Signification de "moltiplicare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MOLTIPLICARE EN ITALIEN

mol · ti · pli · ca · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLTIPLICARE

Moltiplicare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en italien.

QUE SIGNIFIE MOLTIPLICARE EN ITALIEN

définition de moltiplicare dans le dictionnaire italien

La première définition de la multiplication dans le dictionnaire est de rendre multiple, augmenter, augmenter plusieurs fois: m. le nombre de professeurs; m. la quantité de fournitures; m. fatigue, travail, efforts. Une autre définition de la multiplication est répétée, se reproduisant en grand nombre: l'écho multiplie les sons; système de miroir qui multiplie les images. La multiplication est aussi que vous n'avez pas encore appris à multiplier.

CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE MOLTIPLICARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io moltiplico

tu moltiplichi

egli moltiplica

noi moltiplichiamo

voi moltiplicate

essi moltiplicano

Imperfetto

io moltiplicavo

tu moltiplicavi

egli moltiplicava

noi moltiplicavamo

voi moltiplicavate

essi moltiplicavano

Futuro semplice

io moltiplicherò

tu moltiplicherai

egli moltiplicherà

noi moltiplicheremo

voi moltiplicherete

essi moltiplicheranno

Passato remoto

io moltiplicai

tu moltiplicasti

egli moltiplicò

noi moltiplicammo

voi moltiplicaste

essi moltiplicarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho moltiplicato

tu hai moltiplicato

egli ha moltiplicato

noi abbiamo moltiplicato

voi avete moltiplicato

essi hanno moltiplicato

Trapassato prossimo

io avevo moltiplicato

tu avevi moltiplicato

egli aveva moltiplicato

noi avevamo moltiplicato

voi avevate moltiplicato

essi avevano moltiplicato

Futuro anteriore

io avrò moltiplicato

tu avrai moltiplicato

egli avrà moltiplicato

noi avremo moltiplicato

voi avrete moltiplicato

essi avranno moltiplicato

Trapassato remoto

io ebbi moltiplicato

tu avesti moltiplicato

egli ebbe moltiplicato

noi avemmo moltiplicato

voi aveste moltiplicato

essi ebbero moltiplicato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io moltiplichi

che tu moltiplichi

che egli moltiplichi

che noi moltiplichiamo

che voi moltiplichiate

che essi moltiplichino

Imperfetto

che io moltiplicassi

che tu moltiplicassi

che egli moltiplicasse

che noi moltiplicassimo

che voi moltiplicaste

che essi moltiplicassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia moltiplicato

che tu abbia moltiplicato

che egli abbia moltiplicato

che noi abbiamo moltiplicato

che voi abbiate moltiplicato

che essi abbiano moltiplicato

Trapassato

che io avessi moltiplicato

che tu avessi moltiplicato

che egli avesse moltiplicato

che noi avessimo moltiplicato

che voi aveste moltiplicato

che essi avessero moltiplicato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io moltiplicherei

tu moltiplicheresti

egli moltiplicherebbe

noi moltiplicheremmo

voi moltiplichereste

essi moltiplicherebbero

Passato

io avrei moltiplicato

tu avresti moltiplicato

egli avrebbe moltiplicato

noi avremmo moltiplicato

voi avreste moltiplicato

essi avrebbero moltiplicato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

moltiplicare

infinito passato

aver moltiplicato

PARTICIPIO

participio presente

moltiplicante

participio passato

moltiplicato

GERUNDIO

gerundio presente

moltiplicando

gerundio passato

avendo moltiplicato

SYNONYMES DE «MOLTIPLICARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «moltiplicare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de moltiplicare

accelerare · accentuare · accrescere · accrescersi · accumulare · addizionare · adeguare · affermare · affrettare · aggiungere · allargare · allungare · alzare · animare · arricchire · aumentare · caricare · centuplicare · circolare · citare · comunicare · confermare · correre · crescere di numero · diffondersi · dilagare · dilatare · duplicare · esagerare · espandersi · esporre · estendere · figliare · fiorire · generare · imitare · imporre · incrementare · incrementarsi · innalzare · insinuare · intensificare · introdurre · migliorare · montare · narrare · penetrare · procreare · proliferare · prolificare · prolungare · propagarsi · raddoppiare · rafforzare · recitare · rialzare · ricostruire · rifare · riferire · rimbalzare · rinforzare · rinnovare · rinsaldare · rinvigorire · ripassare · ripetere · riporre · riportare · riprodursi · risalire · risuonare · scattare · serpeggiare · sommare · sottolineare · spandere · spargere · sviluppare · trasmettere · triplicare · volare

ANTONYMES DE «MOLTIPLICARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «moltiplicare» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de moltiplicare

abbassare · calare · contenere · demoltiplicare · diminuire · rallentare · ridurre · tagliare

TRADUCTION DE MOLTIPLICARE

Découvrez la traduction de moltiplicare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de moltiplicare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moltiplicare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 乘
• Traducteur Français - espagnol: multiplicar
• Traducteur Français - anglais: multiply
• Traducteur Français - hindi: गुणा करना
• Traducteur Français - arabe: ضرب
• Traducteur Français - russe: умножать
• Traducteur Français - portugais: multiplicar
• Traducteur Français - bengali: গুণ করা
• Traducteur Français - français: multiplier
• Traducteur Français - malaisien: membiak
• Traducteur Français - allemand: multiplizieren
• Traducteur Français - japonais: 掛けます
• Traducteur Français - coréen: 곱
• Traducteur Français - javanais: Multiply
• Traducteur Français - vietnamien: nhân
• Traducteur Français - tamoul: பெருக்கி
• Traducteur Français - marathi: गुणाकार
• Traducteur Français - turc: çarpmak
• italien: moltiplicare
• Traducteur Français - polonais: mnożyć
• Traducteur Français - ukrainien: множити
• Traducteur Français - roumain: multiplica
• Traducteur Français - grec: πολλαπλασιάστε
• Traducteur Français - afrikaans: vermeerder
• Traducteur Français - suédois: multiplicera
• Traducteur Français - norvégien: multiplisere

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MOLTIPLICARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot moltiplicare.

1

Guglielmo di Ockham

Non moltiplicare gli enti se non è necessario.

2

Albert Memmi

Ognuno ha i suoi momenti di felicità: si tratta semplicemente di moltiplicare la consapevolezza e le opportunità.

3

Thomas Henry Huxley

Ogni persona che sa come leggere ha il potere di potenziare se stessa, di moltiplicare i modi in cui esiste, di rendere la sua vita piena, significativa, e interessante.

4

Italo Calvino

La tua casa, essendo il luogo in cui tu leggi, può dirci qual è il posto che i libri hanno nella tua vita, se sono una difesa che tu metti avanti per tener lontano il mondo di fuori, un sogno in cui sprofondi come in una droga, oppure se sono dei ponti che getti verso il fuori, verso il mondo che t’interessa tanto da volerne moltiplicare e dilatare le dimensioni attraverso i libri.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MOLTIPLICARE»

Découvrez l'usage de moltiplicare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moltiplicare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lezioni di aritmetica

Î'l DELLA MOLTII'LICAZIONE ma linea orizzontale, e il 3 nella prima colonna verticale; si che tanto vale moltiplicare 3 per 4, quanto 4 per 3. Ora questo fatto si può mostrare ancora, indipendentemente dalla precedente tavola. come qui ...

R. Rubini, 1866

Trattato di aritmetica teorico-pratica, corredato di una ...

Debbasi infatti moltiplicare 7 per 24. Si avrà: 7 X 24: 24 X 7; e facendo 24 : 8 X 3, avremo: 7 X 24 : 8 x 3 X 7. Ma8X3X7:7XSXS:7X8X3(Vedin° 61). «Dunquez7 X 24 :(7 X 3) X 8:(7 X 8) X 3,cioè2l X 8 ovvero 56 X 3. Il che era da dimostrare.

Cesare matematico Pagnini (matematico), 1868

Nuova Enciclopedia Popolare

c le tre chiuse di una mano moltiplicate per uno chiuso dell'altra dà per risultato 5 , che aggiunto a 60 fa 65, prodotto cercato di 7 per 9.-Si dà pure una regola speciale per moltiplicare il 9 per un numero di una sola cifra, regola che si può ...

‎1847

Elementi di Algebra, etc

Moltiplicare 4a per b è quanto moltiplicare per b la quantità a, questa considerata quattro volte ; ma a moltiplicato per b dà per prodotto ab ,quindi 4a moltiplicato per b darà il prodotto ab quattro volte, cioè ab + ab + ab + ab e quindi 4ab.

Francesco TOFFOLI, 1851

Elementi di aritmetica per le scuole ginnasiali, tecniche, ...

X3X5, basterà moltiplicare il 9 per uno dei tre fattori, il risultato per un altro, ed il risultato per il terzo. 95. TEOREMA 3°. Inversamente per moltiplicare il prodotto di due o più fattori per un numero, basta moltiplicare uno dei suoi fattori per questo  ...

Luigi Vittone, 1864

Elementi di Algebra

Supponendo sempre m ed n due monomii posilivi, il primo dei quali sia maggiore del secondo, e che s'abbia a moltiplicare P perm— n, si dimostrerà col medesimo ragionamento, e solo cangiando la parola minore in maggiore, che (9) ...

R. RUBINI, 1866

Trattato di aritmetica teorico-pratica corredato di una ...

Si ha=30><4=2>< axsx4=(zx4)xsxa; dal che si vede che per moltiplicare il prodotto dei tre l'allori per 4, è slaio sufficiente moltiplicare uno dei fattori per 4. 02. Conou.suro (i) . Per moltiplicare un prodotto per un altro prodotto, si può fermare un ...

Cesare matematico Pagnini (matematico), 1864

Elementi di aritmetica, algebra e geometria

Comu'en rimarcare che lo stesso prodotto si ottiene tanto col moltiplicare il 1° _/ i1tior€ pel 2°, e il pro« dalla che ne nasce pel 5°, quanto col moltiplicare il 10 fattore pel prodotto degli altri due. Moltiplicare p. es. 4per 2, e quindi il loro prodotto 8 ...

Sebastiano Purgotti, 1847

Arimmetica pratica divisa in quindici trattati

A moltiplicare Soldi co Soldi , fi producono 400 efimi di Lira , A moltiplicare Denari con Lire , fi producono 240 efimi di Lira . A moltiplicare Denari con Soldi fi producono 480» efi mi di Lira . A moltiplicare Denari con Den. fi producono 57600 e ...

Alessandro della Purificazione, 1749

Trattato d'aritmetica di Giuseppe Bertrand

Joseph Bertrand, Giovanni Novi. Si debba moltiplicare 23 per 2', cioè a dire 2><2 ><2 per 2><2><2><2; per quest' oggetto basterà (OSSERVAZIONE ll) formare un prodotto unico coi fattori del moltiplicando e quelli del moltiplicatore.

Joseph Bertrand, Giovanni Novi, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLTIPLICARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moltiplicare est employé dans le contexte des actualités suivantes.

MotorSport Academy: il punto con Luca Giovannini

Questo ha portato il nostro staff e il corpo docente a dover moltiplicare le forze per far funzionare tutto alla perfezione e il risultato è stato ... «FormulaPassion.it, juil 15»

Prove tecniche di agricoltura nello Spazio

Sono infatti batteri molto resistenti e, facendoli moltiplicare, si ottiene una biomassa che da un lato è in grado di modificare l'atmosfera, ... «Galileo, juil 15»

Rimborsi pensione, focus al 22 luglio: dopo il Dl al Senato 500 € in …

Fatto ciò, per individuare i destinatari bisogna moltiplicare questo importo da tre a sei volte. La parte inferiore della forchetta beneficia già delle ... «Blasting News, juil 15»

Scampia antirazzista, assemblea contro la xenofobia

... quartieri, ma soprattutto per capire come fare, insieme, per far moltiplicare gli anticorpi contro ogni forma di xenofobia ed ideologia dell'odio”. «NapoliToday, juil 15»

Bruni all'attacco: «Il fallimento del Sora calcio è figlio dell'operato del …

Purtroppo, questa maggiorana di governo continua a moltiplicare danni. La mancanza di programmazione, su tutto, è talmente evidente che ... «Sora24.it, juil 15»

Taranto: l'agricoltura ci salverà. Il miglior settore economico della …

... da successivi cali del 19,7% e del 3,5% rispettivamente nel 2013 e nel 2014, obbligano gli addetti ai lavori a moltiplicare gli sforzi. “In questa ... «Noi Notizie, juil 15»

Fiaip: nuove iniziative per gli agenti immobiliari

“Il federalismo finanziario promosso da Fiaip Lombardia ci porta a moltiplicare gli interventi a favore degli associati, che sono la ragione stessa ... «Bergamosera, juil 15»

Cresce la dimensione degli attacchi DDoS

La tecnica di riflessione e amplificazione permette a chi attacca di moltiplicare il volume di traffico generabile e nascondere ... «Lineaedp.it, juil 15»

«Segnerò un sacco di gol, è matematico»

Non c'è niente di scontato e il fatto di chiamarsi Cagliari farà moltiplicare le energie ai nostri avversari. Noi abbiamo cominciato a percorrere la ... «La Nuova Sardegna, juil 15»

Racing e Unipomezia uniscono le forze

Questo rappresenta per noi un motivo di grande orgoglio e ci spinge a moltiplicare gli sforzi per fare ancora meglio nel prossimo futuro”. «Corriere dello Sport.it, juil 15»