Téléchargez l'application
educalingo
kingmaker

Signification de "kingmaker" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KINGMAKER EN ITALIEN

kingmaker


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINGMAKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Kingmaker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KINGMAKER EN ITALIEN

Kingmaker

Le terme anglais «Kingmaker» est une expression qui s'appliquait à l'origine aux activités de Richard Neville, XVI Warwick Count - «Warwick the Kingmaker» - pendant la guerre des deux roses en Angleterre. Le terme s'applique généralement à une personne ou un groupe de personnes qui ont une grande influence sur une succession monarchique ou politique sans pouvoir être un candidat possible. Kingmaker a la capacité d'utiliser l'influence politique, économique, religieuse et / ou militaire dans le processus de succession.

définition de kingmaker dans le dictionnaire italien

La définition de kingmaker dans le dictionnaire est dans le langage journalistique, qui exerce une grande influence dans l'attribution des hautes fonctions et des positions.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC KINGMAKER

autospeaker · bookmaker · film-maker · image maker · opinion maker · pace-maker · playmaker · shaker · speaker · spinnaker · video-maker

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME KINGMAKER

killer · kilobit · kilobyte · kiloton · kilt · kimono · Kindergarten · Kinderheim · kinesiterapia · king size · kino · kip · kippah · kippur · kircheriano · Kirsch · Kirschwasser · kismet · kit · kite surf

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME KINGMAKER

Bunker · Junker · biker · blinker · broker · bunker · busker · clinker · cocker · cracker · hacker · marker · mountain biker · poker · rocker · spanker · stockbroker · ticker · trekker · videopoker

Synonymes et antonymes de kingmaker dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KINGMAKER»

kingmaker · pathfinder · megadeth · lyrics · risiko · significato · allevamento · traduzione · termine · kingmaker · espressione · originariamente · applicava · alle · attività · richard · neville · conte · warwick · durante · guerra · delle · rose · inghilterra · applica · generalmente · persona · paizo · adventure · path · takes · heroes · from · encounters · with · mysterious · bandit · lords · barbaric · raiders · through · trials · tribulations · board · game · boardgamegeek · simulates · wars · roses · period · sporadic · civil · england · between · ruled · weak · mentally · unstable · king · dizionari · corriere · della · sera · artefice · nomine · elezioni · variante · maker · quelle · seguono · sono · regole ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kingmaker à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KINGMAKER

Découvrez la traduction de kingmaker dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de kingmaker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kingmaker» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

点石成金
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kingmaker
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kingmaker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

किंगमेकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صانع الملوك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

влиятельное лицо, определяющее выбор кандидатов на политические должности
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kingmaker
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kingmaker
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kingmaker
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kingmaker
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Königsmacher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キングメーカー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

킹 메이커
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kingmaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kingmaker
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சியை நியமிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आधिकारपदांवरील नेमणुकावर नियत्रंण ठेवणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kingmaker
70 millions de locuteurs
it

italien

kingmaker
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Królów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

впливова особа, що визначає вибір кандидатів на політичні посади
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cuvânt decisiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kingmaker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kingmaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kingmaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kingmaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kingmaker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINGMAKER»

Tendances de recherche principales et usages générales de kingmaker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kingmaker».

Exemples d'utilisation du mot kingmaker en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «KINGMAKER»

Découvrez l'usage de kingmaker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kingmaker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maestro del passato (Urania Collezione)
Da questo momento lei è il colonnello Chezem — disse Kingmaker. — Si faccia dare tutti i rinforzi che le occorrono, ma li fermi! — Foreman — mormorò gentilmente Peter Proctor. —Qualsiasi cosa tustiapensando, adesso, cerca di pensarla ...
Raphael A. Lafferty, 2012
2
Confiteor: Potere, banche e affari. La storia mai raccontata
Potere, banche e affari. La storia mai raccontata Massimo Mucchetti, Cesare Geronzi. dell'autunno precedente così da ridurre il consiglio di sorveglianza a una specie di collegio sindacale. È evidente che il merito della questione non gli  ...
Massimo Mucchetti, Cesare Geronzi, 2013
3
L'impero di Cindia
Alla Kingmaker, che produce per la Timberland, gli operai dicono di non sapere neppure <<se esiste un sindacato, i rappresentanti dei lavoratori sono stati nominati dai dirigenti della fabbrica>>. Le imprese che lavorano su licenza delle  ...
Federico Rampini, 2010
4
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
Il quinto segreto è dunque avere alle spalle un bravo kingmaker, un bravo manovratore. (Repubblica, 2 marzo 1999, p. 9, Politica) • Tanto per cominciare i 40 voti per il Quirinale che controlla [Clemente] Mastella [...] farebbero tanto comodo a ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
5
L'isola del tesoro
Con termine corrente, tratto dall'inglese, si potrebbe dire che ne è stato il kingmaker. E questo spiega l'aura di rispetto che ha circondatol'ex sindaco di Palermo nei suoirapporticoni mafiosi. Era lui adassicurare icanaligiusti perché ...
Leo Sisti, 2013
6
Qualcuno era comunista
... vecchio segretario uscente sulle manovre che l'hanno turbato, su quelli che dicevano: «Si deve dimettere», davanti alla sua stanza di ospedale, incuranti di essere ascoltati dai f amigliari del leader inf artuato. È Tortorella il vero kingmaker ...
Luca Telese, 2010
7
Memorie da una Casa Morta (Записки из мертвого дома)
... Lieutenant Bones,Bones in London, Sandi the Kingmaker, Bones of the River, Sanders, AgainSanders) Francis Scott Fitzgerald Francis Scott Fitzgerald Collection (The Beautifuland Damned, The Great Gatsby, This Side of Paradise, Tender ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
8
Rigoletto
... River of Stars, Bosambo of the River, Bones, The Keepers of the King's Peace, LieutenantBones, Bones inLondon, Sandithe Kingmaker, Bones of the River, Sanders, Again Sanders) Francis ScottFitzgerald Francis Scott Fitzgerald Collection ...
Giuseppe Verdi, Temistocle Solera, 2012
9
I Dolori del Giovane Werther (Die Leiden des Jungen Werther)
... Bosambo ofthe River, Bones, TheKeepers oftheKing's Peace, Lieutenant Bones, Bones in London, Sandithe Kingmaker, Bones of the River, Sanders, Again Sanders) Francis Scott Fitzgerald FrancisScottFitzgerald Collection (The Beautiful ...
Johann Wolfgang Goethe, 2011
10
I misteri dell'anima
... Kingmaker: The Historic Expedition to America (1909), Hogrefe & Hu- ber, Seattle 1992. Un altro tra i presenti fu Howard W. Odum, il sociologo del Sud. Si veda Daniel Joseph Singal, The War Within: From Victorian to Modernist Tìiought in ...
Eli Zaretsky, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINGMAKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kingmaker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rosario Crocetta diventa per Matteo Renzi un caso "Marino 2 …
L'altro Dem che da ieri difende a spada tratta il governatore è Giuseppe Lumia, il kingmaker – di fatto – della candidatura di Crocetta a Palazzo ... «L'Huffington Post, juil 15»
2
Berlusconi alla crociata per recuperare l'Italia del "non voto"
L'obiettivo è sempre quello di essere il «kingmaker» di un nuovo, grande progetto di centrodestra. Che si chiami «I Repubblicani», «La Casa ... «il Giornale, juil 15»
3
Frasi da imparare per sembrare esperti di Medioriente
Vero kingmaker delle politiche, fa e disfa, spiega e dispiega, apre e chiude. Anche qui, lo sguardo deve essere incredulo: “Ma come, non lo ... «Linkiesta.it, juil 15»
4
DIETRO LE QUINTE/ Berlusconi tra Verdini e Della Valle: le mosse …
E' sempre più chiaro che Berlusconi lega questo suo attivismo alla suggestione o all'illusione di essere ancora una volta il kingmaker di questo ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
5
Se questo è un presidente
E come da copione, il sindaco di provincia che qualche lungimirante kingmaker battezzò candidato alla presidenza della Regione, si è lasciato ... «Live Sicilia, juil 15»
6
Ecco la mappa degli intrecci Pd con la cricca impresentabile
E, in pari misura, per l'erede designato del kingmaker romano, Nicola Zingaretti. Oppure persino per la deputata pd Micaela Campana, ... «MilanoPost, juin 15»
7
Chi si fa dettare legge da Podemos nel gran circo del dopo elezioni
... Madrid la candidata popolare Cristina Cifuentes ha perso la maggioranza assoluta detenuta dall'amministrazione precedente, e il kingmaker ... «Il Foglio, juin 15»
8
Fassino non ama la vecchia Compagnia
E l'attuale inquilino di Palazzo Civico, a dispetto del profilo macilento, è uomo “di peso”, vero kingmaker di quella che si annuncia, per la ... «Lo Spiffero, juin 15»
9
LE REGIONALI
Sul risultato di Toti incide il 20% della Lega, partito che sarà “kingmaker” della giunta, mentre Forza Italia vale solo il 12%. Paita era la ... «Varese News, mai 15»
10
Il sogno di papa Francesco? Andare in pizzeria!
Dicevano inoltre che ero un kingmaker”, come vengono chiamati quei cardinali che per la loro influenza e autorità hanno più possibilità di altri ... «Aleteia IT, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kingmaker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/kingmaker>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR