Signification de "militaristico" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MILITARISTICO EN ITALIEN

mi · li · ta · ri · sti · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITARISTICO

Militaristico est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MILITARISTICO EN ITALIEN

militarisme

Militarismo

Le militarisme est une série d'attitudes politiques et idéologiques qui posent la capacité militaire de sécurité et les objectifs d'une société et affirme que l'objectif le plus important de la société doit être le développement et le maintien d'un appareil militaire adéquat . Pour atteindre cet objectif, le militarisme ne traite pas simplement l'armée comme un appareil d'État, mais tend à exister et à propager historiquement à travers des démonstrations, des défilés et d'autres opérations de relations publiques qui peuvent aller de l'exaltation explicite de la force, le pouvoir et la violence à l'exaltation de l'armée comme la meilleure partie de la société, utile en cas de catastrophe, pour garantir l'ordre, etc. Dans d'autres cas, le militarisme suppose que la personnalité d'un individu soit perdue au profit de la communauté, de l'armée, du département ou de l'appartenance militaire.

Il Militarismo è una serie di atteggiamenti di carattere politico e ideologico che pongono la capacità militare a fondamento della sicurezza e degli obiettivi di una società ed afferma che l'obiettivo più importante della società deve essere proprio lo sviluppo ed il mantenimento di un adeguato apparato militare. Per raggiungere questo scopo il militarismo non si limita a trattare l'esercito come un qualsiasi apparato statale, ma, storicamente, tende ad esaltarlo e a propagandarlo attraverso manifestazioni, parate ed altre operazioni di pubbliche relazioni che possono andare dall'esaltazione esplicita della forza, della potenza e della violenza all'esaltazione dell'esercito come parte migliore della società, utile in caso di catastrofi, per garantire l'ordine, o simili. In altri casi il militarismo assume l'aspetto di un annullamento della personalità del singolo a vantaggio della collettività, dell'esercito, del reparto o del corpo militare di appartenenza.

définition de militaristico dans le dictionnaire italien

La définition de militariste dans le dictionnaire est que cela concerne le militarisme ou les militaristes.

SYNONYMES DE «MILITARISTICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «militaristico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de militaristico

guerresco · militaresco · soldatesco

TRADUCTION DE MILITARISTICO

Découvrez la traduction de militaristico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de militaristico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «militaristico» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 军国主义
• Traducteur Français - espagnol: militarista
• Traducteur Français - anglais: militaristic
• Traducteur Français - hindi: सैन्यवादी
• Traducteur Français - arabe: العسكرية
• Traducteur Français - russe: милитаристический
• Traducteur Français - portugais: militarista
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধপ্রিয়
• Traducteur Français - français: militariste
• Traducteur Français - malaisien: ketenteraan
• Traducteur Français - allemand: militaristisch
• Traducteur Français - japonais: 武断的
• Traducteur Français - coréen: 군국주의
• Traducteur Français - javanais: militaristic
• Traducteur Français - vietnamien: quân sự
• Traducteur Français - tamoul: ராணுவமயமான
• Traducteur Français - marathi: militaristic
• Traducteur Français - turc: militarist
• italien: militaristico
• Traducteur Français - polonais: militarystyczne
• Traducteur Français - ukrainien: здоровий образ
• Traducteur Français - roumain: militarist
• Traducteur Français - grec: στρατοκρατικός
• Traducteur Français - afrikaans: militaristiese
• Traducteur Français - suédois: militaristiska
• Traducteur Français - norvégien: militaristisk

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MILITARISTICO»

Découvrez l'usage de militaristico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec militaristico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Significato e fine della storia. I presupposti teologici ...

L'epoca scientifica distruggerà « inevitabilmente », cioè con l'inevitabilità della « legge » dell'evoluzione, lo spirito e il sistema militaristico insieme a quello teologico. L'occasionale contrasto tra potere teologico e potere militare non dovrebbe ...

Karl Löwith, 2010

Lo storicismo e i suoi problemi: Sul concetto di sviluppo ...

Quello che crudeltà, violenza e superstizione hanno prodotto tra mille atrocità ed orrori, può essere poi utilizzato dalla cultura individualizzata ed eticizzata. Grazie a ciò divengono tollerabili gli orrori del periodo militaristico, e il profondo ...

Ernst Troeltsch, 1989

La Costituzione della Repubblica nei lavori preparatori ...

... senza minorare la libertà di questi 100 mila militari, che essi, volendolo, costituiscano un'associazione interna, di qualunque specie essa possa essere. Quello che si vuole impedire è l'associazione a carattere militaristico e di fazione.

Italy. Assemblea costituente (1946-1948), 1976

La Civiltà cattolica

... militaristico, anche se, a prima vista, si pensa piuttosto alla forza ideologica, politica ed etica. «Il partito comunista [...] dirige [...] la società sovietica». Le due espressioni «forza» e «dirige» non si trovano nella Costituzione staliniana del 1936 ...

‎1983

Cordiali saluti da un mondo insano

Sono distesi in file ordinate, con la schiena curvata ad angolo, come un branco militaristico di cetacei in miniatura. Sopra ognuno di loro c'è una piccola corona di luce nera. Se socchiudo gli occhi riesco a intensificare la corona in una nuvola .

Will Self, 1995

Il cavalletto per la tortura: Cesare Orsenigo, ambasciatore ...

Durante gli anni Venti, ci furono dei tentativi di stabilire dei patti di pace duratura fra gli Stati, tuttavia nello stesso periodo si assistette al nascere di forme di totalitarismo nazionalista-militaristico, giudicate più efficaci della democrazia ...

Monica M. Biffi, 2006

Tre secondi di cielo. Sappiamo come uccidere non come vivere

Non so da dove venissero fuori tutte quelle storie, ma il ca- rattere militaristico del sistema era un terreno fertile perché quei racconti nascessero in modo quasi naturale. Successe al confine tra l'Unione Sovietica e la Cina. Migliaia di cinesi ...

Sigitas Parulskis, 2005

Scritti politici

Non occorre forzarne l'interpretazione per individuare alcuni aspetti significativi. La parola «alleato» racchiude una serie di implicazioni che riguardano un' unione per attaccare o difendersi. Porta con sé il significato militaristico del vecchio ...

John Dewey, 2003

Gioventù e crisi d'identità

Qui la resistenza ad una sconsiderata meccanizzazione si accompagna alla ripugnanza contro l'irregimentazione e contro qualsiasi forma di entusiasmo militaristico ed anche di intima consapevolezza dell'individualità esistenziale di ...

Erik H. Erikson, 1995

Immagini, reliquie e benedizioni. I gesti della fede e il ...

... il proprio sovrano che è Dio, gli fanno corona di gloria e ne manifestano la potenza. Perciò l'espressione biblica non ha alcuna significazione o riferimento militaristico. mente a tutta questa corte celeste, che contorna la Santa 45 II.

Giovanni Battista Proja, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITARISTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme militaristico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

L'ATTUALITA' SPIEGATA... CENTO ANNI FA

... che l'Austria e la Germania sono imbevute di «imperialismo militaristico», che la loro politica aggressiva è una costante minaccia alla pace ... «Il Pane e le Rose, juin 15»

Daniel H. Cohen: ragionare è un'arte.

Quando parliamo di discussioni, è vero, usiamo un linguaggio molto militaristico. Vogliamo argomentazioni forti, che abbiano un forte impatto,argomentazioni ... «TGVallesusa, juin 15»

Carovane per Sarajevo

La NATO è un blocco militare (e militaristico), retaggio "fossile" della guerra fredda incompatibile con l'unità politica dell'Europa. Poiché ... «PeaceLink, mai 15»

Avengers Age of Ultron: 13 cose da sapere sul film

Il Quinjet è stato riprogettato, ha un look militaristico e i piloti hanno ora la possibilità di avere una buona visibilità dell'area intorno a loro ... «Corriere della Fantascienza, avril 15»

Il tribalismo commerciale

... spende le proprie risorse per ribadire un posizionamento militaristico, poliziesco e guerrafondaio a detrimento di altre scelte e altri soggetti… «il manifesto, avril 15»

Lettere di uno sconosciuto: Recensione film

... ci ha fatto entusiasmare con con i suoi Wuxia (un genere d'avventura militaristico ndr.) Hero e La Foresta dei Pugnali Volanti, e adesso, dopo ... «Film For Life, mars 15»

24 dicembre: Elisabetta di Baviera

... come l'impero non sia ben accetto da tutti i popoli, e che il regime militaristico messo in atto dall'Austria ha fatto sì che gli Italiani abbiano in odio gli Asburgo. «Giornale del Popolo, déc 14»

Francesco Pannofino: `Natale? È da quando ho 20 anni che lo evito`

Raccontiamo la storia d'Italia, dal 1978 ad oggi attraverso la protesta di tre operai, ma non in stile militaristico, ma riflettendo su quello che il ... «IO donna, nov 14»

Atmosfere imperiali a Palazzo Brancaccio di Roma con il Gran Ballo …

... rispetto a quel novembre del 1856 quando Sissi non venne acclamata da folle festanti in quanto il regime militaristico austriaco aveva indotto ... «PrimaPress, nov 14»

Moda, Ennio Capasaracconta la sua formazione

ma quelli più essenzialmente culturali: il carattere gerarchico e militaristico della società, il modo di lavorare, perfino il modo di fare sesso. «Corriere della Sera, oct 14»