microfono è composto ...
Giuseppe Biasutti, 1996
5
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Per esempio, se avete un microfono a fucile attaccato alla vostra videocamera, esso sarà puntato sul vostro soggetto quando lo riprendete. Sfortunatamente, esso sarà puntato anche verso tutto ciò che sta alle spalle del soggetto stesso.
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
6
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. silver mica), la migliore qualità di mica, utilizzata per realizzare i condensatori a mica. micro, (ingl. mike), vedi MICROFONO. mimi-, (ingl. micro-), prefisso che denota un milionesimo. Simbolo: |ju microelettronica, s. (ingl. microelectronics) ...
Jan R. Sinclair, 1998
7
Manuale di produzione Tv
11 metodo più semplice per effettuare una ripresa consiste nell'usare un microfono individuale fermato al vestito della persona, sul risvolto della giacca o alla cravatta (microfono electret); si può anche usare un microfono appeso al collo con ...
Gerald Millerson, Pino Nazio, 1993
8
Girare un corto in digitale. Con DVD
Figura 2.7 La preparazione di un'inquadratura per la scena 14, con il posizionamento del microfono per la presa diretta e le prove della voce. il compito di isolare la voce dai rumori, affinché possiamo concentrarci sulle parole del nostro ...
Enrico Miglino, 2006
9
Dentro la televisione
a. Struttura. dei. principali. tipi. di. microfono. Il suono, variazione periodica di pressione, è in grado di far vibrare una lamina rigida; questo effetto viene sfruttato per produrre una tensione elettrica che riproduce l'andamento dell'onda: anche i ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
10
Manuale per giovani band
In questo modo, il chitarrista può sentire meglio il suono che proviene dall' amplificatore e si evita che il microfono riprenda anche l'onda riflessa dal pa- vimento o dal palco. Per riprendere l'amplificatore di chitarra è consigliabile un car- dioide ...
Pier Calderan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICROFONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme microfono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Creative Draco HS880
Giocare con le cuffie è una pratica diffusissima, a maggior ragione se si è abituati a divertirsi online, dove l'uso del microfono è praticamente ... «GameSurf, juil 15»
2
«Sto bene, sono carico Chievo, non deluderò»
... alla fine, per fortuna, abbiamo trovato la quadra», racconta) gli cede il microfono da una saletta dell'hotel Diana, sede del ritiro a San Zeno. «L'Arena, juil 15»
3
Rubano casse musicali e un modellino di auto
Invece, dopo aver fatto l'inventario abbiamo notato che i ladri hanno preso due casse amplificate da 300 watt, un radio microfono e… un ... «La Nazione, juil 15»
4
Ascoli, Perez: “Ho tanta voglia. Lavoriamo sodo sperando nella B”
Proprio dopo la prima amichevole stagionale Perez ha raccontato le sue sensazioni e le sue ambizioni al microfono di Picenotime.it. «picenotime, juil 15»
5
Recensione Creative Aurvana In-Ear3 Plus
Il microfono è posto sul cavo tra l'auricolare destro e i comandi, alla giusta ... Il microfono è di buona qualità e cattura la voce in maniera ... «Tutto Android, juil 15»
6
Narni, gran debutto per il Narnia Festival
La presentazione La serata è stata presentata dall' assessore alla cultura del comune di Narni, Gianni Giambolini, il quale, al microfono, ha ... «umbriaON, juil 15»
7
Presentato “C'è luce” il nuovo brano di “Andare Oltre”
... scritto e cantato da Samuele Cosentino e Stefano Picchi che vede di nuovo Iacopo Grisafi alle prese con il microfono e la sala di incisione. «Il Tirreno, juil 15»
8
Migliaia i visitatori al Padiglione della Santa Sede all'Expo
Ascoltiamo al microfono di Adriana Masotti, Davide Lotti, coordinatore del Padiglione della Santa Sede: R. – Come Padiglione Santa Sede, ... «Radio Vaticana, juil 15»
9
Tour de France 2015: Da Movistar ad Astana quanti dubbi sulle …
Al microfono di TV2, emittente pubblica danese per cui segue il Tour come opinionista, Riis si è chiesto il motivo per cui la Tinkoff-Saxo non ... «Cicloweb.it, juil 15»
10
XVII domenica del tempo ordinario: l'irruzione dello straordinario
Alessandro Moscetta, uno dei responsabili giovani di Sant'Egidio, ha presentato l'iniziativa al microfono di Adriana Masotti. Don Fabio Rosini ... «Radio Vaticana, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Microfono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/microfono>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z