Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paesaggistico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAESAGGISTICO EN ITALIEN

pa · e · ʃag · gi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAESAGGISTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paesaggistico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAESAGGISTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paesaggistico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paesaggistico dans le dictionnaire italien

La définition du paysage dans le dictionnaire est qu'il concerne le paysage. Le paysage est aussi concerné par la peinture de paysage; paysage: les éléments du paysage d'une peinture.

La definizione di paesaggistico nel dizionario è che riguarda il paesaggio. Paesaggistico è anche che concerne la pittura di paesaggio; paesistico: gli elementi paesaggistici di un quadro.


Cliquez pour voir la définition originale de «paesaggistico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PAESAGGISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PAESAGGISTICO

padule
paduloso
paella
paesaggio
paesaggio notturno
paesaggismo
paesaggista
paesaggistica
paesanismo
paesano
paese
paese dei balocchi
paese della cuccagna
paese natale
paese natio
paese straniero
paesello
paesista
paesistico
paesotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PAESAGGISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonymes et antonymes de paesaggistico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAESAGGISTICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «paesaggistico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de paesaggistico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAESAGGISTICO»

paesaggistico naturale paesistico vincolo ambientale autorizzazione paesaggistica piano significato paesaggistico wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum vincoli architettonici archeologici codice beni culturali paesaggio inteso comprendere intero patrimonio nazionale derivante dalle precedenti normative allora territoriale regionale della regione puglia sardegna territorio giunta approvato preliminare sensi dell aggiornamento revisione indirizzo valenza deliberazione consiglio luglio oggetto adozione integrazione elaborati

Traducteur en ligne avec la traduction de paesaggistico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAESAGGISTICO

Découvrez la traduction de paesaggistico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paesaggistico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paesaggistico» en italien.

Traducteur Français - chinois

美化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paisajismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

landscaping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूनिर्माण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المناظر الطبيعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ландшафтный дизайн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paisagismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক দৃশ্য নির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aménagement paysager
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

landskap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landschaftsbau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

造園
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

landscaping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கையை ரசித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लँडस्केपिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peyzaj
70 millions de locuteurs

italien

paesaggistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krajobrazu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ландшафтний дизайн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amenajare a teritoriului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωραϊσμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landscaping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landskaps
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landskaps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paesaggistico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAESAGGISTICO»

Le terme «paesaggistico» est assez utilisé et occupe la place 24.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paesaggistico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paesaggistico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paesaggistico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAESAGGISTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paesaggistico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paesaggistico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paesaggistico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAESAGGISTICO»

Découvrez l'usage de paesaggistico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paesaggistico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paesaggi in mutamento. L’approccio paesaggistico alla ...
L'approccio paesaggistico alla trasformazione della città europea Magnier, Morandi. ro che sono coinvolti nella progettazione/pianificazione della trasformazione urbana. “Organizzare il territorio come una struttura globale in trasformazione” ...
Magnier, Morandi, 2013
2
I reati urbanistico-edilizi
Capitolo VI I REATI PAESAGGISTICO-AMBIENTALI Sommario: 1. Premessa: la tutela dei beni paesaggistico-ambientali. – 2. L'art. 181 d.lgs. n. 42/2004. – 3. La natura del reato di cui all'art. 181 d.lgs. n. 42/2004. – Casi e approfondimenti: ...
Paolo Tanda, 2010
3
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
trasformazione delle varie componenti il bene paesaggistico - nella loro individualità od in complessi ben definiti- purché ispirati ai principi chiaramente espressi dall'art. 138 secondo periodo. Tale nuova suddivisione del potere è coerente ...
Paolo Loro, 2011
4
Il condono edilizio e la legislazione regionale
CAPITOLO III IL CONDONO PAESAGGISTICO NELLA LEGGE 308/2004 di Luciano Gallo SOMMARIO: 1. La legge n. 308/2004 ed il c.d. condono paesaggistico: considerazioni generali. — 2. Le ipotesi di sanatoria. — 2.1. La sanatoria “a ...
Giuseppe De Marzo, 2007
5
Diritto urbanistico
CAPITOLO QUARTO I PIANI A TUTELA DEL TERRITORIO Sommario: 1. Il piano territoriale paesaggistico. – 2. Il contenuto. – 3. La procedura di approvazione. – 4. Gli effetti dell'approvazione. – 5. L'applicazione delle misure di salvaguardia.
Nicola Centofanti, 2008
6
Il procedimento edilizio: gestione, legittimità e responsabilità
L'autorizzazione paesaggistico-ambientale nel nuovo Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio: competenza, contenuto ed effetti L'autorizzazione paesaggistico- ambientale è un provvedimento amministrativo di natura autorizzatoria ...
M. Grazia Mazza, Giuseppe Mazza, 2004
7
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - massimario di ...
Paolo Loro. 261) VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ --> VINCOLI URBANISTICI --> ESPROPRIATIVI E STORICO, ARCHEOLOGICO, ARTISTICO -- > INDIVIDUAZIONE DEI BENI 277) VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ ...
Paolo Loro, 2011
8
Principi di progettazione dei sistemi eolici
Inserimento paesaggistico ed ambientale degli aerogeneratori L'inserimento in un contesto paesaggistico di un impianto eolico, sia esso di tipo wind farm multimegawatt o di tipo mini o microeolico, determina certamente un impatto che a ...
Alessandro Caffarelli, Giulio De Simone, 2010
9
La nuova disciplina del paesaggio. Tutela e valorizzazione ...
... giacché il nulla osta paesaggistico si pone quale condizione di efficacia del titolo edilizio, nel senso che la realizzazione dell'opera in zona soggetta a vincolo postula il previo conseguimento dell'assenso paesaggistico. Ne consegue che ...
Giuseppe Ciaglia, 2009
10
Progettare le identità del territorio. Piani e interventi ...
Verso. il. Piano. Paesaggistico. della. Provincia. di. Agrigento. Nicola. Giuliano. Leone*. 1. Premessa Il Piano Territoriale Paesistico dell'ambito 10 interessa quasi per intero il territorio della Provincia Regionale di Agrigento. Altre parti del  ...
Francesco Lo Piccolo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAESAGGISTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paesaggistico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il resort di Punta Ognina spacca gli ambientalisti: Sos Siracusa …
Una zona, che secondo il Piano Paesaggistico vigente risulta essere inclusa in zona rossa (livello di tutela 3 /inedificabilità assoluta) e Verde ... «Siracusa News.it, juil 15»
2
M5S Marsciano: per fortuna che c'è la Soprintendenza
Nello stesso momento veniva accettato il piano paesaggistico della regione Toscana” che non presentava le criticità del Programma Strategico ... «Tam Tam, juil 15»
3
Scoperta discarica abusiva a Campomorone, due denunciati
La zona, in prossimità della confluenza tra il torrente Verde e il rio San Martino, è una zona sottoposta a vincolo paesaggistico e idrogeologico, ... «Il Secolo XIX, juil 15»
4
«Piscina da demolire entro un mese»
... con aggiunta denuncia alla Soprintendenza dato il vincolo culturale e paesaggistico dell'area», specifica il Comune. La donna, proprietaria ... «Il Tirreno, juil 15»
5
Da paese fantasma a borgo deluxe. Postignano in vendita a 23 milioni
Il Castello di Postignano, dichiarato monumento di interesse nazionale e sottoposto a vincolo paesaggistico e architettonico dal ministero dei ... «La Nazione, juil 15»
6
Edilizia privata, la protesta delle imprese: "Basta ritardi"
... con riferimento al regolamento edilizio, al N.A. Piano Urbanistico Regionale e alle norme contenute nel Piano Paesaggistico Regionale. «Casteddu on Line, juil 15»
7
Valentina Spadafora sul podio del Triathlon sprint di Naso
... in una competizione sportiva importante di livello internazionale, che in genere si presenta molto spettacolare per il contesto paesaggistico e ... «CN24TV, juil 15»
8
Verso la conclusione i lavori per la pista ciclabile lungo le mura fra …
“L'opera è realizzata in maniera tale da inserirsi al meglio nel contesto paesaggistico di pregio rappresentato dalle mura e dagli spalti – ha ... «Lo Schermo, juil 15»
9
Ivan Ostolani trionfa alla Gran Fondo “Città di Chianciano”
... valorizzazione del patrimonio paesaggistico. È stato il caso della Granfondo Città di Chianciano Terme-Classica Terre di Siena a cura del Gs ... «Dilettanti Toscana, juil 15»
10
Prosegue la collaborazione tra Comune e Provincia per la gestione …
Il punto informativo continuerà, quindi, a valorizzare il patrimonio culturale, artistico, paesaggistico, naturale ed enogastronomico della ... «Adnkronos, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paesaggistico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paesaggistico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z