Téléchargez l'application
educalingo
innumerevole

Signification de "innumerevole" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INNUMEREVOLE EN ITALIEN

in · nu · me · re · vo · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INNUMEREVOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Innumerevole est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INNUMEREVOLE EN ITALIEN

définition de innumerevole dans le dictionnaire italien

La définition d'innombrables dans le dictionnaire est qu'il est si grand qu'il ne peut pas être compté: les innombrables étoiles; une foule i.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INNUMEREVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INNUMEREVOLE

innologia · innologico · innologo · innoltrare · innominabile · innominabilmente · innominato · innondare · innovamento · innovare · innovativo · innovatore · innovazione · innuba · innumerabile · innumerabilità · innumerabilmente · innumere · innumerevolmente · innumero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INNUMEREVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Synonymes et antonymes de innumerevole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INNUMEREVOLE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «innumerevole» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INNUMEREVOLE»

innumerevole · abbondante · ampio · assoluto · diverso · eterno · folto · forte · frequente · grande · grosso · illimitato · immenso · incalcolabile · infinito · innumerabile · interminabile · numeroso · ricco · innumerevole · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · innumerevoli · quantità · qualcosa · vuole · può · precisare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · innumerévole · innumerabĭlis · rifatto · suff · évole · dire · calcolare · numero · quindi · genere · dizionari · corriere · della · sera · impossibile · contare · perché · numerosissimo · significato · termine · grandi · talmente · potersi · stelle · folla · iperb · traduzione · dicios · traduzioni · innumerable · miglior ·

Traducteur en ligne avec la traduction de innumerevole à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INNUMEREVOLE

Découvrez la traduction de innumerevole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de innumerevole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «innumerevole» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

无数
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

incontable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

countless
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनगिनत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يحصى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бесчисленный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incontável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগণিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

innombrable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak terkira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unzählig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

数え切れません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

셀 수없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kaetung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô số
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எண்ணற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अगणित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sayısız
70 millions de locuteurs
it

italien

innumerevole
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezliczony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незліченний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nenumărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμέτρητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontelbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otaliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utallige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de innumerevole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INNUMEREVOLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de innumerevole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «innumerevole».

Exemples d'utilisation du mot innumerevole en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INNUMEREVOLE»

Découvrez l'usage de innumerevole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec innumerevole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sbarbaro e i tragici greci
Il passo aveva suggestionato d'Annunzio nel Prologo dell'Armata d'Italia [1888], il : «il tenue sorriso d'una stella moltiplicavasi per un largo tratto di mare: diveniva innumerevole, secondo l'epiteto eschilèo» (si cita da G. D'Annunzio, Prose di ...
Paolo Zoboli, 2005
2
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Ecco la dimostrazione della seconda proposizione: Una mano di persone non pub essere ingannata tutta in una volta sopra un numero innumerevole di fatti sensibili e strepitosi, che devono aver colpito tutti i loro sensi; che devono essi aver ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1833
3
Lui è qui: Pagine scelte
Ci sarebbe tutto il resto, tutte le altre specie, l'innumerevole varietà dei crimini umani, tutte (le) specie di colpe e di crimini, di vizi e di errori, di delitti e di crimini, una calca, una cascata, un'inondazione, una sommersione innumerevole, ...
Charles Pèguy, 2012
4
Tutti i romanzi e i racconti
Il Capro dallaProle Innumerevole! lavoce umana:) (Ronzio che imita Iä! ShubNiggurath! Il Nero Capro dei Boschi dalla Prole Innumerevole! (Voceumana :) Edavvenne che il Signore dei Boschi... settee nove, giù peri gradini di onice...( Tri)buti a ...
Howard Phillips Lovecraft, 2011
5
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
2.2 La volta VIIi: la promessa di una discendenza innumerevole 28 I quattro pavoni agli angoli di volta XXI, che sembrano stringere fra 26 le zampe la stessa focaccia che porta nel becco il corvo di volta XX36, potrebbero essere in funzione ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
6
L'esperienza della parola: testo, moralità e scrittura
In riferimento al tema qui trattato e al termine più sopra introdotto a proposito dell' illimitata comunità delle interpretazioni («innumerevole»), propongo di utilizzare, per nominare l'incalcolabilità attorno alla quale si struttura l'esperienza del ...
Silvano Petrosino, 1999
7
La biografia greca: profilo storico e breve antologia di testi
E gli vanno incontro ambasciatori di quasi tutti i popoli e s'inchinano dinanzi a lui portandogli in dono oro e argento innumerevole, unendosi tutti a lui in alleanza. E la moltitudine era innumerevole. Egli raggiunge Roma e i Romani gli vanno ...
‎2005
8
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
F. CURICURI,, Il mondo innumerevole Il mondo innumerevole [[19841984], in ], in Parodia e utopia Parodia e utopia, Napoli, Liguori, , Napoli, Liguori, 19871987, p. , p. 239239. la crisi di identità dell'individuo e dell'intellettuale trova soluzione ...
Antonio Schiavulli, 2009
9
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
innupta-inordlnato 329 spertino su l'innumerevole candore. || Il fuoco, p. 80, r. 24. Sollevata nella spira ascendente delle parole, l'anima innumerevole sembrò giungere d'un tratto al sentimento della Bellezza ; p. 84, rr. 3-4. Tale era la ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
10
Concordanza di "Alcyone" di Gabriele D'Annunzio
Gianfranca Lavezzi. LIV 334 INNESTARE VIII 1 1 INNO XIV 42 XXVI 50 XXXI 387 XXXII 221 LXIV 187 INNOCENTE II 67 VI 59 INNOVARE LIII 22 INNUMEREVOLE II 65 XI 58 XI 299 XVIII 22 XXXII 83 XXXVIII 82 LIV 90 LVIII 29 XVI 51 XXXI 99 ...
Gianfranca Lavezzi, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INNUMEREVOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme innumerevole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mandreucci e Vella in concerto al Caffè del Teatro Massimo
Prendi la musica e affidala a due voci che con le loro chitarre hanno una innumerevole quantità di storie da raccontare. Marcello Mandreucci e ... «PalermoToday, juil 15»
2
Raccolta differenziata, i 5Stelle: Campobasso fanalino di coda
... immobilismo dimostrato dall'amministrazione guidata da Antonio Battista – ha denunciato – Oltre ad una innumerevole serie di falsi annunci, ... «Il Giornale del Molise, juil 15»
3
Raccolta differenziata al palo, il M5S interroga Battista
... fin qui dimostrato dall'amministrazione Battista che, oltre ad una innumerevole serie di falsi annunci, finora non ha fatto praticamente nulla”. «Primo Piano Molise, juil 15»
4
XI notte bianca: il 12 agosto l'arte si... Specchia
... una veste nuova, più vivace, più ricca di proposte, per avvicinare e soddisfare il gusto del grande, variegato e innumerevole pubblico. «Lecceprima.it, juil 15»
5
Chiara Biasi contro gli haters su Facebook: "Basta fare i dottori. Non …
Ecco quindi una serie innumerevole di scatti in bikini che hanno attirato elogi e critiche. “Chiara, non esagerare… sono sempre stata contraria ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
6
Juve, con i soldi di Vidal può arrivare il trequartista
Negli ultimi anni la Germania ha sfornato un'innumerevole quantità di giovanissimi talenti e i bianco-neri tengono aperte altre possibili finestre: ... «Blasting News, juil 15»
7
Domotica e disabilità: il progetto BTicino con il Centro Protesi INAIL
16/07/2015 - Nella vita di tutti i giorni siamo abituati, all'interno delle nostre case, a compiere una quantità innumerevole di azioni in modo automatico: aprire la ... «EdilPortale, juil 15»
8
Yoani Sánchez: dissidente o agente della controrivoluzione?
Per raggiungere i propri obietti investirono un'innumerevole quantità di risorse umane e materiali”, come indica lo stesso Capote. E l'investimento del denaro ... «Articolotre, juil 15»
9
VIDEO – Ginnastica, come salvare il crociato? Due atterraggi da …
Il legamento crociato anteriore è uno dei più sollecitati nella ginnastica artistica. Ogni anno è innumerevole il numero di infortuni a questa ... «OA Sport, juil 15»
10
“Varese in Europa” nelle terre di Verdi
... cascinali e ristrutturate fattorie che dominano immensi campi tagliati e costellati da una distesa giallo/oro di innumerevole di balle di paglia. «Varese News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Innumerevole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/innumerevole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR