Téléchargez l'application
educalingo
multifido

Signification de "multifido" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MULTIFIDO EN ITALIEN

mul · ti · fi · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULTIFIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Multifido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MULTIFIDO EN ITALIEN

définition de multifido dans le dictionnaire italien

La définition de multifido dans le dictionnaire est divisée en plusieurs parties.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MULTIFIDO

affido · bifido · dare a fido · farinello multifido · fido · infido · malfido · muffido · palmatifido · papavero pennatifido · pennatifido · perfido · porfido · quadrifido · trifido

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MULTIFIDO

multicaule · multicellulare · multicentrico · multicolore · multicomponente · multiculturale · multiculturalismo · multiculturalità · multidisciplinare · multietnico · multifloro · multifocale · multiforme · multifunzionale · multifunzionalità · multigenerazionale · multigrade · multigrado · multilaterale · multilateralismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MULTIFIDO

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fluido · gelido · libido · lido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido · vivido

Synonymes et antonymes de multifido dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTIFIDO»

multifido · cervicale · esercizi · lombare · muscolo · giovanni · bersi · estende · tutta · lunghezza · della · colonna · vertebrale · sacro · fino · rappresenta · parte · terzo · gruppo · trasverso · spinale · anatomia · normale · medicinapertutti · formato · parti · poste · piani · diversi · dalla · superficie · profondità · esse · sono · semispinale · muscoli · rinforzo · muscolare · distretto · lomboaddominale · isico · fibre · profonde · multifido · stabilizzatori · globali · controllo · rotazione · profondi · posizione · mobilìzzatori · dell · addome · ricerca · considerando · evidenza · secondo · svolgerebbero · importante · ruolo · nella · stabilizzazione · multifido · dizionari · corriere · sera · separato · diverse · significato · termine · più · profondo · risponde · unicamente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de multifido à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MULTIFIDO

Découvrez la traduction de multifido dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de multifido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multifido» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

多裂
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

multífido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

multifidus
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

multifidus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العديدة الفلوح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

многораздельной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

multifidus
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

multifidus
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

multifidus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

multifidus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

multifidus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

多裂筋
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

multifidus
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

multifidus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

multifidus
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Multifidus
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

multifidus
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

multifidus
70 millions de locuteurs
it

italien

multifido
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

multifidus
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

многораздельной
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

multifidus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυσχιδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

multifidus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

multifidus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multifidus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de multifido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULTIFIDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de multifido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «multifido».

Exemples d'utilisation du mot multifido en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTIFIDO»

Découvrez l'usage de multifido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec multifido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
MUSCOLI ROTATORI DEL TRONCO Multifido Rotatori Semispinali Obliqui interni (si veda la pagina 496 ) Obliqui esterni (si veda la pagina 495) La rotazione del tronco a sinistra è prodotta dalla contrazione simultanea dell' obliquo esterno di ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Trattato di anatomia umana
I muscoli rotatori del dorso devono essere pertanto considerati come veri rotatori, mentre il m. semispinale è piuttosto retrofles- sore che rotatore, ed il m. multifido ha una funzione intermedia. D' altronde gli strati sunnominati passano ...
Georg Hermann von Meyer, Francesco Vallardi ((Milán)), 1867
3
Apparato muscolo-scheletrico
Il muscolo multifido si estende per tutta la lunghezza della colonna vertebrale. Sua caratteristica generale è inoltre quella di essere un muscolo trasverso- spinale, quantunque esso utilizzi per la sua origine i processi trasversi soltanto a livello ...
Frank H. Netter, 2002
4
Riabilitazione integrata delle lombalgie.
La forza del multifido profondo nel movimento di L1 rispetto al disco sottostante viene dunque trasmessa in una certa misura verso la superficie superiore del disco intervertebrale (con effetto coattante) ma, tracciando anche la quota ricavata ...
Silvano Ferrari, Paolo Pillastrini, Carla Vanti, 2011
5
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
I muscoli rotatori del dorso devono essere pertanto considerati come veri rotatori, mentre il m. semispinale è piuttosto retroflessore che rotatore, ed il m. multifido ha una funzione intermedia. D' altronde gli strati sunnominati passano ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
6
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
104 MUSGOID MULTIFIDO DELLA RACIIIDI. che vengono dalle coste: tutto però sono più strette di questi ultimi. Allorché si separino quanto più e possibile i due muscoli l' un dall'altro, si trova la linguetta più inferiore del cervicale ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
7
Trattato di miologia e di angiologia
La parte inferiore del muscolo forma corpo collo spinoso del dorso , ed anche col multifido della rachide. La sua estremità superiore è sempre intimamente unita al semi-s inoso della nuca. Inoltre alcuni fascctti se ne staccano per andare al ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
8
Rolfing. Il metodo per ristabilire l'allineamento naturale e ...
A un livello più superficiale, le unità muscolari, ad esempio il multifido e il semispinale, nel collegare i processi trasversi toracici coi cervicali, percorrono fino a cinque segmenti. Delle tante componenti il gruppo del semispinale, che ...
Ida P. Rolf, 2003
9
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
18) in particolare nel triangolo del muscolo multifido (spinale), nel sacrospinale e nel gluteo medio e gli eventuali fibrolipomi episacroiliaci più o meno dolenti. :olo Eseguire poi bilateralmente le manovre per le articolazioni sacroiliache: prova.
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
10
Alleviare i dolori muscolari. Una pratica terapeutica per ...
Sviluppa la consapevolezza dei muscoli e lavora sul muscolo trasverso dell' addome, sul multifido e sull'intero pavimento pelvico. Questi muscoli agiscono come una fascia di contenimento del corpo, sostenendo e potenziando tutte le azioni.
Brian Abelson, Kamali Abelson, 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULTIFIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme multifido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Savona, domani al Priamar un convegno sul mal di schiena. La …
... (muscolo traverso dell'addome e muscolo multifido lombare). Sostengo che la cura non vada affrontata con un approccio chirurgico a priori, ... «SavonaNews.it, juin 15»
2
Esercizi per il mal di schiena: ecco come allenare il core!
... gruppo di muscoli che producono l'estensione della colonna lombare e la flessione della spina; il multifido, le cui interconnessioni muscolari ... «Eticamente.net, mai 15»
3
Tutto sul mal di schiena
I muscoli sono di due tipi: piccoli ed intersegmentali, come gli intertrasversali e gli interspinali, e grandi come il multifido lombare, il lunghissimo ... «Medicitalia.it, mai 15»
4
FALSI MITI (PRIMA PARTE) - ALLENAMENTO E BIOMECCANICA
... (trasverso dell'addome, obliquo interno, multifido, trasverso spinale lombare) e dai muscoli di movimento ( retto dell'addome, obliquo esterno ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, janv 15»
5
Allena il core per prevenire i dolori
3) il multifido è un muscolo che si estende per tutta la lunghezza della colonna vertebrale, dal sacro fino alla seconda vertebra cervicale. «il Giornale, sept 14»
6
La Palestra Duke di Savigliano organizza un corso di pilates per …
... a rafforzare i muscoli profondi come: il trasverso dell'addome, retto addominale , obliquo interno ed esterno, erettori spinali e il multifido. «Campioni.Cn sport in provincia di Cuneo, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Multifido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/multifido>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR