Signification de "lotteria" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE LOTTERIA EN ITALIEN

lot · te · ri · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOTTERIA

Lotteria est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOTTERIA EN ITALIEN

loterie

Lotteria

Une loterie est une forme populaire de jeu avec des prix en espèces. Certains pays interdisent les loteries, tandis que d'autres les adoptent et les réglementent au niveau national et supranational. Il existe différents types de loterie. Le prix peut être en espèces ou en nature. Ce dernier risque pour l'organisateur s'il ne vend pas suffisamment de billets. Un prix est théoriquement «équitable» s'il est égal au rapport entre le prix du billet et la probabilité de gagner: évidemment, cette condition n'est jamais atteinte en réalité, puisque l'organisation de loterie elle-même a un coût et qui l'organisation a l'intention de faire un profit. Le prix peut être un pourcentage prédéterminé de ce qu'il recueille. Le cas populaire peut être «50-50», où l'organisateur promet que le prix sera de 50% du produit. Le prix doit être unique si le nombre de billets est univoque. Certaines loteries récentes permettent aux parieurs de choisir le nombre de leurs billets afin qu'ils puissent avoir plus de gagnants.

Una lotteria è una popolare forma di gioco d'azzardo con premi in denaro. Alcuni paesi proibiscono le lotterie, mentre altri le adottano e le regolano anche a livello nazionale e sovranazionale. Vi sono vari tipi di Lotteria. Il premio può essere in contanti o in natura. Quest'ultima è un rischio per l'organizzatore, se non vende biglietti a sufficienza. Un premio si definisce teoricamente "equo" se è pari al rapporto fra il prezzo del biglietto e la probabilità di vincere: ovviamente, questa condizione non viene mai raggiunta nella realtà, dal momento che l'organizzazione stessa della lotteria ha un costo, e chi la organizza intende ricavarne un guadagno. Il premio può essere una percentuale prefissata di quanto si raccoglie. Il caso popolare di ciò può essere il "50-50", ove l'organizzatore promette che il premio sarà il 50% del ricavato. Il premio deve essere unico qualora sia univoco anche il numero dei biglietti. Alcune recenti lotterie permettono agli scommettitori di scegliere i numeri dei propri biglietti, così da avere la possibilità di più vincitori.

définition de lotteria dans le dictionnaire italien

La première définition de loterie dans le dictionnaire est un jeu de hasard dans lequel un prix en argent ou un objet déterminé gagne un ticket marqué d'un nombre égal à celui tiré au sort ou lié à un concurrent qui à son tour gagne dans une compétition. Une autre définition d'une loterie est un événement, une circonstance avec un résultat imprévisible parce qu'elle est confiée au hasard. La loterie est également l'administration du jeu de loterie.

SYNONYMES DE «LOTTERIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «lotteria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de lotteria

avventura · caso · casualità · combinazione · faccenda · fortuna · ipotesi · lotto · occasione · pesca · questione · riffa · sorte · vicenda

TRADUCTION DE LOTTERIA

Découvrez la traduction de lotteria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de lotteria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lotteria» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 抽奖
• Traducteur Français - espagnol: lotería
• Traducteur Français - anglais: lottery
• Traducteur Français - hindi: लॉटरी
• Traducteur Français - arabe: اليانصيب
• Traducteur Français - russe: лотерея
• Traducteur Français - portugais: loteria
• Traducteur Français - bengali: লটারি
• Traducteur Français - français: loterie
• Traducteur Français - malaisien: loteri
• Traducteur Français - allemand: Lotterie
• Traducteur Français - japonais: 宝くじ
• Traducteur Français - coréen: 복권
• Traducteur Français - javanais: lotre
• Traducteur Français - vietnamien: xổ số kiến ​​thiết
• Traducteur Français - tamoul: லாட்டரி
• Traducteur Français - marathi: लॉटरी
• Traducteur Français - turc: piyango
• italien: lotteria
• Traducteur Français - polonais: loteria
• Traducteur Français - ukrainien: лотерея
• Traducteur Français - roumain: loterie
• Traducteur Français - grec: λαχείο
• Traducteur Français - afrikaans: lotto
• Traducteur Français - suédois: lotteri
• Traducteur Français - norvégien: lotteri

6 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LOTTERIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot lotteria.

1

César-François-Adolphe d'Houdetot

L'esperienza ha l'utilità di un biglietto della lotteria dopo l'estrazione.

2

Corrado Gini

Poiché il verificarsi di un evento di probabilità molto piccola è sempre poco credibile, il vincitore della lotteria dovrebbe venire arrestato!

3

Luciano Ligabue

In questa lotteria a volte paghi molto rispetto alle tue colpe.

4

Gabriela Mistral

L'esperienza è un biglietto della lotteria comprato dopo l'estrazione.

5

Allan Sherman

Il successo è come vincere alla lotteria o essere uccisi in un incidente automobilistico. Succede sempre a qualcun altro.

6

Steven Weinberg

Osservando la natura, nel passato, l'impressione di essere dinanzi ad un progetto doveva essere enorme. La Terra è un luogo così confortevole e piacevole, e tutte le cose funzionano così bene. Tuttavia, a mano a mano che apprendiamo più cose sull'universo, esso non sembra più un luogo così amichevole, e noi risultiamo essere i vincitori in una lotteria cosmica.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOTTERIA»

Découvrez l'usage de lotteria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lotteria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La lotteria

Il racconto di Shirley Jackson intitolato "La lotteria" ricorda da vicino, per la fama che lo circonda, la famigerata lettura radiofonica della "Guerra dei Mondi" di Orson Welles.

Shirley Jackson, 2012

Una lotteria commedia in tre atti di F. Augusto Bon

Francesco Augusto Bon. scorso con motta compiaeenza datt'una parte, giacché ho trovato .in tui Ia risotuzione dett'u0n'0 prudente: ma datt'attra credo di avere avuln una giusta ragione di fremere, e di contristarmi. ' Mar. Perchè, signore?

Francesco Augusto Bon, 1844

Catalogo degli oggetti offerti per la lotteria a benefizio ...

Art. '1° Il primo estratto vincerà l'oggetto segnato nel Catalogo col N' I, il secondo estratto il 'N° 2 e così di seguito per tante estrazioni quanti sono li oggetti. v Art. 8° I premi saranno distribuiti ai Vincitori otto giorni dopo l' estrazione e ...

‎1865

Elenco degli oggetti che si propongono per la lotteria da ...

Ivi dai 'signori Deputall 'r'lce.v,on\si i premi, e si vendono i biglietti per la Lotteria il tutto à forma del Programma dei 22..Felahraio p. p: ' A tutto il sPrimo Marzo 1858. 1 Tre paia di calze di cottane a giorno dal sig'. Bonomi. 2 Borsa di seta ...

‎1838

Primo elenco degli oggetti che si propongono per la lotteria ...

n50 Quadro rappresentante una Regina del medio evo , ricamata sopra fondo di lana, in seta, felpa, ed oro: con sua cornice , e cristallo dalla sig. Marchesa Elisabetta Cavalletti. N. B. I remi pervenuti alla deputazione dopo la' stampa de ...

‎1838

La lotteria di Vienna opera buffa in due atti da ...

Ecc'o ecco escono per 17 appunì:oD. Crisostomino e D. Cornelio . . . Bar. Di nascosto bisogna sentir tutto.. vieni meco; Rosi.Che dite'?..Non ho tempo da perderespendetelo voi..sapete che .sia sortito alla Lotteria di.Viennafl Ber. Non so. . - ' .

‎1843

Matematica per economisti

... la microeconomia caratterizza il concetto di avversione al rischio e la relazione intercorrente tra questo concetto e la nozione di concavità. Lo strumento mediante cui la microeconomia rappresenta le situazioni incerte è il concetto di lotteria.

Alessandro Vaglio, 2004

In occasione della lotteria di beneficenza fatta in chiavari ...

Giovanni Battista Canepa. tanto amorevolmente dirozzati ed istruiti. E noi intanto che faremo in tali e si svariati mezzi che ci si offrono al nostro bene? Mentre si sta maturando il regolamento dell'approvato progetto della Cassa di risparmio: ...

Giovanni Battista Canepa, 1857

Almanacco e guida schematica di Trieste per l'anno 1862, ...

4 e 1 « 15 « 15 « IMag. i e IGiu. 1 . ts « 15 « ILug. 1 « 1 « 15 « 15 « 30 « lAg. ISetl. 15 « 10U. 1 « 1 « 2Nov. irte e. 1 « 15 « Il Presi. Lot. a 4»/, dell'an. 1854 Ser. Viglietli di Rendita della Lot. ' 'omo Lotteria dol Credito « di Trieste dell'anno 1860 .

‎1867

Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...

Regno delle Due Sicilie. Sulla proposizione del nostro Consigliere e Segretario di Stato Ministro delle finanze; Abbiamo risoluto di decretare, e decretiamo quanto siegue : ART. 1. Il gioco per la lotteria di Palermo stabilito pe' nostri domini al di ...

Regno delle Due Sicilie

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOTTERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lotteria est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Unione ciechi: nasce la prima lotteria 'Louis Braille' con un primo …

Nasce la prima lotteria di Stato a sostegno delle sezioni territoriali dell'Unione italiana ciechi con un primo premio da 500mila euro. È stato ... «gonews, juil 15»

Turi: "Nomine nel caos. E' una lotteria estiva"

Quello che doveva essere un momento di riscontro concreto, atteso per molti da anni, sta diventando una lotteria per un posto di ruolo ... «La Tecnica della Scuola, juil 15»

Peter McCathie, colpito da un fulmine da bambino, vince un miliardo …

Peter McCathie, colpito da un fulmine da bambino, vince un miliardo di dollari alla lotteria. I matematici: "La probabilità dei due eventi era una ... «L'Huffington Post, juil 15»

La truffa dell'sms che ti fa vincere la lotteria

“Complimenti hai vinto alla lotteria irlandese!” è questo l'sms truffa al quale dovete stare molto attenti a non cadere nella trappola. Una signora ... «Leonardo.it, juil 15»

Lotteria della Giostra Cavalleresca di Sulmona, ecco i biglietti vincenti

E' stata effettuata ieri sera nella sede dell'associazione Giostra cavalleresca l'estrazione dei nove biglietti della “Lotteria della Giostra”, alla sua ... «CityRumors.it, juil 15»

«Hai vinto alla Lotteria d'Irlanda» Un sms innesca la truffa sul cellulare

Le hanno fatto aprire gli occhi facendole capire che non esiste lotteria al mondo che per pagare una vincita chieda che sia il vincitore a versare ... «Corriere della Sera, juil 15»

Se attraversare è una lotteria, ecco le “strisce” più pericolose

Quando un ubriaco travolge una coppia che passeggia sul marciapiede non c'è prevenzione che tenga. O si eliminano le auto e l'incoscienza ... «La Stampa, juil 15»

Scuola 2015/16 e le assunzioni 'a sorpresa': la lotteria di Renzi

Avrà semplicemente perso 'la lotteria di Renzi'. Scuola, assunzioni 2015-16: ecco la ripartizione territoriale e di classi dei 36.627 posti · Bando ... «Blasting News, juil 15»

Acquaviva: Festa della Cipolla Rossa. I numeri vincenti della lotteria

Come ogni anno l'Associazione Turistica Pro Loco “Curtomartino” ha organizzato una lotteria con in palio diversi premi. Ecco I numeri vincenti, ... «AcquavivaLive.it, juil 15»

"Sora in Rosa": torna la lotteria gratuita "Scatti d'amore" a cura di …

Anche quest'anno torna l'iniziativa “Scatti d'Amore”: lotteria fotografica dedicata al profondo ed eterno rapporto tra madri e figli, volto a ... «Sora24.it, juil 15»