Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muffido" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUFFIDO EN ITALIEN

muf · fi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUFFIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Muffido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUFFIDO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «muffido» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de muffido dans le dictionnaire italien

La définition de muffido dans le dictionnaire est mildiou, moisi.

La definizione di muffido nel dizionario è muffito, ammuffito.


Cliquez pour voir la définition originale de «muffido» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUFFIDO


affido
af·fi·do
bifido
bi·fi·do
dare a fido
dare a fido
farinello multifido
farinello multifido
fido
fi·do
infido
in·fi·do
malfido
mal·fi·do
multifido
mul·ti·fi·do
palmatifido
pal·ma·ti·fi·do
papavero pennatifido
papavero pennatifido
pennatifido
pen·na·ti·fi·do
perfido
per·fi·do
porfido
por·fi·do
quadrifido
qua·dri·fi·do
trifido
tri·fi·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUFFIDO

mucoviscidosi
mucronato
mucrone
muda
mudare
muezzin
muffa
muffare
muffaticcio
muffione
muffire
muffito
muffo
muffola
muffolaria azzurra
muffolaria di Corsica
muffosità
muffoso
muflone
muf

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUFFIDO

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fluido
gelido
libido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido
vivido

Synonymes et antonymes de muffido dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUFFIDO»

muffido muffido grandi dizionari muffido† mùf muffito ammuffito libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica lett coperto muffa significato termine data muffetta muffione cosa scopri dizionarioitaliano mucchio forum visualizza profilo pare unico messaggio edit siamo conversazione statistiche totale messaggi parole finiscono fido findallwords terminano palmatifido pennatifido multifido

Traducteur en ligne avec la traduction de muffido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUFFIDO

Découvrez la traduction de muffido dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de muffido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muffido» en italien.

Traducteur Français - chinois

muffido
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muffido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muffido
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

muffido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muffido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

muffido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muffido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

muffido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muffido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muffido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muffido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

muffido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

muffido
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muffido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muffido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muffido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muffido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muffido
70 millions de locuteurs

italien

muffido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muffido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

muffido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muffido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muffido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muffido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muffido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muffido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muffido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUFFIDO»

Le terme «muffido» est rarement utilisé et occupe la place 101.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muffido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de muffido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muffido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUFFIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «muffido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «muffido» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot muffido en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUFFIDO»

Découvrez l'usage de muffido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muffido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una ragazza e 11 magliette
Caramellonte muffido: nome volgaredel caramellis edulis elasticus, sottogenere perfidus. Asecondadell'area geografica viene anche detto: masticone, tiraemolla e cingum.Ilcaramellonte muffido èun organismo vivente che forma e puòavere ...
Pieffe Montanari, 2010
2
Revista di Studi Pirandelliani
ammuffiti si ha un impiego basato sul senso proprio di «ricoperto di muffa» ( anche se inserito qui in una figura analogica) implicante dunque una percezione visiva, con muffido si ha la rivitalizzazione dell'aggettivo antico e letterario per in-  ...
‎1989
3
Rivista di studi pirandelliani
ammuffiti si ha un impiego basato sul senso proprio di «ricoperto di muffa» ( anche se inserito qui in una figura analogica) implicante dunque una percezione visiva, con muffido si ha la rivitalizzazione dell'aggettivo antico e letterario per in-  ...
‎1988
4
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Muffido agg. muffato , 'muffaticcio. U F F o L A . Abbatuffola v. mischiare , o mettere insieme consusamente . Ciuffola sufl. bagatella. Mläffpll sust. strumento degli OreCl. Rabbatuffola *0. abbatuffolate. Ruffola sufl. forfora. Sbruffola av. sbruffare-.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
5
Raccolta di poesie satiriche
fn vece de 1' Albano e del divino Trebbian , che ber costì solea , gusto uno , "Vie più che aceto dispiacevol vino. Un duro pane muffido e più bruno, Che 'l mantel vostro amaramente rodo, E non n' avendo , ancor spesso digiuno . Se dormir ...
‎1808
6
Scetticismo e religione, poemetto. Seconda edizione, ...
Quando suona mezzogiorno al campanile d' un paese ignoto e all' Orologio del loro stomaco vuoto, si fermano sull' orlo d' un fosso, cavan dalla bisaccia i! muffido pane insieme a un povero osso che non farebbe gola a un cane, e posan tutto ...
Giovanni Torti, 1838
7
Parnasso teatrale, ovvero
... pan muffido, Pien di loglio e di veccia, e tutto semola Ci fa mangiare, e cerca se v' è gocciola Di fino tristo al mondo, se v' è putrido Pesce, o carnaccia, che i beccari vendere Non abbiano potuto, e per pochissimo Prezzo le piglia l' avaraccio ...
‎1829
8
Opere poetiche del signor Ercole Bentivoglio
Trebbiamehe'her costi" solíá', gu'sto'une_ Vie piu che acero dispiacevol vino: _Un duro pane muffido,& piu bruno' Che 'l manu-l vostro amaramente todo ,E non n'avendo ancor, spesso digiuno : Se dormir spero a mcza notre , i' odo i_ La  ...
Ercole Bentivoglio, 1719
9
La Farmacopea o' antidotario dell'eccellentissimo collegio ...
Il Lungo, ò Macropepc e` prodotto da Pianta molto dissimile ; Lodasi lìinriero, 8t non fonrato , biancheggiante , non muffido, grosso, treschilsimo, attaccato con i grappoli di dentro , congiunto insieme , vigoroso, molto vguale di grani, 8t di tutto il ...
Sanpellegrino, 1628
10
Satirici E Burleschi Del Secolo XVI
Un duro.pane muffido e più bruno, Che 'l mantel voflro amaramente rbclo, E non n' avendo, ancor spelfo digiuno. Se dormir spero a mezza' notìe ,' i' odo La tromba che m' invita a tor la lancia, E la celata dispiccar dal chiodo . E i nemici talor ...
Ludovico Ariosto, Francesco Berni, 1787

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muffido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/muffido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z