Signification de "novellistica" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE NOVELLISTICA EN ITALIEN

no · vel · li · sti · ca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOVELLISTICA

Novellistica est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOVELLISTICA EN ITALIEN

Novella

Novella

Le roman est un court et simple récit en prose, qui raconte une histoire simple et terminée, prise dans ses moments essentiels, dont les personnages peuvent facilement être trouvés dans la vie quotidienne. C'est né, nous ne savons pas exactement où et quand dans le contexte de la littérature orale. Selon la théorie orientaliste, elle aurait surgi en Orient, puis se serait répandue vers l'Ouest au XIIe siècle. Le roman n'est pas un genre littéraire indépendant, car il est intégré dans d'autres genres. À la base de la structure que le roman prendra au Moyen Âge, nous trouvons l'exemplum, un genre qui pourrait être défini comme une forme simple de roman mais que nous pouvons aussi décrire à mi-chemin entre la fée et la parabole. L'exemplaire est également inclus dans d'autres genres, comme la vie des saints, car il a été souvent utilisé par les prédicateurs à des fins éducatives et morales. Les prédicateurs devaient ensuite apporter ceux qui avaient commis un péché sur le bon chemin. Le roman arrive plus tard dans le domaine des cultures très différentes.

La novella è una narrazione in prosa breve e semplice, che racconta un'unica vicenda semplice e in sé conclusa, colta nei suoi momenti essenziali, i cui personaggi si possono facilmente ritrovare nella vita quotidiana. Essa nasce, non si sa con precisione dove e quando, nel contesto della letteratura orale. Secondo la teoria orientalista sarebbe sorta in Oriente per poi diffondersi in Occidente verso il XII secolo. La novella non è un genere letterario indipendente, poiché è inglobata all'interno di altri generi. Alla base della struttura che la novella assumerà poi nel Medioevo troviamo l'exemplum, un genere che si potrebbe definire una forma semplice di novella ma che possiamo descrivere anche come a metà strada tra la fiaba e la parabola. Anche l'exemplum è inglobato in altri generi, come la vita dei Santi perché era usato molto spesso dai predicatori con finalità educative e morali. I predicatori se ne servivano allora per ricondurre sulla giusta strada coloro che avevano commesso qualche peccato. La novella sorge più tardi, nell'ambito di culture molto diverse tra loro.

définition de novellistica dans le dictionnaire italien

La définition de novellistica dans le dictionnaire est le genre littéraire et l'art de l'écriture des romans.

TRADUCTION DE NOVELLISTICA

Découvrez la traduction de novellistica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de novellistica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «novellistica» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 短篇小说
• Traducteur Français - espagnol: novela corta
• Traducteur Français - anglais: short story
• Traducteur Français - hindi: लघु कहानी
• Traducteur Français - arabe: قصة قصيرة
• Traducteur Français - russe: короткий рассказ
• Traducteur Français - portugais: conto
• Traducteur Français - bengali: ছোট গল্প
• Traducteur Français - français: nouvelle
• Traducteur Français - malaisien: cerita pendek
• Traducteur Français - allemand: Kurzgeschichte
• Traducteur Français - japonais: ショートストーリー
• Traducteur Français - coréen: 단편
• Traducteur Français - javanais: crita cekak
• Traducteur Français - vietnamien: truyện ngắn
• Traducteur Français - tamoul: குறுகிய கதை
• Traducteur Français - marathi: लघुकथा
• Traducteur Français - turc: kısa hikâye
• italien: novellistica
• Traducteur Français - polonais: nowela
• Traducteur Français - ukrainien: коротка розповідь
• Traducteur Français - roumain: nuvelă
• Traducteur Français - grec: διήγημα
• Traducteur Français - afrikaans: kortverhaal
• Traducteur Français - suédois: novell
• Traducteur Français - norvégien: novelle

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NOVELLISTICA»

Découvrez l'usage de novellistica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec novellistica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Storia medievale

La novellistica di argomento carolingio, da Eginardo fino alle Croniques et Conqueste s del XIII secolo, diventa un'atomizzazione di aneddoti. La novellistica longobarda, appena sfiorata dalV Historia di Paolo - dove si preferisce la didattica di ...

‎1998

L'insegnamento della Letteratura italiana nella scuola media ...

d'Ockham  Temi e personaggi della cultura preumanistica, da Albertino Mussato a Coluccio Salutati  I generi letterari e il pubblico; l' istituzionalizzazione della lirica e l'affermazione della novellistica  Guida dei percorsi 2. La novellistica in ...

Francesco Brollo, 2014

Novelle italiane. Il Seicento. Il Settecento

1) Studi di carattere enerale Ampie informazioni ibliografiche, anche se non in tutto complete ed esatte, sulla novellistica in prosa del Seicento e del Settecento si possono ricavare dai seguenti repertori: Giovanni Papanti, Catalo o dei ...

Davide Conrieri, 1999

Tutto Medioevo

10. La. lirica. e. la. novellistica. Chiusa nell'imitazione di uno stilnovismo ormai esaurito e schiacciata dalla figura di Petrarca, di cui però è incapace di cogliere la novità dirompente, la lirica nel Trecento è destinata a esiti minori. Più vitale si ...

Aa.vv., 2011

Oratoria

Di Francia, Novellistica cit., pp. 450-452. Sul motivo anticlericale, che compare a più riprese nell'opera di Frulovisi (anche nel Symm., p.111;Emp., p.94;De rep.,p. 358), sui suoi agganci con la novellistica del tempo e con altre commedie ...

Titus Livius de Foro-Juliensis, Cristina Cocco, 2010

Tutte le novelle (1884-1904)

Il fatto di doversi basare quasi sempresulledate di stampa piuttosto che suquelle di composizione induce forse qualcheapprossimazione nel diagramma,manonlo stravolge. La curva d'intensità della produzione novellistica risulta abbastanza ...

Luigi Pirandello, 2013

Tutto letteratura italiana

4. Novellistica. e. teatro. del. Rinascimento. L'eccezionale produzione letteraria di cui fu artefice l'Italia nel Cinquecento si espresse con particolare ricchezza anche nei generi della novella, che ebbe in Matteo Bandello l'esponente più ...

Aa.vv., 2010

Fra Due e Quattrocento: cronotipi letterari in Italia

Non parleremo dunque di produttori e neppure di fruitori di cultura; ma dei “ riflessi sociali” del clero e del pubblico parrocchiale nella letteratura italiana – e in prevalenza nella novellistica toscana – fra Due e Quattrocento14. E in questi ...

Emilio Pasquini, 2012

TUTTO POCKET - Letteratura italiana. Dalle Origini al Seicento

4. Novellistica. e. teatro. L'eccezionale produzione letteraria di cui fu artefice l' Italia rinascimentale si espresse con particolare ricchezza anche nei generi della novella – che ebbe in Matteo Bandello l'esponente più importante –, della ...

AA. VV., 2012

TUTTO - Rinascimento

7. Novellistica. e. teatro. del. Rinascimento. L'eccezionale produzione letteraria di cui fu artefice l'Italia nel Cinquecento si espresse con particolare ricchezza anche nei generi della novella, che ebbe in Matteo Bandello l'esponente più ...

AA. VV., 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOVELLISTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme novellistica est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Torna il Teatrino del Sole a Rio Elba

... scenografico nella campagna toscana e sono introdotte da due simpatici personaggi, anch'essi ben legati alla tradizione novellistica toscana ... «Tirreno Elba News, juil 15»

Prosegue il programma dell'Estate Ripolese, con un nuovo …

... Matteo Bandello, oltre che dalla novellistica popolare della nostra regione. Uno spettacolo/rivalsa toscano, popolare, divertente e sognante. «MET - Provincia di Firenze, juil 15»

L'Amministrazione Comunale esprime cordoglio per la somparsa di …

... e Luigi Magni e sulla commedia italiana, sulla narrativa di Pier Paolo Pasolini e Honoré de Balzac e sulla novellistica del periodo '800-'900. «H24notizie.com, juil 15»

La Milanesiana 2015: il 4 luglio c'è il Nobel John M. Coetzee

... continuando la grande tradizione novellistica italiana – una linea ideale che dal Decameron di Boccaccio porta fino ai Sillabari di Parise –, e ... «mentelocale.it, juil 15»

L'ossessione dell'adulterio e del possesso

... il topos del marito ingannato si è configurato come uno dei motivi letterari più fortunati: basti pensare alla novellistica (dalle Mille e una notte ... «Corriere della Sera, juin 15»

“Sogno di una notte di mezza estate secondo le intenzioni di Messer …

... nostro Boccaccio e Bandello, oltre che dalla novellistica popolare toscana. Uno spettacolo/rivalsa toscano, popolare, divertente e sognante. «Maremmanews, juin 15»

Pirandello, il forestiero della vita che amava la fantasia

Raccolse l'immenso corpus di novellistica in volumi, di cui il primo fu Amori senza amore. Anche l'ordine del corpus non è ordinato e armonico, ... «The Last Reporter, juin 15»

I diari di Pietro Zani

... Maurizio Piseri, che insegna Storia della pedagogia all'Università della Valle d'Aosta, parlerà della didattica e novellistica in Pietro Zani. «Valle Sabbia News, juin 15»

La Mandragola

I modelli di riferimento sono, per Messer Niccolò, il teatro classico, da cui trae l'impianto generale, la novellistica e Boccaccio in particolare da ... «Teatri Online, juin 15»

Storia dell'omosessualità. Secoli di falsi miti, impressioni e identità …

... religiosa e giuridica non ammetta l'esistenza di due inclinazioni, la novellistica invece accoglie e da spazio all'altra natura consegnandoci la ... «L'Huffington Post, juin 15»