Signification de "molucchese" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MOLUCCHESE EN ITALIEN

mo · luc · che · se

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLUCCHESE

Molucchese peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MOLUCCHESE EN ITALIEN

définition de molucchese dans le dictionnaire italien

La définition de molucchese dans le dictionnaire provient des îles indonésiennes des Moluques. Moluccchese est aussi un habitant, originaire des Moluques.

TRADUCTION DE MOLUCCHESE

Découvrez la traduction de molucchese dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de molucchese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «molucchese» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 摩鹿加
• Traducteur Français - espagnol: Moluccan
• Traducteur Français - anglais: Moluccan
• Traducteur Français - hindi: Moluccan
• Traducteur Français - arabe: مولوكان
• Traducteur Français - russe: Молуккский
• Traducteur Français - portugais: Moluccan
• Traducteur Français - bengali: Moluccan
• Traducteur Français - français: Moluques
• Traducteur Français - malaisien: Moluccan
• Traducteur Français - allemand: Molukken
• Traducteur Français - japonais: Moluccan
• Traducteur Français - coréen: 는 moluccan
• Traducteur Français - javanais: Maluku
• Traducteur Français - vietnamien: Moluccan
• Traducteur Français - tamoul: Moluccan
• Traducteur Français - marathi: Moluccan
• Traducteur Français - turc: Moluccan
• italien: molucchese
• Traducteur Français - polonais: Moluccan
• Traducteur Français - ukrainien: Молуккській
• Traducteur Français - roumain: Moluccan
• Traducteur Français - grec: Μολούκων
• Traducteur Français - afrikaans: Molukse
• Traducteur Français - suédois: Moluccan
• Traducteur Français - norvégien: Moluccan

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOLUCCHESE»

Découvrez l'usage de molucchese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec molucchese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Compendio di geografia

Molucchese parlata da quasi tutti gli abitanti dell' Isole Molucche, ossia dell'Arcip. delle Spezie. Tagalese parlata dalla maggior parte degli abitanti dell' isole Luzon , Marinduque, Camarines, Panai Casamalan ec. spettanti all' Arcip. delle ...

Adriano Balbi, 1824

Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)

'delle Molucche' (1653, BartoliAsia, Cherubini 156: «il vespro moluchese»; 1811, PalmieriAnalisi 1,43), molucchese (2007, GRADIT). Sint.: lingua molucchese f. ' lingua dei molucchesi' (1824, BalbiCompendio 322; 1873, Branca, ...

Wolfgang Schweickard, 2009

Mondoperaio

Contemporaneamente, nel 1975 e nel 1977, alcuni membri della minoranza molucchese perpetrarono gli unici atti terroristici commessi in Olanda nel dopoguerra. Per indurre il governo olandese a sostenere, presso il governo indonesiano, ...

‎1989

Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 6

Si prepara alle Molucche stillando le foglie secche del melal'euca leucadendran. Il nome di caieput significa' nell'idioma molucchese-'albero bianco. Quest' olio e verde: ha sapore bruciante, e forte odore di caniora, di terebintina e di sabina.

‎1839

Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...

MOLUCCHESE. Gli abitanti di Àml'inina , una delle Molucche , si altribuivano nn' origine molto _men0 no» bile , e si credevano debitori della loro esistenza ad un cocodrillo , ad un' anguilla o ad un ser ente. Altri immaginano di essere usciti ...

‎1809

Antologia. Vol 1-48. Indice

... la sumbava-timoriana , che dividesi in quella di Sumbava e in quella di Timour, - la molucchese , ch' è quella di Ternate, di Gilblo e dell' altreMolucche; - la celebiana, che parlasi variamente dai Bugi, i più potenti fra gli abitatori delle Celebi, ...

‎1828

Opere del padre Daniello Bartoli ...

... dì e in un'ora appostata mettere al taglio delle scimitarre quanti Portoghesi eran nell'Isola , con istrazio e vendetta di tanta celebrità, che va appresso gli Istorici con nome di Vespro Molucchese. Quanto poi ad Amboino, sette erano i Casali, ...

Daniello Bartoli, 1847

L'arte del Guttemberg; ossia, La stampa

Gruppo I. Famiglia Malese, cioè giavanese, sumatrio, jj 3 ( molucchese, borneo, filippino, zeelandese, 55 \ taitiano. o g | ì Gruppo II. Lingue de'neri oceanici ed altri popoli del » a _ J 11 TW r% • continente australe, della Nuova Guinea, 5>-§  ...

Antonio Mazzucotelli, 1863

Istituzioni di logica, metafisica, ed etica. Volume 1- 5: ...

Il Samo' jedo , abam . Il Molucchese , bapa , oc. “ . Mo ove i figli sieno più d' uno, convivendo fra loro avranno mille cose a doversi on'ch'essi 'manifestare ' scambievolmente . Nuovi segni dovranno adunque inventare per ispiegarsi l'un l' altro, ...

Francesco Soave, 1818

Istituzioni di logica, metafisica ed etica volume 1. [-5.] ...

Il Selvaggio del fiume' delle' Amazzoni Papa .4 Il Samojedo' Alunni.v Il' Molucchese 'Dopo', ec.- “' ' M; ove i figli sieno più~ diuno.eonviveniio ' fra loro avran' mille cose a dove'rsi- anch'essi manifestare sumbievolmente'. Nuovi segni rio.

Francesco Soave, 1810