Téléchargez l'application
educalingo
monetina

Signification de "monetina" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MONETINA EN ITALIEN

monetina


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONETINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Monetina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONETINA EN ITALIEN

pièce de dix cents

Monetina est un jeu d'habileté populaire en Italie, où vous devez aller pour une pièce d'un bout à l'autre de la table. Il y a aussi une version "alcoolique" du jeu, également appelée "le jeu de la pièce", qui diffère beaucoup de cette pièce pour les enfants.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONETINA

abetina · argentina · cantina · cartina · cetina · cloromicetina · copertina · cortina · cretina · emetina · fenacetina · fiorentina · gelatina · mattina · platina · questa mattina · retina · rutina · secretina · tina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONETINA

monellesco · monello · monema · monera · moneta · monetabile · monetaggio · monetale · monetare · monetario · monetarismo · monetarista · monetaristico · monetato · monetazione · monetica · monetiere · monetizzabile · monetizzare · monetizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONETINA

actina · antina · biotina · clementina · creatina · domattina · lattina · mentina · nicotina · pastina · patatina · patina · piantina · pilotina · quarantina · ratina · sestina · stamattina · trentina · tutina

Synonymes et antonymes de monetina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MONETINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «monetina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONETINA»

monetina · nichelino · soldino · soldo · dodo · arbitro · frisk · silvestri · giapponese · alemao · rossastra · statunitense · monetina · gioco · abilità · diffuso · italia · deve · andare · estremità · altra · tavolo · esiste · anche · unicamente · negozio · abbigliamento · accessori · oggettistica · dove · potrai · pezzi · unici · fatti · mano · brasile · rischio · calcio · sportmediaset · mondiale · technology · potrebbe · risultare · decisivo · sorteggio · dell · incredibile · riflessione · argento · andersen · andersenstories · fiaba · uscita · bella · lucida · conio · saltava · tintinnava · evviva · andrò · racconto · mondo · così · infatti · avvenne · tennero · wiktionary · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · monetine · diminutive · moneta · small · coin · loose · change · anagrams · donna · pendenti · store · collezione · gioielli · uomo · spedizione · tutto · cent · vale · volte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de monetina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MONETINA

Découvrez la traduction de monetina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de monetina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monetina» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

一角银币
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moneda de diez centavos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dime
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पैसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدايم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дайм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

centavo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pièce de dix cents
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dime
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dime
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダイム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

한푼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

repes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பத்து காசில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

on sent
70 millions de locuteurs
it

italien

monetina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moneta dziesięciocentowa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дайм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

monedă de 10 cenți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dime
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monetina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONETINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de monetina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monetina».

Exemples d'utilisation du mot monetina en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MONETINA»

Citations et phrases célèbres avec le mot monetina.
1
Samuel Grafton
Una monetina può nascondere la stella più grande, se la tieni abbastanza vicina all'occhio.
2
Flip Wilson
Non puoi pretendere di vincere il jackpot se non metti qualche monetina nella macchina.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONETINA»

Découvrez l'usage de monetina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monetina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutte le fiabe
C'erauna Monetina,venivalucida direttamentedallazecca, saltellava e tintinnava, «Urrà!orameneandrò nel vastomondo!»eciarrivò. Il bambino la tenne ferma con calde mani e l'avaro con mani fredde e umide; l'anziano la girava e la rigirava ...
Hans Christian Andersen, 2011
2
Le fiabe di Tata Euridice - Anderson:
era una volta una monetina bella lucida, appena forgiata, che saltava e tintinnava cantando: «Evviva! Ora me ne andrò per il mondo!» I bambini la tennero stretta nelle manine, gli avari la strinsero forte, gli anziani la rivoltarono a lungo, mentre ...
Hans Christian Andersen, 2014
3
Fiabe (Mondadori)
monetina. d'argento. C'era una monetina uscita bella lucida dal conio, che saltava e tintinnava: «Evviva! ora me ne andrò per il mondo» e così infatti avvenne. I bambini la tennero stretta nelle manine calde, gli avari nelle mani gelide e viscide, ...
Hans Christian Andersen, 2010
4
Il Bologna è una fede
La monetina La monetina, la sapete la storia della monetina? Che rabbia. E va bene, racconto quell'unica volta che il nostro Bologna giocò la Coppa dei Campioni contro l'An- derlecht. Eravamo nel '64, il 9 settembre, giocavamo a Bruxelles.
Fabio Campisi, 2002
5
Bullettino archeologico napoletano ...
)( Dieta. a sinistra piccolo cornucopia e A . a destra caso ad un sol manico ed A. Ar. [t '/.;. Bene a ragione si apponeva il signor Tambone, pensando che dovesse la sua monetina attribuirsi a Ruvo. Nella numismatica di questa città non è nuovo  ...
‎1858
6
One for the road: Soliloquio da bancone in 19 giri e un brindisi
... il plexiglas impiastrato di smog delle cabine, e ricamano magici arabeschi e fluttuanti graffiti; e con un pò di fortuna una sirena blu, rossa o gialla ti regala un profilo stroboscopico sul selciato. basta una monetina. una monetina per spazzare ...
Massimo Baraldi, 2008
7
Viaggiando tra ricordi ed emozioni
Incontrò una bambina seduta su una panchina, che stringeva nellamanina una lucente monetina. Leila nascondeva e forte lastringeva, ma il principe dagliocchi verdi e daicapelli blu guardavala manina incuriosito sempre più. “Cos'èche ...
Elena Langella, 2013
8
L'io e il suo cervello. Strutture e funzioni cerebrali
Per illustrare la rilevanza della situazione nei confronti della probabilità o della propensione al verificarsi di un evento, consideriamo il lancio di una monetina. Possiamo dire che se la monetina non è truccata, la sua probabilità di cadere sul  ...
Karl R. Popper, John C. Eccles, 1994
9
L'inferno tra le mani: la mia storia nelle Bestie di Satana
Pian piano scompariranno all'orizzonte. Comunque, uno o due passi indietro, anche loro sono parte di quel pomeriggio. Io racconto a tutti le mie esperienze precedenti, il perimetro, la faccia viola nel gas, Allan Kardec, le catene, la monetina.
Mario Maccione, Stefano Zurlo, 2011
10
Manuale Dei Chakra E Della Kundalini
L'identificazione anatomica è circa nel mezzo della fronte, in una suddivisione di Ajna Chakra, chiamata Rudhra Chakra. Si dovrebbe trovare una monetina pulita e nuova, altrimenti è necessario pulirla da ogni traccia di grasso con un panno.
John Mumford, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONETINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monetina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alba Adriatica, bambina di tre anni rischia di soffocare per una …
Alba Adriatica. Bimba di quasi tre anni rischia di soffocare per aver ingoiato una monetina da dieci centesimi. Ma con grande lucidità, i genitori con una manovra ... «CityRumors.it, juil 15»
2
Coniate settemila monete da un cent sbagliate: valgono 2.500 euro l …
ROMA – Spesso i centesimi sono fastidiosi e considerati inutili, ma è bene controllare nel portafogli perché anche una semplice monetina da 1 centesimo ... «Il Messaggero, mai 15»
3
Raikkonen, la monetina e la termocoperta
Quello della termocoperta difettosa che ha rovinato una gomma e quello della monetina che avrebbe condizionato la scelta aerodinamica. Ma cerchiamo di ... «Autosprint.it, mai 15»
4
F1, “testa vinco io, croce perdi tu”. Svelato il segreto della monetina
Secondo gli inviati di Sky, la scelta su chi dovesse provare il nuovo assetto aerodinamico della Ferrari è stato affidato alla sorte, con il lancio di una monetina. «The Horsemoon Post, mai 15»
5
Il riscatto di Rosberg e il lancio della monetina Ferrari
Nico Rosberg si è svegliato. O Lewis Hamilton si è addormentato. Scegliete voi. Lo scopriremo presto. Intanto Nico si è preso la pole position dopo le 4 di fila di ... «La Gazzetta dello Sport, mai 15»
6
22 aprile 1970 - 45 anni fa la maledetta monetina contro il Gornik
LAROMA24.IT (F. Baranello) - La storia della Roma non è certo una storia costellata di trionfi e di Coppe alzate al cielo, piuttosto è un susseguirsi e un continuo ... «LAROMA24, avril 15»
7
Alemao, Napoli, la monetina. Discussioni da 25 anni...
C'è tutto uno stadio che ulula insulti e dalla gradinata piove una monetina, che colpisce in testa Alemao. Il giocatore va giù e cambia la storia di quel campionato ... «La Gazzetta dello Sport, avril 15»
8
Gb: tifosi lanciano monetina, Diego Costa la intasca
Gb: tifosi lanciano monetina, Diego Costa la intasca "Dopo la finale di League Cup Diego Costa è ancora più ricco". Così scrive, ironicamente, il Mirror, ... «La Repubblica, mars 15»
9
Monetina contro la hostess Cinque anni di Daspo
Il tifoso ha lanciato dagli spalti una monetina da un Euro colpendo la ragazza e provocandole un trauma all'occhio sinistro. L'uomo ha agito singolarmente ... «La Provincia di Varese, févr 15»
10
La monetina magica di Garcia
È andata più o meno così: testa o croce? Passa la Guinea Equatoriale, paese ospitante della Coppa d'Africa, eliminato il Mali che aveva fatto gli stessi punti e gli ... «Il Tempo, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monetina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/monetina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR