Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "leadership" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEADERSHIP EN ITALIEN

leadership play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEADERSHIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Leadership est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEADERSHIP EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «leadership» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

leadership

Leadership

Le processus de leadership est l'interaction de ceux qui occupent la plus haute position dans une structure d'état, sinon les leaders, avec le reste du groupe. L'une des caractéristiques fondamentales des membres d'un groupe à statut élevé est de proposer des idées et des activités dans le groupe en utilisant des moyens pour influencer les membres du groupe à modifier leur comportement. Mais, comme l'influence sociale est toujours un processus mutuel, ce que les leaders caractérisent, c'est qu'ils peuvent influencer les autres membres du groupe plus qu'ils ne sont influencés par eux-mêmes. Pour cette raison, dans les théories de leadership les plus récentes, il est prévu de diriger une relation, parce que Peter Drucker déclare que le leader est celui qui a des adeptes, sans disciples, il ne peut y avoir de leader. Il processo di leadership consiste nell'interazione di coloro che in una struttura di stato occupano la posizione più elevata, altrimenti detti leader, col resto del gruppo. Una delle caratteristiche fondamentali dei membri di un gruppo di stato elevato è quella di proporre idee e attività nel gruppo utilizzando in questo modo dei mezzi per influenzare i membri del gruppo a modificare il loro comportamento. Ma, dal momento che l'influenza sociale è comunque sempre un processo reciproco, quello che caratterizza i leader è che possono influenzare gli altri nel gruppo più di quanto siano influenzati loro stessi. Per questo motivo nelle più recenti teorie sulla leadership ci si propone di ritenere la leadership una relazione, anche perché come afferma Peter Drucker il leader è colui che ha dei seguaci, senza seguaci non ci possono essere leader.

définition de leadership dans le dictionnaire italien

La définition du leadership dans le dictionnaire est guide, commande, fonction managériale: l. du parti, du gouvernement, de l'état, de l'équipe, de l'entreprise, de l'économie.

La definizione di leadership nel dizionario è guida, comando, funzione dirigente: la l. del partito, del governo, dello Stato, della squadra, dell'azienda, dell'economia.

Cliquez pour voir la définition originale de «leadership» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LEADERSHIP


biochip
biochip
chip
chip
flagship
flagship
hip
hip
microchip
microchip
partnership
partnership
premiership
premiership
readership
readership
township
township

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LEADERSHIP

le
le dodici
le ore zero
le ventiquattro
leacril
lead
leader
leaderismo
leaderistico
leaflet
leale
lealismo
lealista
lealmente
lealtà
leandro
leanza
leardo
leasing
lebbra

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LEADERSHIP

bip
cip
clip
film-strip
gip
kip
salvaslip
slip
strip
totip
trip
videoclip
vip
zip

Synonymes et antonymes de leadership dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEADERSHIP»

leadership carismatica situazionale aforismi tipi significato processo consiste nell interazione coloro struttura stato occupano posizione più elevata altrimenti detti leader resto gruppo delle caratteristiche fondamentali membri elevato quella leadership enciclopedia scienze sociali treccani sommario concetto parola elaborazione scientifica concetti forme della formazione insegnare migliorare abilità ciascuno team bocconi school management rivolge vogliono sviluppare efficacia proprio migliorando proprie capacità costruzione gestione forbes information news leading source reliable updated analysis read breaking coverage headlines forum tavole rotonde education expo

Traducteur en ligne avec la traduction de leadership à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEADERSHIP

Découvrez la traduction de leadership dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de leadership dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leadership» en italien.

Traducteur Français - chinois

领导
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liderazgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leadership
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेतृत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руководство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chefia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতৃত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leadership
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepimpinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Führung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーダーシップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepemimpinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेतृत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liderlik
70 millions de locuteurs

italien

leadership
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przywództwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керівництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηγεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leierskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lederskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leadership

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEADERSHIP»

Le terme «leadership» est habituellement très utilisé et occupe la place 877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «leadership» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de leadership
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leadership».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEADERSHIP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «leadership» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «leadership» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot leadership en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LEADERSHIP»

Citations et phrases célèbres avec le mot leadership.
1
Warren G. Bennis
La leadership è la capacità di tradurre la visione in realtà.
2
Warren G. Bennis
Il primo ingrediente di base della leadership è una visione guida. Il leader ha una chiara idea di ciò che vuole fare - professionalmente e personalmente - e la forza di insistere nonostante i contrattempi, e gli insuccessi.
3
Kenneth Blanchard
La chiave per una leadership vincente è l'influenza, non l'autorità.
4
Bill Bradley
La leadership non è qualcosa che viene fatto alla gente, come sistemare un dente. La leadership significa sprigionare il potenziale delle persone perché diventino migliori.
5
James Buchanan
Una leadership non si misura sul conferire una grandezza all'umanità, ma sul farla emergere, perchè la grandezza è già là.
6
William Edwards Deming
Il compito dei manager non è la supervisione ma la leadership.
7
Max DePree
La leadership è molto più di un'arte, un credo, una condizione del cuore, che una serie di cose da fare. I segni visibili di una leadership ad arte sono espressi, in ultima analisi, nella sua pratica.
8
Bob Dole
Corro per la presidenza degli Stati Uniti perché credo che, con una forte leadership, i giorni dell'America saranno sempre davanti a noi. Così come stanno davanti a noi ora.
9
Doug Firebaugh
La leadership riguarda le comunicazioni magnetiche. I leader hanno un modo di comunicare che attrae le persone verso la visione e l'orizzonte.
10
Harvey Samuel Firestone
La crescita e lo sviluppo delle persone è la più alta vocazione della leadership.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LEADERSHIP»

Découvrez l'usage de leadership dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leadership et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leadership riflessive, seconda ed.
Le leadership riflessive sono un’utopia realizzabile?
Andrea Vitullo, 2010
2
Leadership
Il tema della leadership, tuttavia, è stato a lungo trascurato negli studi organzzativi e nell'insegnamento del management, a causa dell'errata convinzione che la capacità di svolgere un ruolo di leader sia legata a rare doti naturali.
Agostino La Bella, 2010
3
Nuovi modelli di leadership
Quali sono i segreti dei leader di successo?
Guido Granchi, Mirco Gasparotto, 2010
4
Il potere di cambiare: Come sviluppare la leadership personale
CAMBIO, DUNQUE SONO La libertà di trasformazione secondo Giovanna D’Alessio, pioniera del coaching in Italia
Giovanna D'Alessio, 2013
5
Essere leader non basta. Come costruire una leadership per ...
Tutti gli studi sulla leadership si riferiscono a situazioni organizzative stabili nel tempo, strutturate gerarchicamente. Ma la più emblematica delle forme di leadership è quella spontanea e soprattutto quella improvvisa ed estemporanea che si ...
Luca Stanchieri, 2006
6
Dall'esploratore al traghettatore. Un percorso di sviluppo ...
La formazione manageriale alla leadership 5. Manager, capo, leader 6. Ma in concreto il leader cosa fa? 7. Qualità di un leader 8. Modelli di leadership 8.1. Leadership situazionale o adattiva 8.2. Leadership integratrice 8.3. Leadership ...
Emanuele Kettlitz, Luca Spreafico, 1998
7
Leadership e team building di successo. Come si diventa ...
idoneo (da direttivo a partecipativo), in relazione alle caratteristiche della sfida da cogliere e ai caratteri dei membri del gruppo.  R. Tannenbaum e W.H. Schmidt hanno introdotto, nel 1974, la Teoria del continuum della leadership, secondo ...
Luisa Macciocca Massimo, Raffaele Massimo, 2011
8
Leadership e gestione del cambiamento
In altre parole le skills manageriali sostengono la leadership molto più delle skills tecniche, tanto più elevato è il livello gerarchico del leader. A tal proposito rinviamo alla figura, che abbiamo visto nel capitolo sulle capacità manageriali, che ...
Cesare Sansavini, 2006
9
Il coraggio di essere stupidi. Nuovi modelli di leadership
Questi tratti non sembrano assolutamente correlati con le ca- pacità basilari della leadership come precedentemente intesa. Ciò che si evince da quest'analisi è che i tratti di leadership appaiono fondati sulle situazioni e variano da contesto a  ...
Anna Zanardi, 2011
10
Leadership e successione. Un'avvincente storia italiana
La leadership situazionale Gli studi successivi sulla leadership si basano quindi sul comportamento osservato e non su ipotetici tratti caratteristici della leadership . In particolare si basano sull'osservazione del comportamento del leader, dei ...
Romano Bonfiglioli, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEADERSHIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leadership est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
All'inseguimento della leadership femminile
Quanto contano le donne in azienda? Si fa un gran parlare di "Gender Equality", ma i posti di potere sono ancora in mano agli uomini. Eppure. «Vanity Fair.it, juil 15»
2
Nelle competenze di e-leadership l'Italia è malata grave
Siamo penultimi in Europa secondo l'e-leadership Scoreboard, e non a caso ultimi secondo il DESI per la percentuale di imprese che vende ... «Agenda Digitale, juil 15»
3
NYC mayor praises Marino's 'courage and leadership'
Rome, July 22 - New York City Mayor Bill de Blasio, on a working visit to Rome and the Vatican, praised under-fire Rome Mayor Ignazio Marino ... «Gazzetta del Sud english, juil 15»
4
House committees prepare to renew leadership
Rome, July 21 - The 14 permanent committees in the Lower House were preparing to renew their respective presidencies on Tuesday, with ... «Gazzetta del Sud english, juil 15»
5
Fifa: Platini, ora una nuova leadership
(ANSA) - ROMA, 20 LUG - "Per le elezioni ora abbiamo una data precisa, che ci consente di guardare avanti per una nuova leadership che ... «Quotidiano.net, juil 15»
6
Ryan Dungey consolida la leadership a Spring Creek
Ryan Dungey è nativo di Belle Plaine, in Minnesota, proprio dove si è disputata l'ottava prova del Campionato Lucas Oil Pro Motocross 2015. «OmniCorse.it, juil 15»
7
Infinera ottiene la leadership nel comparto delle reti ottiche e dell …
Il report sottolinea il ruolo di leadership di Infinera non tanto per le dimensioni quanto per la percezione da parte degli utenti, la crescita della ... «Lineaedp.it, juil 15»
8
Questa è la fine della leadership
C'è da chiedersi come mai si è arrivati ad una carenza così forte di leadership: colpa della fine delle ideologie? Mancanza di preparazione? «Il Tempo, juil 15»
9
Ibarra, la presentazione: «Alla Bondi porto esperienza e leadership»
Posso portare la mia esperienza e leadership dentro e fuori dal campo. La regia e il tiro da fuori sono le mie caratteristiche principali». «La Nuova Ferrara, juil 15»
10
Riforma, referendum abrogativo. Comitato 'Leadership alla scuola …
Il comitato nazionale 'Leadership alla scuola' ha reso noto di aver depositato in Cassazione il quesito referendario per ''abrogare in toto la ... «Orizzonte Scuola, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leadership [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/leadership>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z