Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paradigmatico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARADIGMATICO EN ITALIEN

pa · ra · dig · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARADIGMATICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paradigmatico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARADIGMATICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paradigmatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paradigmatico dans le dictionnaire italien

La définition de paradigmatique dans le dictionnaire est qu'il agit comme un paradigme, comme un modèle; ce qui illustre, ce qui montre: c'est un cas p. Paradigmatique est également liée au paradigme.

La definizione di paradigmatico nel dizionario è che fa da paradigma, da modello; che esemplifica, che dimostra: è un caso p. Paradigmatico è anche relativo al paradigma.


Cliquez pour voir la définition originale de «paradigmatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARADIGMATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARADIGMATICO

paracromatismo
paracromatopsia
paraculo
paracusia
paradenite
paradenti
paradentite
paradentosi
paradenzio
paradigma
paradisea
paradisia
paradisiaco
paradiso
paradossale
paradossalità
paradossalmente
paradossare
paradossista
paradosso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARADIGMATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonymes et antonymes de paradigmatico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARADIGMATICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «paradigmatico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de paradigmatico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARADIGMATICO»

paradigmatico ideale rapporto sintagmatico saussure paradigmatico treccani paradigmàtico παραδειγματικός serve paradigma cioè esempio modello valore esemplare grammatica dizionari corriere della sera significato termine grandi esemplifica dimostra caso ling wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica relati dicios traduzioni paradigmatic miglior gratuito tante altre asse guide supereva riunisce tutte quelle parole sono formate elemento comune tema nominale verbale mond cant unito lezione scienze formazione parte discorso contraggono loro virtù concatenarsi rapporti fondati carattere lineare semiotica strutt

Traducteur en ligne avec la traduction de paradigmatico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARADIGMATICO

Découvrez la traduction de paradigmatico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paradigmatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paradigmatico» en italien.

Traducteur Français - chinois

范式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paradigmático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paradigmatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निदर्शनात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل نموذجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

образцовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paradigmático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paradigmatic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paradigmatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paradigmatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paradigmatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラダイム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패러다임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paradigmatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paradigmatic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paradigmatic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paradigmatic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paradigmatik
70 millions de locuteurs

italien

paradigmatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paradygmatycznym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зразковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paradigmatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδειγματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paradigmatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paradigmatic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paradigmatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paradigmatico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADIGMATICO»

Le terme «paradigmatico» est communément utilisé et occupe la place 39.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paradigmatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paradigmatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paradigmatico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARADIGMATICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paradigmatico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paradigmatico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paradigmatico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARADIGMATICO»

Découvrez l'usage de paradigmatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paradigmatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'infinito nella voce. Su poesia e psiconalisi
Secondo il celeberrimo principio di Jakobson - ricavato dalla nozione saussuriana relativa ai due assi in base ai quali si effettua la comunicazione ordinaria, vale a dire l'asse della selezione (o asse paradigmatico) e asse della contiguità (o ...
Franco Lolli, L. Santoni, 2004
2
Didattica e tecnologia diffusa: riflessioni per ...
Se il campo paradigmatico è maggiormente utile per affrontare le specifiche tecniche dell'hardware e le consequenzialità logiche del software, quello narrativo permette di cogliere significati pluridirezionali all'interno della sistematicità, ...
Davide Parmigiani, 2004
3
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Catalano (descrizione sincronica): presenza/assenza di un tratto paradigmatico: acarbassat, carbassenc/carbassa; ataronjat/ taronja; cendrosenc/cendroset, cendrosot/cendrós, cendra; platinati (ros) plati; rosenc/ rosa, rosatt; possibilità ...
Maria Grossmann, 1988
4
Semiotica della moda
Per Roland Barthes tra i due assi (sintagmatico e paradigmatico) quello sintagmatico (almeno relativamente agli oggetti e, quindi, anche agli abiti) è decisamente molto elementare, molto meno ricco di quello paradigmatico. E ciò poiché ...
Massimo Baldini, 2005
5
Valutare L'Insegnamento
Ciò accade spesso, e gli argomenti più significativi a sostegno dell'ampliamento paradigmatico negli indicatori possono provenire da quei campi dell'educazione nei quali sono stati costruiti sistemi attuali d'indicatori. Fin dall'inizio degli anni ...
Ceri, 1998
6
Sull'utilita della religione cristiana, cattolica, romana ...
HO pur voluto , invece del dogmatico; scegliere Iil metodo paradigmatico, onde 1' assunto mio dimostrar vi potesse. Nel presentarvi quindi sotto lo sguardo tanti fatti di civili peripezie, tutti a nostri giorni accaduti, rimasti sarete convinti , che la ...
Antonio Capece Minutolo, 1825
7
Introduzione alla psicopedagogia del gioco
ognuno dei quali fornisce un proprio metodo particolare di ordinamento dell' esperienza e di costruzione della realtà, il pensiero “paradigmatico” e il pensiero “narrativo”. Il pensiero paradigmatico, tipico del ragionamento scientifico, si basa su ...
Francesco Peluso Cassese, 2011
8
Memoria e suggestionabilità nell'età evolutiva. Studi e ricerche
I due tipi di pensiero cui l'autore si riferisce sono il paradigmatico, o logico – scientifico, e il narrativo. Il primo si rifà a cause di ordine generale nonché ai modi possibili per individuarle, usa procedure per constatare la verità empirica, ha un ...
Filippo Petruccelli, Petruccelli, Verrastro, Santilli, Valeria Verrastro, 2007
9
La filosofia come fratellanza universale
Appendice III I Proverbi come probabile espressione dell'lo paradigmatico. “Per quanto riguarda l'Europa si deve notare che le stesse sentenze ritornano in tutte le lingue e nei vari dialetti spesso, addirittura, con variazioni solo minime.
Eugenio Ballabio, 2010
10
Voci e canti della civiltà Maya
Un'altra caratteristica linguistica legata all'oralità, che aiuta a comprendere il meccanismo del disfrasismo consiste nell'accumulazione lessicale sull'asse paradigmatico di Jakobson, prima commentata. I progressivi avvicinamenti al referente ...
Michela Craveri, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADIGMATICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paradigmatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pistoia, sgominata una banda di romeni dedita ai furti
In questo senso, è paradigmatico l'episodio di cronaca di cui ci accingiamo a raccontarvi. Gli agenti della squadra mobile di Pistoia, già da ... «Blasting News, juil 15»
2
Unioni civili: in Italia entro l'anno. Ecco il testo in Parlamento
Caso paradigmatico quello di Bologna, dove l'intervento del prefetto prima e del ministro dell'Interno Alfano, poi, hanno di fatto bloccato un iter ... «Leggi Oggi, juil 15»
3
Christiane F. picchia il cane e morde la donna che vuole aiutarlo …
... sgradevole fatto accaduto in strada a Berlino: un episodio che molti in Germania hanno giudicato paradigmatico della sua attuale situazione. «Il Secolo d'Italia, juil 15»
4
Metabolizzare lo schifo, orgogliosamente beneventani: l'incessante …
ebbene, il ciclico, e paradigmatico, esempio dello stato in cui versano, solo per esempio, i giardinetti del Viale degli Atlantici (qui ritratti) è la ... «ilVaglio, juil 15»
5
Latiano, Venerdì 24 luglio cena con l'autore Piero Manni alla Casina …
E il Salento diviene luogo paradigmatico di tutti i territori che hanno vissuto transizioni imposte dalla globalizzazione. La Casina dei Nonni è a ... «brindisilibera.it, juil 15»
6
Medicina predittiva: mito o realtà?
Angelina Jolie è un caso paradigmatico di cui mi sto occupando adesso, perché a Verona sta partendo un nuovo progetto regionale per la ... «Caratteri Liberi, juil 15»
7
La proposta abolire il carcere per garantire più sicurezza ai cittadini
Nell'intervista a Fanpage.it, il senatore Manconi ripercorre anche un episodio doloroso e in qualche modo, paradigmatico, raccontato nel libro: ... «Fanpage, juil 15»
8
Novant'anni dopo possiamo dirlo: la Corazzata Potemkin non è una …
E urlare, con ancora più coraggio del ragionier Ugo, che no, la corazzata Potemkin non è affatto una cagata pazzesca, che il paradigmatico ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
9
Basta con queste svastiche
Trovo inoltre paradigmatico un articolo di Berardi Bifo che sta circolando in queste ore su internet (pubblicato sulla peraltro ottima e storica ... «Il Post, juil 15»
10
Lega Nord, Lodi parte in quarta: “Nuovi immigrati in arrivo. Non ci …
Paradigmatico è anche il caso odierno: cassa integrazione per chi produce (Miswaco) e quattrini a pioggia per i soliti noti (Camelot e Città del ... «Estense.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paradigmatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paradigmatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z