Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "silofono" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILOFONO EN ITALIEN

silofono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SILOFONO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «silofono» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de silofono dans le dictionnaire italien

La définition d'un silophone dans le dictionnaire est un instrument à percussion constitué d'une série graduée de bois, de métal ou de verre, correspondant chacune à une note musicale, qui est jouée avec des marteaux en bois.

La definizione di silofono nel dizionario è strumento a percussione costituito da una serie graduata di lamine di legno, o metallo o vetro, ciascuna corrispondente a una nota musicale, che si suona con martelletti di legno.


Cliquez pour voir la définition originale de «silofono» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SILOFONO


anglofono
an·glo·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
francofono
fran·co·fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
grecofono
gre·co·fo·no
ipsofono
pso·fo·no
isofono
ʃo·fo·no
italofono
i·ta·lo·fo·no
laringofono
la·rin·go·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
russofono
rus·so·fo·no
sarrusofono
sar·ru·ʃo·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
tedescofono
te·de·sco·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
videofono
vi·de·o·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SILOFONO

silloge
sillogismo
sillogistica
sillogisticamente
sillogistico
sillogizzare
silo
silocco
siloetta
silofago
silografia
silograficamente
silografico
silografo
silologia
silologico
silologo
silometro
siloteca
siltite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SILOFONO

aerofono
allofono
cordofono
cronofono
dialettofono
fono
grafofono
idiofono
idrofono
interfono
ispanofono
megafono
membranofono
omofono
radiogrammofono
sfigmofono
slavofono
telefono
tipofono
uditofono

Synonymes et antonymes de silofono dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SILOFONO»

silofono silofono grandi dizionari deriv xilofono libri film segnala errori editore hoepli test home wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural silofoni music xylophone traduzione dicios traduzioni xilófono miglior gratuito significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione sapere neologismi

Traducteur en ligne avec la traduction de silofono à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILOFONO

Découvrez la traduction de silofono dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de silofono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silofono» en italien.

Traducteur Français - chinois

木琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

xilófono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

xylophone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलाफ़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكسيليفون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ксилофон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xilofone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

xylophone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gambang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xylophon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木琴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộc cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைலோபோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकडी पिआनो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ksilofon
70 millions de locuteurs

italien

silofono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ksylofon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ксилофон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xilofon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλόφωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

xilofoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xylofon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

xylofon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silofono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILOFONO»

Le terme «silofono» est très peu utilisé et occupe la place 90.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silofono» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de silofono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silofono».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILOFONO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «silofono» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «silofono» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot silofono en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SILOFONO»

Découvrez l'usage de silofono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silofono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italiano
... e all'interno doppia s (ussoricidio per uxoricidio). Purtroppo oper fortuna, questo nobile sforzo èin granparte fallito. Oggi nessuno scrive iogurtper yogurt, né caiac per kayak (e nemmeno silofono per xilofono, se è per questo). La diffusione.
Massimo Birattari, 2010
2
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
... l'arco a terra, la cetra a terra. 5. Ciclo dell'arco piatto: crepitacoli a cestino, blocco di legno scavato a linguette pizzicate, campanello di legno, i primi silofoni, cioè il silofono da tenere sulle ginocchia, il silofono su telaio, il tamburo a clessidra ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936
3
Anni di cani
All'una la sirena si ripete. L'attacco di silofono del lavaggio: poi la partitura andava perduta, ma l'odore rimaneva. Quando il vento da est voltava l'elmo sopra il camino della birreria e rovesciava fumaglia nera sopra i castagni, sopra lo Stagno, ...
Günter Grass, 2009
4
Musica degenerata. Il jazz sotto il nazismo
Il silofono martella lieve dentro il seguente concertato: banjo monomaniaco e beffardo [...] Citando poi strumenti allora non usati nel jazz, Abbiati continua la sua filippica; ecco solo un breve stralcio da una lunghissima congerie di farne- ...
Mike Zwerin, 1993
5
TUTTO - Spagnolo
X. xenófobo agg xenofobo. xilófono sm xilofono, silofono. xilografía sf xilografia. Y. y cong e. ya avv già, ora, adesso, subito; ormai, poi, più ◊ cong giacché, poiché, dato che ◊ ya lo sé lo so già; ya te lo diré dopo te lo dirò; ya no la quiero non ...
AA. VV., 2011
6
Lo studio dell'orchestrazione
Idiofoni Xilofono o Silofono (Xf./Xlf.) Marimba (Mar.) Vibrafono (Vibr.) Glockenspiel (Glock.) o Campanelli Campane (Cmp.) o Campane tubolari Crotali (Crot.) Sega musicale Flessatono (Flex.) Xylophone (Xyl.) Marimba (Mar.) Vibraphone (Vib.) ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
7
Verdi. Falstaff
La partitura del Falstaff io la immagino sgrassata del quartetto ossia di tutti gli strumenti a sonorità grassa, e limitata a una mezza dozzina di pianoforti, ai fiati, silofono, celesta, batteria, così da lasciare a ogni nota il suo nitore, siccome ogni  ...
Giovanni Gavazzeni, 2007
8
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
Udite, per esempio il jazz di Ted Lewis. Pochi strumenti: un trombone, un pianoforte, un silofono, oltre a Lewis in persona, il quale suona il saxofono, a meno che non prenda il clarinetto, o che non canti o parli al pubblico. Vi è poi ancora un ...
Adriano Mazzoletti, 2004
9
Mario Lodi maestro
Ecco le fanfarette, i tamburi, il silofono. Affrontiamo un canto nuovo, ripetiamo qualcuno di quelli già imparati, ci accordiamo per la prossima volta. E poi la pulizia. Si guarda in ogni angolo, in ogni cassetto, su ogni davanzale: vasi al loro posto, ...
Carla Ida Salviati, Mario Lodi, 2011
10
Rimario letterario della lingua italiana
silofono (m.) cianogeno (m.) archeologico (a.) xilofono (m.) elettrogeno (a., m.) astrologico (a.) oforo endogeno (a.) bacologico (a.) aeroforo (m.) esogeno (a.) biologico (a.) cromatoforo (m.) fumogeno (a.) bromatologico (a.) elettroforo (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silofono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/silofono>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z