Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mollizie" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOLLIZIE EN ITALIEN

mol · li · zie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLLIZIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mollizie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOLLIZIE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mollizie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mollizie dans le dictionnaire italien

La définition de mollizie dans le dictionnaire est douceur.

La definizione di mollizie nel dizionario è mollezza.


Cliquez pour voir la définition originale de «mollizie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MOLLIZIE


acquisire notizie
acquisire notizie
amicizie
amicizie
appendizie
ap·pen·di·zie
autoimmondizie
au·to·im·mon·di·zie
calvizie
cal·vi·zie
canizie
ca·ni·zie
chiedere notizie
chiedere notizie
dare notizie
dare notizie
fare le pulizie
fare le pulizie
flavizie
fla·vi·zie
ingiustizie
ingiustizie
masserizie
masserizie
milizie
milizie
non dare notizie
non dare notizie
portaimmondizie
por·ta·im·mon·di·zie
pulizie
pulizie
scambio di notizie
scambio di notizie
sevizie
sevizie

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MOLLIZIE

mollezze
mollica
mollicchio
molliccio
mollicoso
mollicume
mollificamento
mollificare
mollificativo
mollificazione
mollire
mollo
mollone
mollugo cerviana
mollugo lotoide
mollugo verticillata
mollume
Molluschi
molluschicoltura
mollusco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MOLLIZIE

acuzie
arguzie
balbuzie
barbie
cookie
die
disgrazie
facezie
fare acrobazie
grazie
irsuzie
lie
lingerie
macie
peripezie
rigrazie
serie
sie
spezie
vie

Synonymes et antonymes de mollizie dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOLLIZIE»

mollizie etimologia mollizia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio molle molllzia mollizie grandi dizionari lett mollezza film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera traduzione termine tedesco lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica global glossary secondari alter lingue debolezza svigorimento debilita portale italiani trova scritti dagli utenti pronuncia come pronunciare

Traducteur en ligne avec la traduction de mollizie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOLLIZIE

Découvrez la traduction de mollizie dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mollizie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mollizie» en italien.

Traducteur Français - chinois

mollizie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mollizie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mollizie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mollizie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mollizie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mollizie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mollizie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mollizie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mollizie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mollizie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mollizie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mollizie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mollizie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mollizie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mollizie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mollizie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mollizie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mollizie
70 millions de locuteurs

italien

mollizie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mollizie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mollizie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mollizie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mollizie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mollizie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mollizie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mollizie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mollizie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLLIZIE»

Le terme «mollizie» est très peu utilisé et occupe la place 84.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mollizie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mollizie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mollizie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOLLIZIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mollizie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mollizie» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mollizie en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOLLIZIE»

Découvrez l'usage de mollizie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mollizie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teologia morale tratta dalle divine scritture dai concilj, ...
vuole senza meno la di lui morte, che n" è l' ef-' ferro; _cosi chiunque vuole la causa diretta della mollizie, da_ cui può, e deve prevedere ne nascerà. la mollizre, vuole la mollizie, e pecca mortalmento.7 E ciò è vero, abbenohè la causa non ...
‎1796
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Ricetl. Fior. 291. Cerotto mollitivo magistrale, ec. Altro cerotto mollitivo, ec.Red. Cons. 1. 124. Fra questi rimedii loderei molto il solo clistere; ma sia clistere mollitìvo semplice. MOLLIZIE. V. L. Mollezza. Lat._flcxibilitas. Gr. euxa;z la. Gal. Gall.
‎1829
3
I manoscritti palatini di Firenze
Il calore veemente adunque, siccome fa il debile, non converte il lentore in mollizie, e la mollizie in viscosità, e la viscosità in flussibilità: ma la flussibilità in viscosità, e la viscosità in mollizie, e la mollizie in lentore, e il lentore in crassizie;  ...
Francesco Palermo, 1868
4
Educazione cristiana ossia catechismo universale
'MOLLIZIE. Vol. 7o, pag.z54.'-Cosa sia, e se sia mortalmente iuala di sua natura - Se si possa dire che 'sia ella vietata anche dal gius naturale - Se oltre la propria malizinlne abbia fjrnlche altra -Gause della mollizie, quali sieno-Quando sia ...
‎1831
5
I manoscritti Palatini [in the Biblioteca nazionale ...
Il calore veemente adunque, siccome fa il debile, non converte il lentore in mollizie, e la mollizie in viscosità, e la viscosità in flussibilità: ma la flussibilità in viscosità, e la viscosità in mollizie, e la mollizie in lentore, e il lentore in crassizie;  ...
Francesco Palermo, Florence bibl. naz. centrale, 1868
6
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
Il calore veemente adunque, siccome fa il debile, non converte il lentore in mollizie, e la mollizie in viscosità, e la viscosità in flussibilità: ma la llussibilità in viscosità, e la viscosità in mollizie, e la mollizie in lentore, e il lentore in crassizie;  ...
‎1868
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Nè l'uno , nè l' altro taglierebbe . non essendo la cera per la sua mollizie atta a superar la durezza del legno , e del pane . S. I. Per melnf. Delicateua , Illorbirleua . Lat. mollitie.r . Gr. yakbmu'a. Il]. V. I. 26. Costui alcun tempo tenne vita femminile  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
8
Dizionario della lingua italiana ...
Costui alcun tempo tenne vita femminile e lasciva, vivendo in mollizie. M. Aldobr. Dice il Filosofo, che a mollizie s'appartiene che alcuna faccia sì lungo vestimento, che lo strascini per terra. Guicc. Star. 1 6. 798. Combattendo m lui da un canto ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Morale teorico-pratica ... dedicata a Monsignor Antonio ...
Paolo Sperone. umana, e però si dice vizio contro natura. Se si fa ad una cosa non dell? istessa specie, si dice bestialità. Se si fa il coito non al debito sesso, v. g. maschio con maschio, femmina con femmina , si dice sodomia. La mollizie è di ...
Paolo Sperone, 1837
10
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
fO peccati di mollizie ; oppur sia necessario , che esprimano altre circostanze , e quali ? Rispondo, che questo peccato, che è gravissimo in se stesso , è assai più grave ne' congiugati ; Iste abitsus , dice 5, Agostino lib. de bono conjug. cap.
Faustinus Scarpazza, 1803

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mollizie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mollizie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z