Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neanche uno" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEANCHE UNO EN ITALIEN

neanche uno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEANCHE UNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Neanche uno est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NEANCHE UNO


essere il numero uno
essere il numero uno
nemmeno uno
nemmeno uno
neppure uno
neppure uno
numero uno
numero uno
per uno
per uno
se uno
se uno
uno ad uno
uno ad uno

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NEANCHE UNO

ne le
manco
meno
ne sei sicuro
ne varietur
neanche
neanche da dire
neanche per idea
neanche per sogno
neanche una volta
neandertaliano
nebbia
nebbia corimbosa
nebbia della Provenza
nebbia delle saline
nebbia di Antinori
nebbia di Cupani
nebbia di Molineri
nebbia di Tenore
nebbia globosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NEANCHE UNO

Nettuno
alcuno
bruno
cadauno
ciascuno
digiuno
essere piu opportuno
fauno
inopportuno
uno
motoraduno
nessuno
ognuno
opportuno
pruno
qualcuno
raduno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
uno

Synonymes et antonymes de neanche uno dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEANCHE UNO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «neanche uno» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de neanche uno

ANTONYMES DE «NEANCHE UNO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «neanche uno» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de neanche uno

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEANCHE UNO»

neanche uno alcuno nemmeno nessuno niuno tutto neanche traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi serie roma sabatini juve regolare scientifico rigori erano terzo annullare perchè portiere vede palla riconosciamo valore giornalista scrive nedved vali giorni valentina bisti scritto profilo scarpino totti dopo twitta notizie dichiarazioni pavel fanno ancora discutere stavolta stata

Traducteur en ligne avec la traduction de neanche uno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEANCHE UNO

Découvrez la traduction de neanche uno dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de neanche uno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neanche uno» en italien.

Traducteur Français - chinois

根本就没有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ninguno en absoluto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

not even one
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब पर कोई भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا شيء على الإطلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет вообще
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nenhum em tudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময়ে সব কোনটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas du tout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiada langsung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gar keine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まったくなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전혀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora ana ing kabeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có gì cả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாரும் அனைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व येथे काहीही नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiç yok
70 millions de locuteurs

italien

neanche uno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає взагалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deloc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθόλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glad nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingen alls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ingen i det hele tatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neanche uno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEANCHE UNO»

Le terme «neanche uno» est communément utilisé et occupe la place 36.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neanche uno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neanche uno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neanche uno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEANCHE UNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neanche uno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neanche uno» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neanche uno en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «NEANCHE UNO»

Citations et phrases célèbres avec le mot neanche uno.
1
Howard Robard Hughes Jr.
Sei come un cesso a pagamento, neanche uno stronzo è gratis…
2
Eduardo Galeano
Ci sono alcuni paesi e villaggi del Brasile che non hanno una chiesa, ma non ne esiste neanche uno senza un campo di calcio.
3
Henry Youngman
La cosa peggiore che si possa fare ad una donna è chiuderla in una stanza con mille cappelli e neanche uno specchio.
4
Marguerite Yourcenar
Non lo considero neanche uno scrittore.
5
Nicolai Lilin
Muto era soprannominato cosí perché non parlava mai, ma quando parlava diceva quasi sempre cose vere. Una volta sono stato con lui tre giorni a pescare, e in tre giorni non ha pronunciato neanche un suono, giuro, neanche uno.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEANCHE UNO»

Découvrez l'usage de neanche uno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neanche uno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neanche con un morso all'orecchio
... storia, sembra non ce ne sia neanche uno, poi mamma comincia a spargere per terra le prime briciole ed eccoli là, due, tre, sette, nove, quindici, tutti. Con il passare dei giorni li riconosciamo quasi personalmente. Soprattutto uno. Gli manca ...
Flavio Insinna, 2012
2
Neanche i cani
E quella eral'accoglienza cheaveva ricevuto, neanche uno stronzo ingiroe Robert per terra morto eluiche non aveva la minima idea di cosa stava succedendo. Doveva trovare Mike, assolutamente, Mike avrebbe messoa posto tutto,Mike ...
Jon McGregor, 2011
3
L'amore da solo non basta
Non c'è n'è neanche uno che non abbia una traccia d'ipocrisia. Non c'è n'è neanche uno che duri dopo aver scoperto tutti gli altarini, non c'è n'è neanche uno che rimanga sincero anche dopo il periodo del corteggiamento. Perché dopo che ...
Alice Bigliocchi, 2014
4
L'agente segreto
Neanche uno dei migliori. Neanche uno». «Perché?», chiese Ossipon. «Perché sanno benissimo che ci tengo a non separarmi mai dall'ultima briciola della mia merce. Ce l'ho sempre con me». Si toccò leggermente il davanti della giacca.
Joseph Conrad, 2010
5
Logica per tutti: Metodi facili e veloci per risolvere i ...
Se è vero che nessuno è religioso, allora è necessariamente vero che: A) non esiste neanche uno che sia religioso B) tutte le persone sono materialiste C) non esiste neanche uno che non sia religioso D) Roberto è religioso E) Qualcuno ...
Gian Luca Sanna, 2013
6
L'uomo e i suoi dintorni
Non deve tirare per le lunghe neanche uno sforzo eroico, neanche una buona azione, neanche il tempo di scrivere un buon libro. Soprattutto quest'ultimo. Ma se effettivamente non hai desiderio di applausi puoi dilatare anche il tempo degli  ...
Fazil' Iskander, 1998
7
La mano del morto
Non che le importasse, quella era una serata moscia, non aveva avvistato neanche uno degno di essere abbordato. Si sarebbe dovuta accontentare di fare bere il più possibile i marinaretti per arrotondare il magro compenso, cercando di non ...
Antonio Chiconi, 2010
8
Uno, nessuno e centomila
Cinque imbecilli che vi stanno davanti, come li vedete da fuori, in me che sono uno e cinque come la casa, tutti con questo nome di Mostarda, niente per sé, neanche uno, se serve a disegnar cinque differenti imbecilli che, sí, tutt'e cinque si ...
Luigi Pirandello
9
Il seme di Caino
CosõÁ, mentre si decideva a lanciare sassi con una attenzione tutta simulata, neanche si accorgeva di essersi palesato indulgente e remissivo, come da tanto tempo non era stato. ± Neanche uno, neanche uno ne hai centrato! ± gridoÁ 33.
Mario Motton, mancante, 2003
10
Con la penna blu
Ma ho anche pensato che questo era uno dei miei compiti più difficili, perché anche io, quasi sempre, mi accontento della loro prima risposta, e così se loro non fanno neanche un passo verso di me, io non faccio neanche uno verso di loro, ...
Piero Antonaci, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEANCHE UNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neanche uno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tenta tre borseggi e non gliene riesce neanche uno: arrestato il …
Tutto è cominciato intorno alle 10.30 quando, lungo le scale via Mercato Vecchio, un senegalese di 29 anni, domiciliato da alcuni giorni presso l'abitazione ... «PerugiaToday, juin 15»
2
Ecomusei in Puglia, la Giunta regionale ne approva 9: neanche uno
E' stata approvata il 29 gennaio scorso la deliberazione di Giunta regionale che, in attuazione della legge regionale n. 15/2011 (Istituzione degli ecomusei in ... «Il Quotidiano Italiano, févr 15»
3
Corona trattato peggio di un terrorista: neanche uno sconto di pena
Va bene che il principio della certezza della pena è (soprattutto a destra) sacrosanto, va bene pure dare per scontato che i toni spavaldi sfoggiati dall'imputato ... «Il Secolo d'Italia, janv 15»
4
L'anno del Cazzaro
Matteo Renzi è davvero come uno smartphone: dopo neanche un anno la batteria è già bollita. ... Matteo Renzi è un cazzaro, e neanche uno dei migliori. «Carmilla, déc 14»
5
Tre reggiani in corsa per il Colle; anzi no, neanche uno...
I rumors ci sono tutti, emessi o “emanati” dalla stampa che conta. Il più delle volte per trombare l'eventuale candidato sul nascere. Fatto sta che in queste ore, ... «7per24, nov 14»
6
Twitter, Bisti (giornalista Rai): “Nedved, non vali neanche uno
Le polemiche tra Roma e Juventus non si placano nonostante gli appelli del presidente Pallotta. Stavolta ad intervenire sulla vicenda, ed in particolare sulle ... «ForzaRoma.info, oct 14»
7
Serie A Roma, Sabatini: «Tre gol Juve? Neanche uno regolare»
ROMA - «E' scientifico che i due rigori non c'erano e il terzo gol è da annullare perchè il portiere non vede la palla. Riconosciamo il valore della Juve, ... «Corriere dello Sport.it, oct 14»
8
I«mister zero» delle liste Uno su dieci senza preferenze
FIRENZE - C'è chi ha preso più di mille voti, c'è chi invece non ne ha preso neanche uno. Stiamo parlando della corsa a Palazzo Vecchio e dei candidati al ... «Corriere Fiorentino, mai 14»
9
In arrivo 63 treni nuovi. A Cremona neanche uno
LEGGO dell'arrivo di 63 nuovi treni che entreranno in esercizio nell'arco di due anni. Leggo anche che nessuno di questi nuovi acquisti verrà utilizzato sulla ... «Quotidiano.net, févr 14»
10
Di Hernanes l'Inter non compra neanche uno scarpino. A meno che...
HERNANES, 17 MILIONI PER UNO SCARPINO - Nella serata di sabato, a margine del match con la Juventus, il presidente della Lazio, Claudio Lotito, ha fatto il ... «Calciomercato.com, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neanche uno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/neanche-uno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z