Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nullaggine" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NULLAGGINE EN ITALIEN

nul · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NULLAGGINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nullaggine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NULLAGGINE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nullaggine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nullaggine dans le dictionnaire italien

La définition de nullaggine dans le dictionnaire est nul. Nullaggine est aussi quelque chose de rien, sans valeur: cet homme est un n.

La definizione di nullaggine nel dizionario è l'essere nulla. Nullaggine è anche cosa da nulla, priva di valore: quell'uomo è una n.


Cliquez pour voir la définition originale de «nullaggine» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NULLAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NULLAGGINE

null modem
nulla
nulla osta
nulladimanco
nulladimeno
nullafacente
nullameno
nullaosta
nullatenente
nullatenenza
nullezza
nullificare
nullificazione
nullipara
nulliparità
nullismo
nullisomia
nullista
nullistico
nullità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NULLAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonymes et antonymes de nullaggine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NULLAGGINE»

nullaggine nullaggine grandi dizionari làg essere nulla cosa priva valore quell uomo traduzione significato pronuncia traduzioni dicios inutilidad nada miglior gratuito sapere scarso inettitudine bagattella cerca repubblica garzanti linguistica senza importanza esser incapacità termine tedesco pons glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian download software time scarica strumento raro nullità ciò nessun hallo rumeno come dice altro modo dire anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola esperanto swahili nuleco aggiorna aggiungi preferiti versione portale italiani trova scritti dagli avere contribuisci inserendo nuove

Traducteur en ligne avec la traduction de nullaggine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NULLAGGINE

Découvrez la traduction de nullaggine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nullaggine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nullaggine» en italien.

Traducteur Français - chinois

nullaggine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nullaggine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nullaggine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nullaggine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nullaggine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nullaggine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nullaggine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nullaggine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nullaggine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nullaggine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nullaggine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nullaggine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nullaggine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nullaggine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nullaggine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nullaggine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nullaggine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nullaggine
70 millions de locuteurs

italien

nullaggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nullaggine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nullaggine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nullaggine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nullaggine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nullaggine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nullaggine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nullaggine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nullaggine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NULLAGGINE»

Le terme «nullaggine» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nullaggine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nullaggine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nullaggine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NULLAGGINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nullaggine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nullaggine» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nullaggine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NULLAGGINE»

Découvrez l'usage de nullaggine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nullaggine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Broncio. Ivi non gioja, Non allegria Ma elegantissima Musoneria. Giusti, Poes. p. 119. *Nazzicare. — Armeggiare. — *Nazzichio. — Armeggiamento (Val d'Arno). ♢ Nullaggine. — Nullità, il nulla. Morirem d' indigestione , Anzi di nullaggine.
Gherardo Nerucci, 1865
2
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Sacc. R. , t. 2. p. 28. * Musonerìa. — Broncio. Ivi non gioja, Non allegria, Ma elegantissima Musoneria. Giusti, Poes. p. 119. * Nazzicare. — Armeggiare. — * Nazzichìo. — Armeggiamento. (Val d'Arno). * Nullaggine. — Nullità, il nulla.
‎1863
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Ivi non gioja, Non allegria Ma elegantissima Musoneria. GIUSTI, Poca. p. 119. * Nazzicare. - Armeggiare. - *Nazzichio. _ Armeggiamento (Val d'Arno). * Nullaggine. - Nullità, il nulla. Morirem d' indigestione , Anzi di nullaggine. GIUSTI, Poca. p.
‎1865
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Ivi non gioja, Non allegria Ma elegantissima Musoneria. GIUSTI, Poca. p. 119. * Nazzicare. - Armeggiare. - *Nazzichio. -- Armeggiamento (Val d'Arno). * Nullaggine. - Nullità, il nulla. Morirem d' indigestione , Anzi di nullaggine. GIUSTI, Poca. p.
Gherardo Nerucci, 1865
5
Tre novelle morali tratte dalla storia patria ; Canzoni ...
Regulus Carlotti. (Già per questo il Gran Sultano Fe'la giubba al Mussulmano A coda di rondine!) Bel gabbione di fratelli! Di tirarci pe* capelli Smetteremo all' ultimo. . Sarà inutile il cannone, Morirem d' indigestione, Anzi di nullaggine.
Regulus Carlotti, 1835
6
Il Circolo Pickwick:
... oa qualunque altra delle note passioni che agitano il cuore umano. Il signor Tupman fisò il ragazzo, e il ragazzo grasso lo guardò con gli occhisbarrati; epiùil signor Tupmanosservava l'assoluta nullaggine dell'aspetto del ragazzo grasso, ...
Charles Dickens, 2014
7
Itto itto
E si acquista così quasi gratis. Anzi gratis del tutto: a prezzo cioè solo della proprio strenuità. Un esemplare incitamento di stimolo: quoziente mobile della sua spontaneità. Spontaneità in cui è nullaggine ogni nome di possessore, anche il più ...
Edoardo Cacciatore, 1994
8
Il padrone del silenzio
Ma questa è l'eredità della nostra meschina nullaggine: ci aspettiamo che il Fato, il destino, una qualche divinità, o chi per loro faccia avverare quell'insulsa proposizione secondo cui «la felicità è dietro l'angolo», come pensano gli sciocchi e ...
Luca Damiani, 2002
9
Il racconto e il romanzo filosofico nella modernità
... ma, al tempo stesso, di un amor proprio speciale, e precisamente associato alla più completa nullaggine, e come in tal caso suole accadere, un amor proprio offeso, schiacciato dalle dure batoste precedenti, inciprignito da tanto tempo e da  ...
Anna Dolfi, 2013
10
Il conte pecoraio
E anche quel gattone diSantone torcerà il naso — riprese la Contessa; — egli che faceva fuocoe fiamma per conservar in seggio la nullaggine e la vecchiaia. — Eppure, guardate, caro cappellano, come sietemale avventuratonelle vostre ...
Ippolito Nievo, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NULLAGGINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nullaggine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Ente non funzionava prima per eccesso di burocrazia e nullaggine
L'Ente non funzionava prima per eccesso di burocrazia e nullaggine amministrativa, continuerà a brillare degli stessi difetti e delle stesse ... «La Gazzetta del Molise, nov 14»
2
Steve Reich, l'artista sempre in gioco
... tale da far sospettare che il clima umano dell'era Renzi sia arrivato fin là (o è la nullaggine di Obama?). Un po' più grazioso Delicate Texture ... «il manifesto, sept 14»
3
NUOVA GIUNTA A ORTE, INTERVIENE FUTURO PRESENTE PER …
Detto di Giulia Corradi, primatista assoluta in nullaggine, gli altri assessori sono Roberta Maccaglia, ritenuta molto vicina al “grande capo”; ... «NewTuscia, juin 14»
4
Quirico: Siria è il paese del male
... criminali sfrontati, capi-fazione ghiotti ed esosi maestri di soperchierie e delitti che hanno copiato dalla crudele nullaggine del loro Nemico. «Tempi.it, sept 13»
5
Lo spareggio scudetto raccontato da Gianni Brera
L'Inter ha largamente dominato il centrocampo ed ha scontato in attacco la nullaggine e lo scadimento psicofisico delle sue punte. Il profilo ... «La Repubblica, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nullaggine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nullaggine>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z