Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONERA EN ITALIEN

mo · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Monera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «monera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prokaryota

Prokaryota

Les procaryotes ou les monstres sont l'un des domaines dans lesquels les êtres vivants sont divisés. Comprend deux royaumes dans la classification Carl Woese, datant de 1990. Ce sont des tailles de commande micrométriques unicellulaires, exemptes de toute compartimentation cellulaire, et le contenu est dissous dans le nucléoïde, tandis que la paroi extérieure est principalement formée par les peptidoglycans. Les procaryotes étaient les premiers organismes vivants de l'histoire de la Terre développés dans les eaux. I procarioti o monere sono uno dei domini in cui si dividono gli esseri viventi. Include due regni nella classificazione di Carl Woese, risalente al 1990. Si tratta di organismi unicellulari di dimensioni dell'ordine del micrometro, privi di ogni compartimentazione cellulare, e il materiale contenuto è disciolto nel nucleoide, mentre la parete esterna è per lo più formata da peptidoglicani. I procarioti sono stati i primi organismi viventi della storia della Terra sviluppatisi nelle acque.

définition de monera dans le dictionnaire italien

La définition de monera dans le dictionnaire est un organisme procaryote unicellulaire, comme une bactérie ou une cyanobactérie.

La definizione di monera nel dizionario è organismo unicellulare procariote, quale un batterio o un cianobatterio.

Cliquez pour voir la définition originale de «monera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONERA


anima nera
anima nera
barbanera
bar·ba·ne·ra
borsanera
bor·sa·ne·ra
camicia nera
camicia nera
capinera
ca·pi·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
carice nera
carice nera
carnera
car·ne·ra
cavolo Senape-nera
cavolo Senape-nera
cicerchia nera
cicerchia nera
gnagnera
gna·gne·ra
habanera
habanera
magia nera
magia nera
manera
manera
manonera
ma·no·ne·ra
minera
minera
piantaggine nera
piantaggine nera
raponzolo a foglie di Scorzonera
raponzolo a foglie di Scorzonera
scorzonera
scor·ʒo·ne·ra
veccia rosso-nera
veccia rosso-nera

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONERA

monegasco
monel
monellata
monelleria
monellesco
monello
monema
moneta
monetabile
monetaggio
monetale
monetare
monetario
monetarismo
monetarista
monetaristico
monetato
monetazione
monetica
monetiere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONERA

atmosfera
bandera
camera
carice rosso-nera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonymes et antonymes de monera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONERA»

monera procarioti monere sono domini dividono esseri viventi include regni nella classificazione carl woese risalente tratta organismi unicellulari dimensioni dell ordine micrometro privi ogni compartimentazione cellulare materiale contenuto disciolto nucleoide mentre monera biology kids kingdom consists unicellular lifeforms means that they only have cell moneran cells simpler more basic than mo•ne•ra used with taxonomic prokaryotic organisms typically reproduce asexual budding fission comprising bacteria tutorvista this prokaryotes complex structure basis classification many centuries define noun plural verb soft schools celled made very simple components often lack nucleus mappa villafalletto stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta sparknotes introduction nuclear membranes from other additional

Traducteur en ligne avec la traduction de monera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONERA

Découvrez la traduction de monera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de monera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monera» en italien.

Traducteur Français - chinois

原核生物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोनेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوحدانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Monera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Monera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モネラ界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모네 라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Monera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monera´nın
70 millions de locuteurs

italien

monera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Monera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Monera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Monera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONERA»

Le terme «monera» est assez utilisé et occupe la place 13.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot monera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONERA»

Découvrez l'usage de monera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regneri Sixtini ... Tractatus de regalibus, ab auctore ...
_ Monera'inde eriam publicar ,dicunrui-,irep fiscales ib. nu. ¡6. ' Monet¡ inrer reliqua eegalia semper prímum ,loeum obrinuir, ib. m1.". ' Manera jul ranri feeit Carolur MagnuI, ur eam in Palacio tanrum cudi voluerir, ib. n. Is. Monera eriam Roma ...
Regner Sixtinus, 1716
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E per tema di moriré ron monera la guardia corrompono . G.Y.2. 17- !• E per podere di fuá moriera,, rhe fpefe a' poflenti Romani, e a Papa Giovanni Otravo, fi fere ineo- ronare Imperadore . £4.1. 7. Privilegio i Luc.rhefi, rhe potelTcro batcere  ...
‎1763
3
Discorso di M. Sebastiano Erizzo sopra le medaglie de gli ...
CAESs. NOSTR. cioè. Sacra. Monera. Auguftorum .Et . Casfarum . Nofirorum . che ci moítrachia- ro, chenoneraquefta monera da fpendere, perche non I haue- ria chiamata facra, mala Dea facra Moneta della citrá, alia quale i Romani , si come ...
Sebastiano Erizzo, 1571
4
Opere di G. Cornelio Tacito, 1
V uno che Firenze cominciò a barrere il Fiorino l'anno 1z5z. per una lira di monera, sì buona eral L'anno 15,30. valeva ferre lire , sì peggiorare erano.' Oggi ne vale dieci. A quello avvenanre la monera fi condurri rofto a que' cappelli d' aguri ...
G. Cornelio Tacito, Giusto Conti, 1760
5
Historia genevrina: o sia historia della città, e Republica ...
Nel medefímo tempo Luigi di Savoia fratel- Io d* Amadeo V. come Signore del Paefe de Vaux ftabilinella Terra di Nion una Zecca, do- Difpn- ve cominciö à barrer monera,e come quefto luo- tapeilagoera della Diocefe del Vefcovo di Geneva, ...
Gregorio Leti, 1686
6
La Civiltà cattolica
Sicché se anche la serie genealogica, p. e. dell'uomo, si vuole ricondurre ad una raonera primitiva, è più conforme alla osservazione positiva il mettere in capo a quella una monera a dirittura antropogenica, che non una monera inferiore o un  ...
‎1886
7
L'uomo. Conferenze del giovedì nel corso pubblico di ...
Secondo lo Haeckel, dalla materia inorganica ed inanimata ebbe origine un certo protoplasma primigenio, dal quale si formò la monera, che constava di sola materia protoplasmatica, senza nucleo e senza organi, senza alcuna determinata ...
Francesco Gaetani, 1954
8
Stato della medicina secondo principi della filosofia ...
Poco rempo dopo egli titornò sponraneamenre a casa liberato dal delitio , e quasi intieramenre ptivo di febbre, dormì quieramenre , e ttatrato poscia cogli antiflogistici guatì perfetramenre ( de Monera abhandlung , class die Kalre , uni das ...
Robert Jones, Frank, 1803
9
Dispregio Della Vanità Del Mondo
Seroccbiomioseguilmiocuo Teb. j. te, & sérielle mie manisi trouò malitia. Etp^. cheDio risguarda piùal cuorecheal dono, purfh ca, e netta prima i 1 cuor tuo, se vuoi cbe la rua ele mosia fia accetta airilVstPíDio î.Cb.cyerraià tesq* tizzare monera ...
Diego de Estella, Pietro Buonfanti, 1581
10
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Arrigo II uguflo concede alla Città ili Tailova il privilegio della Zecca s Arrigo IV Ke ,ftia monera 145» Arrigo V Augnilo, fuemonere 16 3,e feg- Concede al la Cittì di Bologna il privilegiodel!» Zecca 29:. Sua monera 2.44. Artigo VI j fua monera 24*  ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Successo per la 2^ camminata storico artistica alla scoperta delle …
Lungo la stretta vallata del torrente Rea si è ridisceso poi fino alla Chiesa della Monera che conserva al suo interno alcuni interessanti affreschi ... «targatocn, oct 14»
2
Poker online MTT Italia: DEEP Sunday Master ad Antonio Bernaudo …
Al termine di quasi 13 ore di gioco è Antonio '8bernaudovic' Bernaudo a portare a casa la prima monera da 7.722 euro. Battuto in heads up il ... «Pokeritaliaweb, août 14»
3
E la famiglia guadagna 100 mila dollari
mattia monera. smettiamola di dire sciochezze!non c'è nulla di male!è solo uno scherzo!i criticanti sono solo gelosi per i soldoni presi da ... «Corriere della Sera, mars 10»
4
Giro d'Italia, i ciclisti di ghiaccio resistono sul Passo del Tonale
Nei giorni 28, 29, 30 e 31 dicembre gli scultori Massimo Pasini, Gianni Monera, Achille e Gianmario Laiti, Ivan e Francesco Mariotti, Stefano ... «La Repubblica Milano.it, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/monera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z