Téléchargez l'application
educalingo
ozono

Signification de "ozono" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OZONO EN ITALIEN

o · ʒo · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OZONO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ozono est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OZONO EN ITALIEN

ozone

L'ozone est une forme allotrope d'oxygène, avec son odeur aggluge caractéristique. Ses molécules sont formées par trois atomes d'oxygène. Christian Friedrich Schönbein l'a découvert en 1840, lors d'expériences d'oxydation lente du phosphore blanc et de l'électrolyse de l'eau. Sa structure chimique peut être représentée par un hybride résonnant entre trois formules limites possibles. Résonance dans la molécule d'ozone. C'est un gaz instable, et à l'état liquide, il est explosif. Il ne peut donc pas être stocké et doit être produit au moment de l'utilisation. Il a une odeur caractéristique piquante - pareil qui accompagne parfois les orages, en raison de l'ozone produite par des éclairs; son nom dérive du verbe grec ὄζειν, "puant" - et est fortement irritant pour les muqueuses. C'est un oxydant énergétique et pour les êtres vivants, c'est un gaz hautement toxique. Cependant, c'est un gaz essentiel pour vivre sur Terre en raison de sa capacité à absorber la lumière ultraviolette; la couche d'ozone stratosphérique protège la Terre contre les effets néfastes des rayons UV-C ultraviolets provenant du Soleil.

définition de ozono dans le dictionnaire italien

La définition de l'ozone dans le dictionnaire est un gaz bleuâtre, dense, fortement oxydant, une forme allotropique de l'oxygène avec une molécule triatomique, qui est obtenue lorsque l'oxygène ou l'air sont traversés par l'électricité, ayant la propriété d'absorber le rayonnement ultraviolet; il est utilisé dans la stérilisation de l'eau, comme déodorant et comme oxydant dans de nombreuses réactions chimiques.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OZONO

abbandono · bono · buono · cono · crono · dono · euzono · fono · kimono · microfono · mono · nono · patrono · perdono · prono · sono · suono · telefono · tono · trono

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OZONO

ozelot · ozena · oziaco · oziare · ozieggiare · ozio · oziosaggine · oziosamente · oziosità · ozioso · ozonico · ozonizzare · ozonizzatore · ozonizzazione · ozonogeno · ozonometria · ozonometrico · ozonometro · ozonosfera · ozonoterapia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OZONO

arcidiacono · asincrono · autoctono · colono · condono · consono · esagono · frastuono · interfono · megafono · monotono · ottagono · pentagono · poligono · sassofono · sincrono · tuono · ultrasuono · unisono · xilofono

Synonymes et antonymes de ozono dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OZONO»

ozono · troposferico · buco · dell · formazione · terapia · infiltrazioni · ciclo · crema · forma · allotropica · ossigeno · caratteristico · odore · agliaceo · molecole · sono · formate · atomi · christian · friedrich · schönbein · scoprì · durante · episodi · acuti · inquinamento · arpa · piemonte · ozono · dall · dotato · elevato · potere · ossidante · relativamente · insolubile · nell · atmosfera · effetto · proposito · veneto · prossimità · estate · torna · parlare · allarme · della · necessità · cautelarsi · dallo · smog · estivo · enciclopedia · treccani · simbolo · peso · molecolare · colore · bluastro · temperatura · ordinaria · lenntech · trattamento · purificazione · risposta · formata · dotata · carica · elettrica · negativa · molto · aria · esempio · stagione · primaverile · estiva · livelli · concentrazione · aumentano · sensibilmente · reazioni · fotochimiche · mentre · arpat · agenzia · regionale · protezione · modo · diverso · seconda · ambiente · stratosfera · compone · partire · dalla · reazione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ozono à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OZONO

Découvrez la traduction de ozono dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ozono dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ozono» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

臭氧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ozono
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ozone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओजोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوزون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

озон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ozônio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওজোন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ozone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ozon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ozon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オゾン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오존
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ozon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ozone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓசோன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओझोन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ozon
70 millions de locuteurs
it

italien

ozono
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ozon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

озон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ozon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όζοντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ozon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ozon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ozono

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OZONO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ozono
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ozono».

Exemples d'utilisation du mot ozono en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OZONO»

Découvrez l'usage de ozono dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ozono et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sanificazione nell'industria alimentare
9.2.8 Ozono L'ozono è una molecola composta da tre atomi di ossigeno; questo gas è presente in natura negli strati superiori dell'atmosfera. Agisce come efficace ossidante e disinfettante non selettivo (attacca qualsiasi sostanza organica ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
2
Brevi cenni intorno all'ozono. - Pavia, Fusi 1845
Sottoponendo all'influenza dell' ozono voltaico, elettrico o chimico la tintura del tornasole od anche quella dell' indaco, vengono all' istante imbiancato. 2.” Nelle medesime circostanze il cianuro giallo di potassio e di ferro viene commutato in ...
Francesco Marcheselli, 1845
3
Sulle opinioni ed esperienze del prof. Antonio Selmi ...
Concluderò pertanto, asserendo che le due esperienze di sopra accennate non dimostrano in alcun modo l' azione dell' ozono sul miasmi, i.“ perché manUnde seguire il Prof. Selmi nelle sue argomentazioni, ammettiamo pure pel. tl) Ann. dc  ...
Giuseppe Bellucci, Antonio Selmi, 1872
4
Inquinamento atmosferico e cicli ambientali
Le concentrazioni di base dell'ozono nella troposfera sono dell'ordine di 0,02 ppm v/v ovvero 20 ppb (o 26 μg/m3); le concentrazioni di punta registrate in casi di inquinamento sono circa 10 volte superiori, dell'ordine cioè di 0,1 – 0,3 ppm ...
Fabio Zonta, Paola Masotti, 2003
5
L'ecosistema terra nel canto dell'universo
NOTE ELIACHE Atteso che l'ozono è prodotto essenzialmente dalla radiazione solare, Mazzarella e Palumbo (1988; 1989) mediante tecniche di covarianza applicate alla serie dei dati dello spessore di ozono osservati in continuo ad Arosa ...
Antonino Palumbo, 1992
6
Andiamo verso un nuovo diluvio? Il clima della terra sta ...
Toronto (1987) si interessò in particolare del «buco» dell'ozono ed arrivò a concludere che se le attuali tendenze continueranno, l'incidenza e «l'amplitudine delle modificazioni climatiche potranno superare quella verificatesi nel corso degli ...
Bruno Martinis, 1990
7
L'atmosfera intorno a noi
7. BUCO. DELL'OZONO. &. AMBIENTE. Glossario CELLULA La struttura più piccola che caratterizza gli organismi. L'assottigliamento dell'ozonosfera consente il passaggio di un maggior numero di alcuni raggi solari, gli ultravioletti (UV-B), ...
Fabrizio Fabbri, 2003
8
Scienzetest
In realtà le stesse molecole di ozono non sono stabili e tendono a scomporsi in ossigeno molecolare e ossigeno atomico. Questa serie di reazioni e in equilibrio: tanto è l'ozono che si forma, tanto è quello che si distrugge. Nello schema ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013
9
Ambiente. Con CD-ROM
L'ozono stratosferico L'ozono e` un gas altamente tossico, dotato di un odore pungente caratteristico. E` una molecola costituita da tre atomi di ossigeno (O3), anziche ́ da due come nel caso dell'ossigeno che respiriamo (O2). Viene prodotto ...
Gian Luigi Rota, 2011
10
Le piante e l'inquinamento dell'aria
Petunia nyctaginiflora biorilevamento dell'etilene 192 effetti dell'etilene 138 pH delle precipitazioni 166 Phalaenopsis effetti dell'etilene 138 Phaseolus vulgaris ( fagiolo) effetti dell'ozono 25, 55, 56, 95, 97, 98, 99 del PAN 105 sensibilità agli ...
Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OZONO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ozono est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caldo, ozono sopra la soglia nel...
MANTOVA. Uno degli effetti provocati dal clima di queste calde giornate di luglio è il superamento della soglia di informazione per l'ozono, ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
2
Ozono ancora sopra i limiti. Come difendersi
I suggerimenti dietetici del Servizio sanitario regionale si basano sul presupposto che l´esposizione ad ozono riduca la concentrazione di ... «Gazzetta di Parma, juil 15»
3
Arpam, superamento soglia ozono a Ascoli
Il livello raggiunto rende obbligatoria l'informazione alla popolazione, perché l'ozono è un gas irritante per occhi e vie respiratorie. Tutte in ... «ANSA.it, juil 15»
4
Meteo Lombardia, ozono sopra ai livelli di allarme: maglia nera a …
Secondo i dati Arpa regionali relativi ai livelli di ozono nell'atmosfera, martedì 21 luglio è stata superata la soglia di allarme in Lombardia, ... «Meteo Web, juil 15»
5
Ozono: anche oggi livelli alti nell'aria a Venezia e Mestre
nche oggi, giovedì 23 luglio, il limite di attenzione per quanto riguarda l'ozono nell'aria è stato superato. Già attorno alle 12 le centraline ... «Gente Veneta, juil 15»
6
Aria: ozono tornato sotto controllo ieri nella Città metropolitana di …
Genova - Ozono di nuovo sotto i limiti di legge ieri, mercoledì 22 luglio, dopo il 'supero' della 'soglia di informazione' registrato martedì al passo ... «Genova Post, juil 15»
7
Mestre: allarme ozono al parco Bissuola
Il termometro non lascia tregua con temperature africane e nel Comune di Venezia scatta anche l'allarme ozono, ovvero l'inquinamento ... «Nuova Venezia, juil 15»
8
Ozono, al Renon ancora sforamenti
BOLZANO. Con l'aumento della temperatura e dell'insolazione sono tornate a salire le concentrazioni di ozono. Il Laboratorio provinciale di ... «Alto Adige, juil 15»
9
OZONO: SUPERATO IL LIMITE A RIVA DEL GARDA E SUL MONTE …
L'APPA, Agenzia Provinciale per l'Ambiente, ha reso noti i dati relativi alla concentrazione di ozono nell'aria, nella settimana scorsa superati i limiti a Riva del ... «Secolo Trentino, juil 15»
10
Inquinamento: ozono nei limiti a Genova, ma attenzione alle …
Genova. Afa e ancora afa, ma non inquinamento da ozono. A segnalarlo sono le centraline della Città metropolitana, che hanno rilevato valori ... «Genova24.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ozono [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ozono>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR