Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panache" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANACHE EN ITALIEN

panache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANACHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Panache est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANACHE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «panache» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de panache dans le dictionnaire italien

La définition de panache dans le dictionnaire est plume. Panache est aussi un accident similaire qui arrive au cycliste ou au motard.

La definizione di panache nel dizionario è pennacchio. Panache è anche di incidente analogo che accade al ciclista o al motociclista.


Cliquez pour voir la définition originale de «panache» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PANACHE


apache
a·pa·che
brache
brache
cache
cache
calabrache
ca·la·bra·che
cravache
cravache
disciplina delle monache
disciplina delle monache
soutache
soutache

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PANACHE

panaccia
panace austriaco
panace comune
panace dei macereti
panacea
panaché
panafricanismo
panafricanista
panafricano
panagia
panama
panamegno
panamense
panamericanismo
panamericano
panarabismo
panarabo
panare
panareccio
panario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PANACHE

affiche
al punto che
anche
caratteristiche
che
cosa che
dato che
e anche
fiche
gauche
il che
in modo che
manche
non so che
ogni volta che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Synonymes et antonymes de panache dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANACHE»

panache birra traduzione significato kids vincuo poney reggiseni booking bevande panache lingerie bras cleo masquerade global award winning swimwear company with unique brands perfectly suited woman crafted delivered define grand flamboyant manner verve style flair actor would play cyrano must have ornamental plume feathers tassels like merriam webster tuft especially helmet dash flamboyance action defined language gratuito tante altre traduzioni dicios baldanza pennacchio pronuncia definizioni miglior logo click here view office locations divider find more about signature publishing desai discover your soul home contemporary thought

Traducteur en ligne avec la traduction de panache à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANACHE

Découvrez la traduction de panache dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de panache dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panache» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलँगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البناش حزمة زينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щегольство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

penacho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

panache
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panache
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気取り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깃털 장식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panache
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phô trương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர்த்தியுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटा देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösteriş
70 millions de locuteurs

italien

panache
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pióropusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

франтівство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panache
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elegans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bravur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panache

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANACHE»

Le terme «panache» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panache» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de panache
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panache».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANACHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «panache» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «panache» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot panache en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANACHE»

Découvrez l'usage de panache dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panache et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
... un panache. Pennacchicro , m. шитыми. Pennacchino, m. petit panache. Item, un plumet , Eg' un éventail de plumes. Pennacchio, m. plume, panache , un , éventail де plumee: en jargon ‚ un Juleî ou un Carlin, mannoye: du lin pour ...
‎1749
2
Villette
Ricordo bene un caloroso episodio fra lui e una certa Mme Panache, una signora impiegata temporaneamente da Mme Beck per insegnare storia. Erauna donna colta, cioè sapeva moltecose; e, inoltre, conosceva bene l'arte difar risaltare al ...
Charlotte Brontë, 2013
3
Entomologia parisiensis
Antoine François de Foucroy. II. PTILINUS. La Panache. Antennae (êcundùm totam longitudinera uno verlu peáinatae, e. P. fufcus. La Panache brune. Long. 2 lig. Larg. i lig. P. atro - fuicus , thorace convexo , pedí* bus antenniique pallidis. loe.
Antoine François de Foucroy, 1785
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
s. panacea , r'nedicamento) Panache, s.m.pennacchio Panache, s.m. colore vario Panache de mer , rcíepora Panacher, verb. n. distinguersi con ваг] colori Panade, s.f.pappa , panatella [ neggiarsi Panader (se), v. праро— Panage, s. m.  ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
annali dell instituto di corrispondenza archaeologica volume ...
simplement par analogie avec sa symétrique de l'aile gauche e. Les fragments qui selon nous appartiennent à l'archer de l'aile gauche (pi. LVII fig. 1, b) nous offrent [tav. d'agg. 0. fig. 1. 2. 3. i) fig. 1: la lête coiffée d'un casque sans panache,  ...
‎1873
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Panache , s. m. Pennacchio. + 11 guscio superiore d' una lampana. + Screzio , o varietà di colore ne' fiori. Panaclié, ée , part. e add. (pa-na-scé) Brinato. + Macchiato , parlando degli uccelli. Panacher, o se Panacher , verb. r. e n. Screziarsi , o ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
7
Storie ciniche
Gli scrittori sono Rabelais, con la sua gauloiserie, chesipotrebbe descrivere come la ribalderia senza freni; LaFontaine, con il suo bon sens, ovveroil buonsenso; e infine Corneille, conil suo panache. Quest'ultimo termineidizionari lotraducono ...
W. Somerset Maugham, 2014
8
I gelosi comedia di m. Vincenzo Gabiani, gentil'huomo, & ...
... panache. дадим,. loo Риг/410,56: Ьоцдапттдлошпиц «luigi/ele; - « . › ,f ,_ «,« Виши ti rißo/ef v ‚ . к Y Iroßlre non шиш modo, ó- :19: io Шиш: ...
Vincenzo Gabiani, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1606
9
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Panache de PAN 9.59 *Panache', e., ad. brinalo 5 macchiato. Panac/1er,ou .re Parulclmrf v. n. Is«;\'ezia|rsi, o macchiarsi di iù coloriРапида ‚ з. _ Pianta , pan collo. [neggiarr.i. Panader (Se) , V. г. Рачоч Panage , в. т. pascolo» Рапида , I. m.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
10
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... pamplemousse sm (frutto) pompelmo. pan sm lembo; falda (f) ◊ pan de mur pezzo di muro; pan de comble falda del tetto. panacée sf panacea, rimedio (m). papilloter panache sm pennacchio ◊avoir du panache essere prestante. panaché .
AA. VV., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANACHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panache est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patrice Désilets svela alcuni retroscena sul suo licenziamento da …
La battaglia legale è ancora in corso, nel frattempo Patrice ha fondato lo studio Panache Digital Games e sta lavorando allo sviluppo di ... «Everyeye.it, juil 15»
2
Patrice Désilets presenta Ancestors: The Humankind Odyssey
Fu allora che Patrice fondò lo studio indipendente Panache Digital Games, e in veste di fondatore di questo il creativo si è palesato a Los ... «GameSurf, juil 15»
3
Il trailer E3 di Ancestors: The Humankind Odyssey ci offre un fugace …
In occasione dell'E3, Panache Digital Games ha rilasciato un nuovo teaser trailer di Ancestors: The Humankind Odyssey che ci offre un primo ... «Ludomedia, juin 15»
4
Tutti i giochi dell'E3 2015
Amplitude - Harmonix (PlayStation 3, PlayStation 4) Ancestors: The Humankind Odyssey - Panache Digital Games (PC) Assassin's Creed Syndicate - Ubisoft ... «Multiplayer.it, juin 15»
5
Chi è il più grande eroe di tutti i tempi?
Per il lancio della nuova collezione di lingerie, l'azienda di moda Panache ha inaugurato la campagna "Modelled by Role Models". L'obiettivo ... «Notizie.it, mai 15»
6
Un Mondiale a tutta birra
Purtroppo non amando questa bibita, al massimo d'estate con una pizza ogni tanto, chiedo al ristorante una panache (birra e gassosa), non ... «tio.ch, mai 15»
7
Ancestors: The Humankind Odyssey, nuove informazioni sulla …
... serie Assassin's Creed, ha svelato alcuni nuovi dettagli su Ancestors: The Humankind Odyssey, il primo progetto di Panache Digital Games. «Tell Me About Games - TMAG.it, mai 15»
8
Panache presenta in questo modo Ancestors The Humankind …
"Il nostro primo titolo è Ancestors: The Humankind Odyssey. Si tratta di un action-adventure survival in terza persona a episodi. Vogliamo che i ... «Spaziogames.it, avril 15»
9
Il padre di Assassin 's Creed potrebbe presentare il suo nuovo gioco …
... messo poco a chiedere se c'erano possibilità che il co-fondatore dello studio appena fondato, Panache Digital, presentasse il nuovo e atteso ... «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, avril 15»
10
My Color Obsession: L'Oréal Paris festeggia 30 anni di un'icona
Karlie Kloss è il rosa: il 132 Magnolia Irreverent, il 133 Rosewood Nonchalant, il 134 Pink Panache, il 135 Dahlia Insolent, il 265 Rose Perle, ... «Look dei VIP, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panache [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/panache>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z